【大紀元2025年11月17日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）由於近15年來父親一直沒有永居資格，布里斯班一名澳洲出生的女孩和她的哥哥可能面臨被遣返韓國的危機，儘管他們幾乎不會說韓語，除非移民部長介入終結這個家庭的簽證噩夢。
據《信使郵報》報導，11歲的女孩Anna雖在澳洲出生，但可能仍需與14歲的哥哥Kyuisup及父母一同返回韓國，儘管她的韓語不夠好，無法適應當地學校生活。
這個心力交瘁的家庭持有的過橋簽證每三個月就需續簽一次，而且續簽結果充滿不確定性。
他們的麻煩始於2011年父親Kiyeong Yoon抵達布里斯班之時，當時他在一家店鋪裝修公司擔任室內設計師。
數月後，妻子Eunkyeong帶著僅三個月大的兒子來到澳洲，一家人開啟了新生活。
但Yoon表示，當時的雇主強迫他超負荷工作，每天長達15小時，每週工作六天，甚至在兒子周歲生日當天也不例外。他既無時間也無精力學習語言課程，而當時的法律規定，高收入、緊缺的技能型工人可以豁免英語能力要求。
這個家庭的移民律師、Park & Co律師事務所的Chang Park在向行政上訴法庭（AAT）提交的聲明中表示，4年後，當Yoon提出縮短工時以便學習英語時，其雇主勃然大怒，要求Yoon無薪休假。隨後，該雇主又表示不再「擔保」他的簽證，迫使他另謀出路。
雇主還要求他支付「簽證費」並簽署免責協議，而新雇主同樣要求他長時間工作，以至於在2017年Yoon因過度疲勞導致車禍。
Yoon提出工傷賠償後，他再次遭到解僱。
到2019年，由於Yoon未達到2017年推出的英語水平要求新規，內政部拒絕了他們的 482簽證（臨時技能短缺簽證）的申請，讓這個家庭的處境變得十分絕望。
兩年前，行政上訴法庭維持了內政部的決定。
此後這個家庭始終如履薄冰，因為未來充滿不確定性，他們無法購房或紮根定居。
Yoon表示，重返韓國生活將極其艱難，尤其對孩子們來說，韓國文化截然不同，他們將很難適應。
「他們更習慣用英語交流，因為和朋友相處時都是用英語，」Yoon說。
「雖然在家會說韓語，但很多詞彙他們都不懂。兩個孩子甚至彼此之間也用英語對話。」
他說，他們都是優秀的學生，兒子在頂尖的曼斯菲爾德州立中學（Mansfield State High School）擔任班長，成績全優。
代表這個家庭的律師Chang Park表示，這對夫婦14年來始終是勤勉的模範居民，他們已用盡了所有合法居留的簽證途徑。
「他們唯一的出路是尋求移民部長親自介入 ，這項合法的酌情權已在眾多人道主義案例中行使過，」他說。
目前，這個家庭已在change.org網站上發起請願，獲得了超過2000人的簽名支持。
Yoon的現任雇主還為他提交了極具讚譽的推薦信，稱這位53歲的員工技藝精湛、富有創新精神且勤勉敬業。
但Yoon坦言英語對他而言頗具挑戰，而且長期在韓國人經營的公司工作未能幫助他學習英語。
他在change.org的請願書中寫道：「澳洲已成為我們真正的家園，我們全家一直努力通過工作和生活，為澳洲社會貢獻力量。
「我女兒去年成為澳洲公民，但妻子、兒子和我仍然只是持有簽證身分。」
「讓11歲的幼女獨自留在澳洲，或讓她離開一直生活的國家，這是不可接受的。」
「我們在澳洲建立了生活根基。此刻離開意味著告別這片15年來稱之為家園的土地。」
他懇請移民部長對其家庭予以同情和同理心。
內政部發言人表示，他們無法對個案進行置評。
責任編輯：林達
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
