大紀元

《龍文鞭影》一先(22)

從故事學典故:安之劃地 德裕籌邊

從故事學典故:安之劃地 德裕籌邊
唐玄宗在潛藏未顯時,以及後來封禪泰山和避蜀時,都有過與龍的奇遇。圖:南宋 佚名《唐玄宗避蜀圖》,紐約大都會藝術博物館藏。(公有領域)
正見神傳文化編輯小組
2026-04-1407:47 中港台時間|04-2208:01 更新
人氣 113

《龍文鞭影》是一部明清時代學者修編的歷史典故啟蒙讀物。全書將典故按照詩韻分類編排(詳見《龍文鞭影》序言),四字一句,共1030句,每句描述一個或兩個人物的故事。

「龍文」是漢朝西域的一種寶馬,這種良馬看到鞭影就會疾馳,「龍文鞭影」比喻在這本書的指導下,毋需鞭策,學習也會事半功倍,像龍文寶馬一樣一日千里。

【原文】

ān zhī huà dì , dé yù chóu biān 。

安之劃地 ,德裕籌邊 。

ㄢ ㄓ ㄏㄨㄚˋ ˙ㄉㄧˋ , ㄉㄜˊ ㄩˋ ㄔㄡˊ ㄅㄧㄢ 。

安之劃地 ,德裕籌邊 。

【注釋】

(1)安之:嚴安之,唐玄宗時的酷吏。
(2)德裕:李德裕,字文饒,趙郡人。乃唐憲宗元和初年,宰相李吉甫之次子。文宗及武宗朝曾拜相,在位時整頓吏治,獎掖寒門後進,內平澤潞,外攘回紇,然每為朝中怨恨者以朋黨構陷。宣宗即位後罷相,最終遠謫海南,死於海口,年六十三。
(3)籌邊:籌劃邊境事務。

【語譯】

酷吏嚴安之劃地為界,百姓無敢跨越;名相李德裕出至西川,敗吐蕃收邊土。

【人物故事】

嚴安之

《新唐書》列傳中記河南丞嚴安之行杖刑,打人惟恐不死,挨打的囚犯被打腫打爛,嚴安之就叫人專往腫爛處再打。

《資治通鑑》記開元二十三年,唐玄宗在東都洛陽五鳳樓(《開天傳信記》則說在勤政樓)前宴飲,准許百姓觀看。當時台上樂舞雜技正熱鬧進行,台下觀看的人潮塞滿街道。由於百姓太過擁擠喧鬧,負責貴族安全的金吾衛手中棍棒不斷揮舞,依然無法制止民眾喧騰推擠。玄宗受不了,對高力士說:「因國內富足,天下太平,所以我設盛宴與民同樂,沒想到民眾這般吵鬧喧譁,這場面你可有辦法制止?」高力士說:「臣沒辦法。陛下叫嚴安之來處理,讓他維護秩序,臣看就沒問題。」

於是玄宗召來嚴安之。他一到場,就繞行廣場一圈,一邊用手板畫著地面,然後宣告民眾:「有敢超越這條線的,死!」就這樣,五天宴飲直到結束,民眾都指著地上的線相互告誡:「這是嚴公畫的界限!」始終無人敢跨越。

唐代時景。圖為《望賢迎駕圖》,描敘唐玄宗從四川回到長安的場景。(公有領域)
唐代時景。圖為《望賢迎駕圖》,描敘唐玄宗從四川回到長安的場景。(公有領域)

李德裕

據《資治通鑑》載,唐文宗太和四年,檢校兵部尚書李德裕,從京城被調到邊境去替代郭釗為西川節度使。

蜀地自被南邊的南詔侵犯劫掠,已殘破不堪。多病的郭釗始終沒去補救、修復。李德裕一到當地鎮守,就在成都府西建籌邊樓,將蜀地地形盡畫成圖,南抵南詔,西到吐蕃。每天邀來嫻熟作戰的老將以及熟悉邊防事務的人來籌邊樓談天,就算是小差役、外族人也不排除在外。李德裕詢問這些人邊境山川及城邑的詳情,包括道路好不好走、是寬是窄、距離遠近的問題。不到一個月,李德裕就對蜀地瞭若指掌,好像全都親自走過一樣。

了解清楚之後,李德裕對吐蕃與南詔,軍事上採取針對性的布置與策略,選定適當之處修堡壘、設要塞,同時訓練士卒、積存糧食以供邊疆防守之用。在西川節度使任內,他擊潰吐蕃,收復了疆土。

——轉自正見網

看更多【龍文鞭影】系列

責任編輯:王愉悅#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.