紐約曼哈頓最古老教堂 聖保羅禮拜堂歷劫不搖

撰文:迪娜‧布克奈特(Deena Bouknight) 編譯:吳約翰
聖保羅禮拜堂以石磚砌成的殖民美學風格,與世貿中心一號大樓的現代、時尚、玻璃質感形成鮮明對比。禮拜堂經典的門廊設計,搭配砂岩材質、表面凹槽設計的愛奧尼亞式柱,成為入口處引人矚目的焦點。立面的三角楣飾(或稱山形牆)中央佇立著聖保羅的雕像。(Diego Grandi/Shutterstock)
font print 人氣: 368
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

世貿中心1號、2號和7號樓倒塌後,距離不遠的聖保羅禮拜堂(St. Paul’s Chapel)倖免於難,被譽為「屹立不搖的小教堂」(The Little Chapel That Stood)。這座紐約市的代表性教堂,落成259年來始終令人心存敬畏、鼓舞人心,並提供眾人休憩之所與心靈滋養。而今,聖保羅禮拜堂的光芒雖被世貿中心一號大樓(One World Trade Center)掩蓋,但吸引遊客前來造訪的理由,卻不僅限於它的歷史和建築。在911恐怖襲擊事件發生之後,這座教堂真正成為了數千名一線救難人員的避風港。

聖保羅禮拜堂位於曼哈頓下城,十字形的平面布局在教堂建築中非常典型。這座禮拜堂雖然不如同一條街上的母堂「三一教堂」(Trinity Church)那般宏偉,但它的建築風格屬於典型的喬治亞風(Georgian)。此種風格以古典對稱為特徵,體現在柱廊、簷口、拱形設計和拱頂石(Keystone)等元素;此外,磚頭與石材也是喬治亞風格建築常用材料。聖保羅禮拜堂兼具這兩個特點。

這座教堂之所以聞名,除了喬治‧華盛頓在這裡做過禮拜外,還和兩個引人注目的設計特色有關:教堂內的祭壇由華盛頓的首席規劃師、建築師皮埃爾‧查爾斯‧朗方(Pierre Charles L’Enfant)設計;教堂外醒目地佇立著一座大理石製的獨立戰爭英雄紀念碑,創作者讓-雅克‧卡菲耶里(Jean-Jacques Caffieri)曾是路易十五的御用雕塑家。

聖保羅禮拜堂於1766年完工時成為紐約市的最高建築。部分是因為它的尖塔(steeple)包含了220英尺(約67米)高的尖頂(spire)。最初,尖塔和尖頂均為木質結構,但在一次修復工程中,尖塔被重新包覆上鍍鉛銅板,呈現出銀光閃閃的外觀。

尖塔包覆鍍鉛銅板,外觀銀光閃閃。(John Penney/Shutterstock)

中殿的天花板以拱形設計,由橢圓拱券與圓形和方形的立柱支撐。大型的帕拉迪奧式窗戶(Palladian window,又稱威尼斯式窗)是教堂的視覺主焦點,中央為高大的拱形窗,兩側是較小的矩形窗。教堂內共懸掛有14盞手工切割製作的沃特福德(Waterford)水晶吊燈。

中殿的拱形天花板下方以橢圓拱券與圓形和方形的立柱支撐。帕拉迪奧式窗戶是視覺焦點。堂內懸掛的沃特福德水晶吊燈也十分吸睛。(Cynthia Shirk/Shutterstock)

有六角形冠蓋的講壇(Pulpit),鐫刻有鍍金的旭日紋樣。後方由朗方製作的《榮光》(Glory)祭壇以木頭手工打造,雕刻裝飾取自《聖經‧出埃及記》(Book of Exodus),展現西奈山(Mount Sinai)上神之榮光與《十誡》的頒布。

講壇上方設計成六角形冠蓋,雕刻有鍍金旭日紋圖案。後方祭壇展現的主題取自《聖經‧出埃及記》。(Cynthia Shirk/Shutterstock)

現今的管風琴由諾克管風琴公司(Noack Organ Company)於2017年安裝,原本是1980年代為波士頓一座教堂打造的。這座管風琴擁有2,156根音管和五千多個機械元件。管風琴的琴箱是於1802年用桃花心木(Mahogany)手工雕刻製成的,歷經歲月,其內部已經容納過六架不同的管風琴。

現今的管風琴有2,156根音管和超過5,000個機械元件。琴箱用桃花心木手工雕刻製成。(Cynthia Shirk/Shutterstock)

大理石製成的理查‧蒙哥馬利將軍紀念碑(Gen. Richard Montgomery Monument)位於東側窗戶外。它是大陸議會(Continental Congress,美國國會前身)於1776年委託建造的第一座官方紀念碑。雕塑設計融合軍事元素和象徵勝利的棕櫚葉,由卡菲耶里於1789年雕刻完成。

理查‧蒙哥馬利將軍紀念碑以大理石製成。雕塑設計融合了軍事元素和象徵勝利的棕櫚葉。(photravel_ru/Shutterstock)

聖保羅禮拜堂後門面向墓園的一面,展現了外牆精細的石雕工藝,轉角處以牆隅石(quoins)裝飾。隅石呈較深的棕褐色,與凸顯經典山形牆的齒狀飾帶相得益彰,與拱頂石裝飾的拱形窗亦搭配得宜。磚砌塔身支撐著鍍鉛銅板包覆的尖塔與尖頂。

聖保羅禮拜堂後門的外牆可見精細的石雕工藝,轉角處以深棕色牆隅石裝飾。磚砌塔身支撐著鍍鉛銅製尖塔與尖頂。(ifoodijourney/Shutterstock)

原文「St. Paul’s Chapel: A Stalwart Structure Dwarfed by Modernity刊登於英文《大紀元時報》。

作者簡介
迪娜‧布克奈特(Deena C. Bouknight)是擁有三十多年新聞編輯經驗的記者,在美國北卡羅來納州西部的山間小屋寫作。她撰寫的文章涉及飲食文化、旅行和人物等,發表於許多在地、區域、國家與國際性刊物。她還著有三部小說,包括唯一一部關於東海岸發生嚴重地震的歷史小說。個人網站:DeenaBouknightWriting.com

責任編輯:嘉蓮◇#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在本期《壯麗如斯:古往今來的建築》中,我們將探索埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。這座亞美尼亞古教堂始建於4世紀、至今仍在使用。它坐落於一處空地中央,由火山凝灰岩砌築而成。漫長歲月裡,大教堂經歷多次修繕與擴建,但是其主體布局並未改變。目前,教堂長33米,寬30米,高6米,其標誌性的尖穹頂則高達34米。 (Tatevik Asatryan/Shutterstock)
    埃里溫(Yerevan)是亞美尼亞的首都和最大城市,也是世界上歷史最悠久、持續有人居住的古城之一。在這裡,有一座矗立了十五世紀之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。它位於首都以西約18公里的瓦加爾沙帕特(Vagharshapat)。教堂的穹頂和一座鐘樓建於17世紀,而目前的聖殿則可追溯至16世紀。
  • 踏入曼哈頓摩根圖書館與博物館(The Morgan Library & Museum)的莫札特特展,彷彿走進了一條時光隧道。這場極具歷史重量的特展,呈現了沃夫岡‧阿瑪多伊斯‧莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart)非凡的一生,參觀者得以跟隨他奔波的足跡,從手稿、信箋與器物中,重新回顧這位「音樂神童」絢爛而跌宕的一生。
  • 《維多利亞女王(1819—1901年)與阿爾伯特親王(1819—1861年)相握的手》(The Linked Hands of Queen Victoria and Prince Albert),約1840—1860年,弗朗茨‧克薩韋爾‧溫特哈爾特作。木板油畫。英國王家收藏信託基金會藏。(公有領域)
    每一枚訂婚或結婚戒指不都有著關於戒指主人所處時代、耐人尋味的愛情故事嗎?從古樸簡約的古早戒指,到今日璀璨奪目的鑲嵌設計,這些戒指不僅令人目眩神迷,更映照出塑造它們的時代所蘊含的熱情、承諾與美學。
  • 佛州歷史名城聖奧古斯丁的市中心僅約20平方公里,而弗拉格勒學院的校園幾乎占據了主要的區域。(Wangkun Jia/Shutterstock)
    弗拉格勒學院位於美國佛羅里達州歷史古城聖奧古斯丁,成立於1968年。其核心建築曾是十九世紀末全美最古老城市的頂級酒店:龐塞德萊昂酒店(Hotel Ponce de Leon)。
  • 現存最古老的英格蘭王冠,既不在倫敦塔(Tower of London)也不在英國境內的任何地方,而是被珍藏於德國慕尼黑王宮珍寶館(Treasury of the Munich Residence, Germany)。
  • 紐約大都會藝術博物館的全新重磅展覽「拉斐爾:超凡詩意」(Raphael: Sublime Poetry),展覽彙集拉斐爾令人歎止的素描、油畫與掛毯作品,充分展現了拉斐爾對鮮豔色彩、光影、空間及幾何形體等多重元素的駕馭功力。
  • 台灣故宮今天(14日)推出書畫新展「獨騷-楚辭文化意象與龍舟」,以文學經典《楚辭》為核心,分別從歷史文化脈絡、文學傳統對藝術文化的浸潤,以及端午節等民俗文化對屈原的跨時空迴響等面向,與觀眾一起探索這股跨越兩千年的獨特魅力。
  • 紐約公共圖書館正門外觀。(Mltz/Shutterstock)
    紐約公共圖書館(New York Public Library)自1960年代以來,已成為十多部電影的取景勝地。重達600磅的石獅雕像,矗立在主入口階梯旁,更是紐約市為人熟知的地標之一。圖書館從地面往上三個主要樓層的設計對比分明,是讓這座象徵性建築值得一遊的最大原因。
  • 似乎每座城市,都有一個專屬愛人的朝聖地,譬如羅馬的許願池、巴黎的愛情橋、紐約的帝國大廈……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光與石影之間,讓情侶魂牽夢繞的愛情聖地,則是嘆息橋。
  • 007年,周杰倫憑藉一首國風歌曲《青花瓷》紅遍大江南北。
評論