【大紀元2026年04月14日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）華裔知名作家嚴歌苓4月12日在紐約曼哈頓出席其長篇小說《芳華》未刪減版的全球首發式，並以「自由寫作的代價」為題發表演講，回顧近年來因公開講真話而遭中國大陸全面封殺的經歷，她直言「代價就是失去收入」，但是她說坦然面對一切，做真實的自己。
本次活動在文化空間「北緯40度」舉行。主辦方表示，該平台致力於在審查制度之外，為華語文學與思想提供「自由生長的土壤」；當天發布的《芳華》為嚴歌苓「拒絕妥協、沒有遺憾的版本」。
嚴歌苓的《芳華》曾改編為電影（英語名：Youth），於2017年12月15日在中國大陸上映，講述了20世紀七八十年代軍隊文工團青年的青春歲月的故事，時代背景跨越文革、1979年中越戰爭以及改革開放，涉及敏感題材，中國內地版本與境外版本有別，當時引起廣泛關注。
嚴歌苓曾是中國大陸炙手可熱的暢銷書作家，其作品多次被改編為影視作品，並與多位知名導演合作，例如《歸來》（改編自其小說《陸犯焉識》）以及《芳華》等。但她表示，自2020年初疫情期間發表批評文章《瞞瞞瞞》，以及在「鐵鏈女」事件和「白紙運動」期間發聲後，其作品在中國大陸被全面下架，影視作品被迫刪除其署名，新書無法出版，已出版作品禁止重印。她說「等於一種社會性死亡」。
她表示，當年發表批評疫情隱瞞的文章前已預料到後果，但是她說：「國難當頭，我願意承擔這樣的犧牲，我希望所有的有出息的知識分子、作家和學者，都應該有承擔。」
「厭倦了審查」 徹底走出中共「評價體系」
談及為何不惜放棄中國市場而離開，嚴歌苓直言「厭倦了審查」。她指出，最可怕的並非外在限制，而是長期形成的「自我審查」——「文字在從腦子裡流出來之前，就已經被限定在一個狹窄的渠道裡，這讓我無法接受」。
她說如今徹底走出了大陸的「評價體系」，「沒有人說你現在這段不能提，那段不能提，我已經徹底擺脫了，我的代價就是我過去的收入。」
嚴歌苓對本報記者坦言，當年在中國發行的作品被刪減，她曾有過妥協與掙扎，但是顧及責任編輯的付出，「如果我不妥協，他們的工作就白做了，但那違背了我作為藝術家的良心。」
如今她「做回真正的自己」。她表示：「你做出一些違背良心的，你擰著自己的良心，你自己講出來的話是完全不對的，你會舒服嗎？我覺得，我最想贏得我自己的喜歡。」
中國大陸當局對她的限制，還企圖延伸到海外。一次她受邀到洛杉磯公立圖書館演講、做小說《米拉蒂》的簽售，「但是中領館通知一些中餐館，不讓我去那裡吃飯」。她說，「不管怎麼樣，我很坦然，我沒有做錯什麼，我寫了一些不吐不快的文字——我覺得我寫得還是和緩的，沒有特別的犀利，（他們）這都容忍不了，怎麼辦？」
「唯有堅持真實，文學才能存活並延續」
她也指出，如果在中國大陸的知識分子和藝術工作者「如果有太多的貪圖，不願意放下、不想犧牲，就會有很多的顧忌」，「因此變成現在基本上沒有人敢講一句真話——我想每一個作家只要講一句，中國不會是現在這個樣子。」
除了現實處境，嚴歌苓也分享了寫作理念。她強調作家需要秉持「真」與「善」的理念，「首先要做到真，然後是善，才能達到美；不真不善，就不可能美」。
她表示，寫作對她來說是「精神功課，宗教功課」。她每天會利用「精力最好、腦能量最好的時間」來寫作，一般從早上六七點寫到下午一兩點。最令她滿足的，就是寫出「神來之筆」，當「靈感接通」時，她會興奮。
對於未來，她形容自己正「走在一條不是路的路上」，經受考驗在所難免，將繼續「孤獨地寫作、孤獨地出版」，相信唯有堅持真實，文學才能存活並延續。
責任編輯：陳玟綺#
