【大紀元2026年04月23日訊】（記者陳安編譯報導）亞省政府希望透過全年實施夏令時來取消季節性時鐘調整。4月20日（週一），省服務與精簡行政事務部長戴爾·納利（Dale Nally）表示，省政府計劃取消春季和秋季的時鐘調整，並全年實行夏令時，這樣一天中較晚的時候（而非早晨）就能獲得更多日照時間。
納利的發言人表示，部長將於本週提出相關立法。
亞省夾在不調整時鐘的省份之間
上個月，卑詩省政府宣布將實施2019年通過的立法，全年採用單一時區，使該省與育空地區（Yukon）保持一致。此後，省長丹妮爾·史密斯（Danielle Smith）曾考慮過這項舉措。
納利表示，這使得亞省夾在兩個不調整時鐘的省份之間。薩斯喀徹溫省全年採用中部標準時間。
儘管亞省在2021年的全民公投中以微弱優勢否決了永久採用夏令時的提議，但納利表示，情況已經發生變化，亞省必須做出調整。
4月20日晚些時候，西北地區（Northwest Territories）省長R·J·辛普森（R. J. Simpson）宣布，該地區也將採用全年標準時間，具體細節尚待確定。
乳牛不識時鐘
亞省農業聯合會執行董事亞倫·斯坦（Aaron Stei）表示，大多數農業生產者都希望取消時鐘調整，並在一天結束時增加光照。
他說，眾所周知，乳牛不識時鐘，它們在日出時分就會感到飢餓。農民們必須每年兩次在春季時鐘撥快一小時和秋季時鐘撥慢一小時時，緩慢地調整餵食時間表。
斯坦補充說，對於疲憊的農場工人來說，操作重型機械也很危險。
「時間調整對身體有害，對日程安排也造成困難，而且無法帶來足夠的穩定性，而穩定性對於農業生產者來說至關重要」。
同一時間能讓事情變得更簡單方便
這項提議的變更也可能讓勞埃德明斯特地區（Lloydminster）的居民鬆一口氣，他們的生活經常橫跨亞省和薩斯喀徹溫省的邊界。勞埃德明斯特採用亞省的時間，但一年中有半年時間，薩斯喀徹溫省一側週邊地區的人們的時間都比當地時間早一個小時。
石油井服務公司Renown Down Hole Solutions的總裁瑞安·特納（Ryan Turner）表示，時差有時會造成混亂，導致工人在薩斯喀徹溫省工作時無意中遲到一小時。
「一旦出了差錯，代價很快就會變得非常高昂」。
特納表示，他希望兩省採用同一時間能讓事情變得更簡單方便。
標準時間？還是夏令時？
卡爾加里大學心理學教授麥可·安特爾（Michael Antle）認為，全年採用同一時間是個好決定，但亞省應該採用標準時間，而不是夏令時。
研究晝夜節律的安特爾表示，到了冬天，亞省可憐的日照時間和時鐘上的數字之間將會出現不匹配，這對身體來說很不利。
他表示，研究還發現，調整時鐘可能會導致心臟病、糖尿病或疲勞，引發交通事故。
亞省新民主黨領袖納希德·南施（Naheed Nenshi）認為政府一直談論此事是試圖轉移人們對其面臨的挑戰的注意力，包括省居民難以及時獲得醫療保健的問題。
責任編輯：齊守善
