【大紀元2026年06月27日訊】(Tribune News Service網站Linda Gassenheimer撰文/大紀元記者徐海韻編譯)我決定給慣常製作的馬里蘭風味蟹餅增加點新意,加入一種清新鮮明的新風味。將少許青醬(pesto)拌入美乃滋中,能為蟹餅增添一抹清爽的滋味,既能襯托蟹肉的鮮甜,又不會喧賓奪主。最後撒上一些新鮮羅勒葉,讓整個蟹餅成品變得口感更輕盈、清香,非常適合在熱天享用。
我為它搭配了一道色彩繽紛的番茄玉米沙拉,從而打造出一餐簡單清爽的初夏晚餐,風味十足,口感豐富。
實用小貼士
• 可以使用仿蟹肉棒。
• 任何種類的全麥麵包均可。
• 將冷凍玉米粒置於熱水下沖洗,或用微波爐加熱一分鐘,為其解凍。
操作流程
• 製作沙拉
• 製作蟹餅
購物清單
需採購食材:1瓶低脂美乃滋(mayonnaise)、1小瓶低脂青醬、1磅蟹肉塊、1盒原味日式麵包糠(plain panko breadcrumbs)、1罐橄欖油噴霧、1把新鮮羅勒、1袋洗淨的即食生菜、1袋冷凍玉米粒、2個李子番茄(plum tomatoes)、1瓶低脂油醋汁(vinaigrette dressing)、1條小全麥法棍麵包(baguette)
廚房常備食材:雞蛋、鹽和黑胡椒
青醬蟹餅
2人份
【材料】
• 4湯匙低脂美乃滋
• 2湯匙低脂青醬
• 1個雞蛋
• 3/4磅蟹肉塊(已清理並洗淨乾净)
• 2湯匙原味日式麵包糠
• 鹽和現磨的黑胡椒
• 橄欖油噴霧
• 2湯匙新鮮羅勒葉
• 2片全麥法棍麵包
【作法】
將美乃滋和青醬在小碗中混合均勻,備用。
將蟹肉瀝乾水分,放入一個大攪拌碗中。加入麵包糠、雞蛋以及一半的美乃滋青醬混合物。加入鹽和胡椒調味,充分攪拌均勻。
將混合物塑形成兩個直徑約4英寸的蟹餅。
用中高火加熱一個中號平底鍋,噴上橄欖油噴霧。放入蟹餅煎4分鐘;翻面後再煎4分鐘,至兩面金黃。
將蟹餅與沙拉一同擺在兩個餐盤中,用勺子淋上剩餘的醬汁。撒上新鮮羅勒葉。
將烤過的法棍麵包片與蟹餅一起上桌。
每份食譜的營養成分:461卡路里(其中42%來自脂肪),21.5克脂肪(其中3.6克飽和脂肪,7.0克單不飽和脂肪),228毫克膽固醇,39.3克蛋白質,24.1克碳水化合物,1.8克膳食纖維,1057毫克鈉。
番茄玉米沙拉
2人份
【材料】
• 2杯洗淨的即食生菜
• 1杯冷凍玉米粒
• 1杯切成1/4英寸大小的李子番茄
• 2湯匙低脂油醋汁
【作法】
將生菜分裝在2個餐盤中。將玉米粒、番茄丁和油醋汁在碗中拌勻,然後用勺子舀在生菜上。
每份食譜的營養成分:95.8卡路里(其中17.1%來自脂肪),1.8克脂肪(其中0.2克飽和脂肪,0.5克單不飽和脂肪),1毫克膽固醇,3.5克蛋白質,19.9克碳水化合物,3.6克膳食纖維,15毫克鈉。
作者簡介:琳達‧加森海默(Linda Gassenheimer)著有三十多本烹飪書,包括最新出版的《12週糖尿病食譜》(The 12-Week Diabetes Cookbook)。通過www.WDNA.org和所有主要播客網站收聽琳達的節目。她的電子郵件:Linda@DinnerInMinutes.com。
原文:Pesto Crab Cakes and Tomato Corn Salad發表在英文大紀元網站。
責任編輯:李琳#














































留言