【大紀元2026年07月31日訊】（大紀元記者戴德蔓台灣台北報導）當代傳奇劇場赴義大利演出，藝術總監林秀偉日前批評文化部只肯提供3張經濟艙的機票費用。文化部長李遠7月31日表示，當代傳奇是文化部「TAIWAN TOP」計畫中的前段班團隊，每年獲文化部補助約500萬至600萬元，外界所稱「只補助3張經濟艙機票」的說法，是因不同補助項目而產生誤解，「有點誤會，而且斷章取義」。他也藉此呼籲，文化部預算占中央政府總預算不到1%，希望立法院不要再刪文化預算，因為刪減的都是文化團體與文化工作者的補助。
當代傳奇劇場獲邀參與2026年世界莎士比亞大會50週年慶典，將於義大利維洛納古羅馬劇場演出《凱撒大帝》。不過，劇場行政總監林秀偉日前發文指出，文化部僅補助相當於3張經濟艙機票費用，並質疑是否因劇團「不是唱台語」而未受到應有支持，引發各界討論。
李遠31日受訪表示，當代傳奇在文化部補助專案中屬於「TAIWAN TOP」前段班，每年補助約500萬至600萬元。一般補助案件少則約100多萬元，多則約300萬元，「當代傳奇拿得非常多，的確是文化部非常重視的TAIWAN TOP團隊。」
李遠表示，文化部補助表演團體有很多單位，包括國家文化藝術基金會、藝術發展司及交流司等，各自負責不同補助項目。當代傳奇這次申請的是交流司補助，交流司專門補助團體赴國外演出的交流經費，因此補助方式就是補助一部分機票費用。
李遠表示，交流司就是專門補助一些團體到國外表演，補助方式就是這麼少，飛機票只有補助一點點，但那個錢跟別人比還是多，這樣講會有點誤會，而且斷章取義。
他強調，到現在為止，「我沒有怪她」，因為不管是台灣品牌團隊、TAIWAN TOP團隊，還是更多台灣地方團隊，文化部都希望分配有限的資源，因此希望立法院不要再刪文化部補助費，因為補助永遠都不夠。
李遠說，向文化部申請補助的團隊非常多，「有很多人一毛錢都拿不到」，從林秀偉事件可以看到，大家多麼渴望文化部可以給更多資源。他也再次呼籲，文化部預算占中央政府總預算不到1%，若刪任何預算，都是刪文化團體、文化工作者的補助，希望立法院不要刪。
當代傳奇劇場30日發表聲明表示，林秀偉貼文中的部分文字未能完整表達劇團想法，造成一些朋友誤解與不安，也絕非認為任何語言或藝術形式有所高低之分，劇團對此誠摯致歉，未來將以更周全、謹慎的方式與社會大眾溝通。◇
責任編輯：唐音
