【大紀元12月29日訊】(自由亞洲電臺記者石山報導)香港著名記者程翔今年四月被中國安全部門拘捕，並在八月五號以涉嫌為臺灣充當間諜的罪名正式逮捕。有消息說，明年一月六號之前，程翔的案件將被移交給中國的檢察機關。
這個消息是由香港特別行政區長官曾蔭權透露的。香港媒體報導說，曾蔭權在北京的一個記者會上表示，中國有關部門正在處理程翔的案件，並將於明年一月六號之前移交給檢察機關處理。
現年五十五歲的程翔，被捕時是新加坡海峽時報的首席特派記者。他曾經擔任過有中國政府背景的香港文匯報的副總編輯，但因反對六四鎮壓而辭職。
消息說，程翔被正式逮捕之後，國安部門已經兩次申請延期進行調查，而一月五號是最後一次延期的最後期限。
香港記者協會副主席譚自強對自由亞洲電臺表示，香港記者協會將通過特區政府遞交信件，希望程翔能夠受到公平的司法待遇。
譚自強表示，按照目前公開的案情資料判斷，程翔只是向中國的一些學者約稿件，刊登在臺灣的公開媒體之上，不應該構成間諜罪行。
譚自強認為，程翔的案件對經常去中國大陸進行採訪工作的記者，以及許多到中國大陸工作的學者都構成極大壓力，因為很難判斷哪些屬於洩露國家機密或被認為是間諜行為。
現居瑞典的中國作家茉莉女士，曾經在程翔所主辦的香港《當代》雜誌工作，和程翔非常熟悉。她表示不相信程翔是臺灣間諜。
茉莉女士：據我所知，像程翔這種純粹的媒體人，而且就是那種學者風度的媒體人，他不可能瞭解甚麼機密。所以像這種秘密操作的審訊，這麼久的時間不公開案情，這都是中國政府在踐踏法律，所以我不認為程翔會有甚麼機密，我認為中國政府這是整人的一個藉口。
程翔被捕之後，香港一度有報紙報導說，程翔是因為包二奶而需要大量金錢，才鋌而走險充當間諜的。但隨後被指為程翔情婦的那位女士召開記者招待會，否認這一報導。
茉莉女士表示，他所認識的程翔生活儉樸，夫妻感情也非常好，不可能作出包二奶這樣的事情。
(據自由亞洲電臺錄音整理)(http://www.dajiyuan.com)
