大紀元
首頁right arrow台灣right arrow文章正文

《紅孩兒大話火焰山》 孫悟空聽著像周杰倫

2005-07-22 10:51 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 7

【大紀元7月22日訊】(據中華網7月22日報導)在即將上映的《紅孩兒大話火焰山》中,阿雅、五月天、楊貴媚、彭恰恰、陳紹榮、NONO等一干台灣明星拿出了看家本領為這部原創3D動畫配音,也為影片加分不少。

  戲份最重的紅孩兒由阿雅擔任配音,阿雅理解的紅孩兒是一個多愁善感、武功高強、有男子氣概的小男生。阿雅的配音有點稚氣又有小男孩特有的氣質,很是可愛。尤其是紅孩兒一開場說牛魔王“壞爸爸”的港臺腔,特別搞笑。
  
  “五月天”不僅為電影創作音樂,全部成員都曾為孫悟空這一角色一一試音,最後選定瑪莎。瑪莎一開始曾擔心自己好像沒有孫悟空那麼“熱血”,愛和人起衝突。但是配到後來,自己的個性釋放出來,他發現自己某些地方和孫悟空還挺接近。

  當問到和孫悟空最相像的是什麼,瑪莎笑言“尤其是說話很狠毒這方面,很像!”就像他指責鐵扇公主那樣:“唉,歐巴桑!你搞清楚好不好,那可是你兒子自找的耶!他想殺我老闆,就被菩薩抓去勞改呀。”
  
  導演王童回憶起配音工作時表示,最讓他“受不了”的就是瑪莎的“新人類國語”,說起話來和周杰倫一個腔調,根本聽不懂。不過兒子聽了卻很喜歡,為了滿足年輕人的需要,也只好“委屈”自己了。
(http://www.dajiyuan.com)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.