【大紀元8月3日訊】〔自由時報編譯胡立宗/綜合東京1日外電報導〕面對輿論及黨內逼退的強大壓力,日本首相安倍晉三於1日正式批准農林水產大臣赤城德彥的辭呈;但對自己的去留,安倍仍堅持「選民支持我的政綱,只是對連串醜聞失望」,因此拒絕下台負責。赤城是日本有史以來最短命的閣員之一,也是安倍內閣中第四個幹不滿任期的閣員。
赤城上午十一時前往首相官邸遞出辭呈後表示,「這次參議院選舉,有很多關於我的報導,對選戰帶來負面影響,是造成執政黨敗北的原因之一,這是不爭的事實,我感到非常抱歉,因此想做一個交代」。內閣官房長官鹽崎恭久稍後證實安倍已接受辭呈;遺缺暫由環境大臣若林正俊兼任。
赤城6月才上台接替自殺死亡的前農林相松岡利勝。他先被揭發收受捐款,卻未如實披露,接著又被發現「赤城德彥後援會」涉嫌虛報九千萬日圓經費,甚至到參院改選前還發生重複申報政治活動費疑雲。
赤城本身連串的醜聞,還是讓他成為敗選的頭號戰犯,並成為要求安倍下台聲浪中的首位祭旗犧牲者。