【大紀元11月13日訊】〔自由時報記者梁偉銘／綜合外電報導〕上季東部決戰戲碼重演，這回「鯊帝連線」強壓「飛天魔獸」。詹姆斯與老將歐尼爾一攻一守，聯手修理卡特和豪爾德的全新組合，克利夫蘭騎士就以102：93大破地主奧蘭多魔術，討回東岸爭霸失利之仇。
大帝36分 帶頭攻堅
雪恥心切的「大帝」詹姆斯，踢館帶頭攻堅，包辦36分、8籃板及4助攻；後衛隊友M.威廉斯貢獻28分、6助攻，兩把利刃由外而內撕裂魔術防線。騎士除了進攻火力全開，禁區陣地也固若金湯。尤其本季特地挖來的「大鯊魚」歐尼爾，發揮重量級噸位與豐富經驗，成功看管住後生晚輩豪爾德，逼得「魔獸」左支右絀飽受犯規麻煩所苦，當年就在魔術出道的大歐，堪稱昔日老東家難以承受之重。
高齡37歲的歐尼爾，重回舊地雖被全場球迷噓翻天，帳面上數據也僅10分、4籃板。但大歐在「大Z」伊高斯卡斯和瓦雷久等鋒線支援下，輪番包夾卡死高大靈活的豪爾德，也足以斷了魔術生機。此役「魔獸」上場31分鐘，出手僅3次、12罰5中，只有不及格的11分、7籃板進帳，總計全場5犯在身，當家中鋒形同「武功被廢」，也導致東道主一路挨打，輸得難堪。
大歐成功牽制豪爾德
上季包括季後賽在內，騎士挑戰魔術主場總贏不了球，如今戰況卻意外一面倒，賽後詹姆斯樂得直誇歐尼爾，「有他在裡頭牽制，我們外線射手才能發揮。」M.威廉斯則說：「面對當今聯盟最好的中鋒，俠客總能拚出場好球。」
魔術則以「飛人」卡特29分表現最佳，怎奈大個子豪爾德提前崩盤，也害得新加盟的扣將孤掌難鳴。歐尼爾，贏了曾以超人披風贏得灌籃大賽的豪爾德後，這位正在打離婚官司的天王中鋒還得再戰邁阿密，準備與另個昔日東家熱火結清恩怨情仇。
(http://www.dajiyuan.com)
