【大紀元11月2日報導】（中央社賓州費城1日法新電）美國職棒大聯盟MLB紐約洋基（Yankees）總教練吉拉迪（Joe Girardi）今天宣布，世界大賽第2戰替洋基奪勝的投手柏奈特（A.J.Burnett），略作休息後即將在明天的第5戰上場。
這位32歲右投上週四的第2戰表現傑出，使他再獲上場機會，明天與費城人（Phillies）王牌投手克里夫‧李（Cliff Lee）一爭高下。
柏奈特本季從未在短暫休息後又要上場，不過事關世界大賽頭銜，吉拉迪願意冒險測試球員極限。
吉拉迪說：「這種層級和時刻，球員的競爭心強烈，都想投球，他們想幫助球隊，不惜代價。」（譯者：中央社李威翰）
