【大紀元8月31日報導】（中央社記者謝佳珍台北31日電）荖濃溪畔水閘門遭沖毀，附近農田無水灌溉，行政院重建委員會南部辦公室今天說，農委會已請高雄農田水利會先以臨時抽水方式緊急供水，預計9月4日可緊急供給灌溉水源。
媒體報導「莫拉克颱風侵襲導致六龜荖濃溪畔水閘門遭沖毀，造成新興、新寮及新威3村共5、600甲農田無水灌溉」。
重建會南部辦公室晚間對此發布新聞稿說，農委會已請高雄農田水利會先以臨時抽水方式緊急供水，預計9月4日可緊急供給該灌區灌溉水源，9月30日可辦理完成進水口臨時引水與輸水設施清淤搶修工程。
南部辦公室指出，經濟部水利署第七河川局經勘查該災區後，已將荖濃溪二坡護岸、新威護岸及新寮護岸等3項列為災害復建工程，現正積極趕辦設計、發包，以維護河防安全。
