文/王劭文
上回我們說明當代的資產傳承規劃，能幫助保障您的高齡生活品質和尊嚴。這回我們要討論：為什麼每個人都需要好的資產傳承規劃，來幫助你指定的繼承人順利繼承你的財產呢？
舉實例說明：
林女士有二十萬美金的積蓄和一間小公寓，工作穩定。她...
法律在線
I-94卡過期後，可遞交申請L-2延期簽證嗎?
問：我公司在遞交我的L-1延期申請時，忘記一併遞交我妻子的L-2簽證延期申請，她的I-...
如何與美國未婚妻在美國結婚並長期定居？
問：51歲的加拿大男子愛上40歲的美國殘疾女子。男子想要在美國工作、娶這名女子，並在美國定居。女子與...
上回我們說資產傳承規劃 （Estate Planning）的目的向來都不只是為了節稅。在此舉實例如下：
高太太寡居，前兩年突然中風，從此進入護...
資深意外傷害律師Andrew Park近日在法拉盛韓美忠孝會辦公室為紐約「韓美忠孝會」捐助善款，用於「韓美忠孝會」對「孝子」的獎勵。
紐約「韓...
有這麼一群中國人，他們或許沒煉過法輪功，但他們卻有機會深入了解煉功人的信仰、感受他們遭受迫害的一切苦痛。這群人在國內有，在國外也有，他們就是律師這個...
李亞倫律師
如何才能儘快拿到簽證？
問：中國的岳母有醫療問題、需要動手術。請問我要如何做，才能儘快把她接過來、用我的醫療保險幫到她？
答：你岳母可以申請B-2探親簽證，而能否成行取決於美國領事館官員是否給她發簽證。你也可以幫她提供一些文件，證明她...
我兒子能在美國轉換簽證嗎？
問：我兒子曾有學生簽證。在結束碩士學習後，他申請實習生簽證（OPT），但在2017年3月被拒。因為他早先申...
中國是否承認紐約州的離婚判決？拿著紐約州的判決，是否可以分割在中國的財產？涉及到中國國內財產時，離婚案件應該如何處理？
一、在中國國內还有財產...
在各種意外傷害事故中，車禍最為常見。有些車禍受害者沒有身分或保險，不敢提起訴訟或以為無法獲得賠償，這其實都是一種誤解。
紐約州法律規定，通常不...
上回我們談到美國國會眾議院共和黨 （House Republicans） 今年三月的短命健保改革 （Healthcare reform），川普總統（...
DACA童年入境暫緩遣返受益人又是永久居民的兒子，可否調整身分？
問：我20歲了，我媽媽、爸爸和哥哥都逾期居留。我有I-94入境記錄，我爸...
文/王劭文律師
美國總統川普(Donald J. Trump)上任前後誓言要做諸多政策改革，美國民眾有些極為期待，有些十分惶恐。事實是，政策改革經常牽涉變更法律，要變更法律就得經過美國國會（Congress）審議、談判和表決，過程中，國會議員們也常常需要向...
他是公民，為甚麼被列入遞解名單
問： 我30年的夥伴，因第三次酒駕要服刑到2017年5月，並被列入移民海關執法局（ICE）名單上以便開始遞解...
I-212表格的困惑
問：經過150天的行政程序後，我收到通知，說需要遞交I－212遞解或遣返後重新申請允許入境美國的表格。我從未被遞...
問：身分由F-2家屬轉為F-1學生後, 仍可持F-2簽證入境嗎？
我當初持F-2簽證赴美。在美居留期間，把身分從F-2轉為F-1。完成學業並生了孩...
川普總統(President Donald Trump)在競選期間誓言要全面廢黜奧巴馬總統在任期間通過的平價健保法(Affordable Care ...
白卡福利是州政府依法提供，並部分得到聯邦政府的補助，州政府依法一定要(mandatory)為福利受領民眾的某些醫藥服務買單。
領用「白卡」的長者經常誤以為自己應贈送房產給子女，來保護房產將來不受政府的白卡福利追討，殊不知，這樣的資產保護功能差，且常讓您和子女多繳稅，反而不划算
做父母的不宜輕易贈送房產給子女，其中一個原因是將來子女需繳的增值稅(capital gain tax)反而會比省下的遺產稅(estate tax)還...
問：我丈夫在12年前犯有道德墮落罪。他已獲批I-601、且拿綠卡快三年了（通過跟美國公民結婚）。對過去的罪行，在他持綠卡入境前、無法完成緩刑，所以直...
去年9月，一名獨居的華裔男子在其紐約公寓內死亡，死者唯一的親人是他的侄女。因為死者所有的證件與財物均放置在銀行保險箱內，他的侄女希望打開保險箱為其辦...
發表兩篇專欄以來，陸續收到讀者反饋希望多了解I-601A的內容。那麼這期我們就來談論I-601A在境內等待調整身份的話題，其實601和601A不是一...
非法律人士做自己的案子，就如同一個沒有醫學知識的病人給自己開刀做手術，過程既痛苦又忐忑。政治庇護申請就是一例，面談究竟是請律師還是自己去？
「...
紐約專辦醫療事故案件資深律師
疲憊不堪的醫生可能在看病時粗心大意，美國的醫生普遍連續工作24-28小時，睡眠不足的狀態下可能導致醫療事故飆升。
為了確保醫生和助手能有足夠的休息時間，現有規定，第一年的住院醫生最長值班時間不得超過16小時。但是，美國醫學研究院教育評...
最近在加州爆出一家利用信用卡POS詐騙的騙子公司，據說這家公司利用合同欺詐小企業主，先強制租賃刷卡POS機，再玩弄法律耍流氓，大多數受害者都在家加州...
從2002年起，我住在美國的印第安納州、中學到研究生畢業，2006年我成為永久居民。我出國旅行過5次，其中有4次是實習、離開美國都不到6個月時間。但...
這幾年，隨著媒體對U 簽證報導的增多，不少遭受過打劫、勒索、敲詐的華人也想知道自己是否符合U 簽證申請，還有些已經拿到U簽證，卻因為少做了一步，拿了...
從2016年12月23日（週五）開始，移民局將採用新的申請收費標準——所有申請費用都上調。
移民局官網（www.uscis.gov/forms...
問：自從成為合法的永久居民後，我從未在國外呆過3個月以上。我計劃出國、去照顧住院的父母，需要6個月以上、少于一年的時間。請問是否須要申請回美證，原因...
