專業衛生間、廚房、瓷磚、水電、各種地板、修理水管漏水、換熱水爐、疏通下水道，做工精細，價格合理。 電話：626-236-7971 李師傅

磁磚、地磚、地板、浴廁、廚櫃、油漆、改換門窗、隔間、加建、理石、檯面。 重信譽，承接房屋室內外裝修丶裝璜和加建改建等工程。 請電：626-238-2569 陸先生

報告顯示，中共病毒（COVID-19）大流行對本拿比的租賃住房市場產生了影響。當然，不是以積極的方式。新聞稿說：「毫無疑問，中共病毒（COVID-19）正在影響房地產市場，除了通常的全國租金價格外，我們看到了在這次疫情中的租金趨勢。」該報告分析了上個月成千上萬的房源，以查驗全國24個最大城市的租金中位數。在本拿比，上個...

加拿大總理特魯多週四宣布擴展援助企業的計劃，以幫助更多企業度過中共肺炎（COVID-19）病毒危機，包括擴大貸款資格及提供商業租金援助。聯邦和各省也將開始重啟經濟的討論。

加拿大咨議局數據顯示，中共病毒（COVID-19）大流行引起全球經濟衰退，預計加拿大全國經濟將在第二季度萎縮25％，全年萎縮4.3%，其中亞伯塔省受到的打擊最為慘烈，經濟下降幅度「前所未有」。 本週三（4月15日）加拿大咨議局發布的《加拿大省經濟展望——2020年春季初步預測》顯示，加拿大第二季度GDP將下降25...

建築繪圖，住宅，商業，結構，水電，空調，加建，改建，大小工程圖面WWW.EDEC.INFO。 請電： 818-581-2812王先生

地板磁磚，內外油漆，門窗隔間，櫥櫃浴室，工精價廉，免費估價。 電話：626-329-6140

由於中共病毒（COVID-19）全球大流行，埃德蒙頓經濟發展公司（EEDC）關閉了所管轄的兩個大型場館，公司近90％的員工已經或將在不久的將來被解僱。 埃德蒙頓經濟發展公司本週二（4月14日）宣布，該公司所管轄的埃德蒙頓博覽中心 (Edmonton Expo Centre) 和埃德蒙頓會議中心 (Edmonton...

州長庫默16日在疫情發布會上說，鑑於和其它州的協調，紐約的社交距離計劃（含留在家中措施，關閉企業和學校）將延長到5月15日。他說：「在那之後會發生了什麼，我不知道。我們將根據數據顯示的情況來查看，執行政策。」

英國外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）呼籲深入審查中共早期對冠狀病毒（中共病毒）爆發的回應。他週四（4月16日）告訴記者，英國政府將不得不對這場大流行是如何產生「提出一些強硬問題」。

美國總統川普（特朗普）本週三表示，他已做好準備，支持早日放寬美加邊境的旅行限制。加拿大總理特魯多週四表示，開放邊界還需要等待一段時間。

護照補發、護照換發、領館認證、房產委託、無照新發、公照換私、結婚離婚、單身證明、結婚登記、綠卡申請、陪同面談、保證通過，文件公證、翻譯公證、旅行證件、簽字公證。 電話：626-500-7787 非律師 地址：711 W. Valley Blvd

中國又一款中共病毒（新冠病毒）疫苗將進入臨床試驗階段。中國衛生部前高官、原健康教育研究所所長陳秉中認為，生產毒疫苗、欺騙世人的中共沒有資格生產疫苗，也沒有人敢使用它。

日前，美國和德國兩家知名出版社宣布將出版作家方方的《武漢日記》，預計在今夏發行。此舉引發中國大陸眾多五毛和小粉紅的強烈不滿，更有人貼出討伐大字報，揚言要方方「以死的方式悔錯謝罪」。

作者｜藍生 到洛杉磯後，很少見到連天、多日的雨。 今年卻有所不同，四月初，天上常常降雨。滴滴答答，歇歇停停。讓人白天有點不適，夜裡有點難眠。幸好因疫情「居家令」待在家，沒給外行增添煩惱。 剛放晴二天，雨又日以繼夜地飄落。 九日夜裡，雨擊窗戶，給失眠常態的我，又找到不眠的由頭。查點時鐘，十...

在肺炎疫情影響下，經濟崩壞，各國為防止傳播紛紛鎖國自保，這令全世界航空業幾乎停頓。

多倫多律師迪倫．芬利（Dylan Finlay）週二（4月14日）下午出門健身跑步，并到多倫多百年公園（Centennial Park），用拉桿做引體向上。

由於中共病毒（COVID-19）大流行，動物園持續關閉，失去收入，又有那麼多動物需要餵養，多倫多動物園呼籲公眾伸出援手。

在新西蘭，由於受疫情危機的影響，媒體公司Stuff的員工被要求在接下來的12週內減薪。

副總理溫斯頓·彼得斯（Winston Peters）說，所有跡像都表明，下週將解除新西蘭的封鎖，而三級警報將使更多符合規定的企業開業。

今年1月20日～4月下旬間，凡是超速駕駛的司機都會被拍照，然後車主會收到一份警告信。在此期間，政府部門將不會開罰單。超速駕駛的司機不需要對警告信做出回應。

日前在白宮記者會上回答美國總統川普「我來自台灣」的中國東方衛視駐白宮記者張經義，引發熱議。由於台灣人不能為中共黨政軍服務，東方衛視是中共官方媒體，因此，陸委會16日表示，張涉及違反「兩岸條例」，如查證屬實，恐開罰10-50萬。

腳掌被稱為身體的「第二個心臟」。按摩足部可以促進血液循環，影響全身健康，甚至調控自律神經。特別是腳底反射區，對應著身體各處的骨骼、器官和內臟。 按摩足部穴道的4大益處 1. 腳掌的穴道可以對應全身 腳掌是全身的縮影。意思是腳掌和全部的內臟器官都有對應連結，稱為「反射區」。

安省能源局做出的5月7日恢復冬季分時段收取電費的決定，週三（4月15日）受到省長福特的反對。

安省測試病毒能力終於大幅提高，週三一天完成了9,000多次COVID-19（中共病毒）測試。根據安省公共衛生局週四（4月16日）公布的數據，截止4月15日，安省確診感染病例8,961例，單日增加514例，死亡病例新增38例，總死亡人數達423人，死亡率死亡率4.7%。

柯蒂斯‧埃利斯：我認為，世界必須面對的更致命的疫病是中國共產黨本身。它缺乏透明度，慣於保密。官僚和官員們都想掩蓋自己的罪行。他們害怕報告壞消息因為他們不想引起皇帝（一樣的黨魁）的不快。這就是導致這次疫情爆發的原因，這就是最初導致疫情失控的原因。我們已經看到，中國共產黨的專制統治風格的影響正在蔓延。它遠遠超出了中...

英國首相鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）感染中共肺炎，一度病危，4月12號終於好轉出院。外界在關注他的病情的同時，也聚焦他與中共的關係。

渥太華麥克唐納德·勞里爾學院（Macdonald-Laurier Institute）高級研究員寇謐將（J. Michael Cole）4月14日撰文指稱，由於西方民主國家的忽視和缺乏領導，威權主義中國在聯合國積累了不當影響。

38名巴士司機擔心他們的工作場所不安全，本週三不敢來上班。其中33人屬於Queensway車站的員工，另外5人屬於Wilson車站的員工。

中共病毒（武漢肺炎）讓全球陷入災難，中共當局卻極力撇清病毒來源於武漢的事實。實際上，全球至少有20個國家和地區的首名確診病人來自武漢，或在發病前到過武漢。