養老金自動參加（auto-enrolment）是英國近幾年新開始的一項政策，目的是強制所有的雇主都為雇員提供養老金。 目前，並不是所有的公司都給雇員提供公司養老金項目，英國成年人中儲蓄養老金的人不到三分之一。Auto-enrolment就是針對這個情況提出的新政策。 由於養老金項目比較複雜，所以目前只是要求...

Cut／make a long story short，把長故事剪短，這個成語很好理解，跟中文裡的「長話短說」一樣。我們需要把一件比較複雜的事情用很短的時間告訴對方，就要省略細節，只講重點。 例句：To make a long story short, he still stays in the flat but...

台中市多位民進黨議員2日在業務質詢指出，全球有機農業正夯，曾以農業科技自豪的台灣，有機栽培占比竟只有0.8%，連非洲都不如，單位面積農藥使用量更高居世界第一。吳敏濟議員更把外埔有機班的清蒸茭白筍請官員品嚐，要求市府積極輔導慣行農業朝有機或友善農業發展。

2017台中工具機展開幕典禮2日在大台中國際會展中心舉行，副市長林依瑩在市府經濟發展局專門委員江振瑋的陪同下出席，現場貴賓雲集，包括經濟部工業副局長游振偉、經濟日報副社長翁得元、台灣機械工業同業公會理事長柯拔希等都前來共襄盛舉。林依瑩表示，今年台灣機械總產值可望突破兆元大關，台中市就佔約7成左右，市府積極拓展智慧機械及...

時代力量立委黃國昌2日在立法院財委會持續追究慶富聯貸案，他詢問財政部及金管會，在2015年9月是否有收到來自當時總統府有關慶富案的函文？金管會主委顧立雄證實表示，當時的確有收到兩密件，是總統府轉給行政院，經行政院函轉金管會。對此，馬英九辦公室發言人徐巧芯發表聲明表示，馬前總統與此弊案毫無關聯，相關傳聞若有具體事證，歡迎...

台印尼警方聯合破獲印尼毒品走私案，查獲89.2公斤安非他命及100公克K他命，逮捕3名印尼嫌犯。印尼警方肯定這是與台灣警方情資交流的成果，並交由台灣警方追查上游來源。

中共十九大結束後，北京日前發行了3本十九大文件及學習輔導書，王岐山在其中一本書中發表文章，稱周永康及薄熙來等人是「政治腐敗」，並提出要防範利益集團「竊取黨和國家權力」。

據俄羅斯國際文傳電訊社報導，一名從俄羅斯回中國的人在俄羅斯遠東海關過關時，被發現鞋底藏了4塊金條，重3.68公斤，價值約15萬美元。在審訊過程中，該中國人聲稱自己對此毫不知情。

總統蔡英文於10月28日出訪台灣南太平洋馬紹爾群島、吐瓦魯和索羅門群島3友邦，有媒體報導，總統搭乘小型商務噴射客機赴訪吐瓦魯太奢華，外交部2日表示，安排總統出訪之交通，均以安全為最高原則。

立法院司法及法制委員會2日進行有關殺童者重判的刑法部分條文修正草案，多名立委提案針對殺童者處以死刑或無期徒刑，且終身不得假釋，對此，法務部次長蔡碧仲認為，在現行法中，殺童者最重可處死刑，如果改唯一死刑，與兩公約精神持續檢討廢除唯一死刑的刑事政策不符；委員會最後決議，要求法務部6個月內，將刑法殺人罪章草案6個月內送進立法...

幽深的太空不是黑暗的世界，而是極其的絢麗多彩。比如那些星雲，有的像手，有的像人，有像動物，形態各異，令人產生無限的聯想。

十九大剛結束不到一週，大陸傳出武警改革的消息。人大審議有關武警改革期間的暫時適用的法規草案。武警部隊指揮權將直屬中央軍委，地方不擁有對武警的調動權。分析認為，釋放三大信號，削弱政法委權力、消除政變隱患、及改變過去的維穩模式。

North Bay卡車司機Benjamin Dunn的妻子證實，她的丈夫在車禍中喪生。400號高速公路特大車禍，造成3人死亡，有14輛車捲入車禍，包括2輛油罐車，導致多起爆炸和大火。

行政院長賴清德說過，消防員捕蜂捉蛇是「做功德」引發爭議，桃園市議員黃敬平2日在議會質詢指出，這種做法會讓基層消防人員太委屈，要市長鄭文燦對「做功德」提出看法，，鄭文燦表示會向中央反映，並建議參考桃園市移交給義消的做法。

金管會2日宣布，第一商業銀行辦理洗錢防制作業未依規定申報，核有違反行為時洗錢防制法相關規定，核處新台幣140萬元罰鍰。金管會表示，一銀有兩項違反事實，一是對大額通貨交易沒有申報，二是對300筆疑似洗錢交易也有未申報情況。

針對原民館遷址及一例一休等議題，新北市長朱立倫2日在議會市政總質詢表示，新北市擁有全台最多的原住民人數，是台灣最適合設原民館的縣市，中央卻將已核定的原博館，以原住民人數不足為由直接遷址。

台灣位處菲律賓與歐亞板塊交界處，地震頻繁，但台灣地震觀監測網較薄弱，立委李昆澤2日要求交通部長賀陳旦督促相關單位執行前瞻計畫裡的「海陸地震聯合觀測網」，以增加地震或海嘯發生時的應變能力。

遠東航空勞資爭議延燒，遠東航空企業工會（2）日前往遠東航空公司前抗議，要求遠航正視他們提出的訴求，讓因加入工會運作而遭到解職的員工復職。但這場抗議有500名遠東航空員工出面要求工會不要再胡鬧，遠航表示，工會不應對公司予取予求。

林口長庚醫院被踢爆濫用子宮鏡檢查，衛福部9月公布調查報告顯示，林口長庚近3年子宮鏡檢查執行率異常偏高，占全國醫學中心總量47.4%。衛福部進一步抽查404件病例，核減率達74%，但經過林口長庚申復說明，檢附病歷、超音波或病理報告後，最終核減率降至55.2%。健保署2日表示，將對林口長庚追討健保給付共2,089萬元。

音樂教父李宗盛2日帶著五月天石頭、張震嶽及黃品源一起「為愛而騎」，從台東騎單車北上花蓮挑戰200公里長征，大夥在豔陽下，4人奮力踩踏，過程充滿艱辛，李宗盛強調，我們都會變老，好好善待老人，希望用汗水勸募更多人相助偏鄉老人照護。

極端氣候席捲全球，台北今年夏天高溫破37度的天數達19天，打破氣象局設站120年來紀錄，但氣象局並沒有發布高溫的災害性警報。立委李昆澤（2）日說，今年受到熱傷害的民眾屢創新高，氣象局也應發布高溫特報提醒民眾。氣象局回應，明年夏天就會推出相關預警服務。

受害者名為饒青青（Qingqing Rao，音譯），案發時29歲，在倫敦金融城一家公司擔任商業分析師。2月13日晚間9點40分左右，她步行穿過倫敦東部Dagenham地區的Castle Green公園回家。

日本電影《海邊的李爾王》邀請柏林影后黑木華、日本奧斯卡影帝阿部寬、日本奧斯卡影后原田美枝子、日本奧斯卡最佳男配角小林薰等演員齊聚一堂同台飆演技，演繹角色於劇中真摯又脆弱的情感關係。 片中與飾演主角「兆吉」的仲代達史有多場對手戲的阿部寬表示，非常敬佩高齡84歲的老前輩，把長達二三十頁的腳本背得滾瓜爛熟，台詞記得一字...

今年第23號颱風丹瑞（2）日形成，中央氣象局預估路徑朝越南方向前進，對台灣影響小。不過昨日晚間起，新一波東北季風南向，（3）日北部與東半部地區降雨較明顯，氣溫部分逐日遞減，週六晚間會是最冷的時間點，全台各區預估只有18~20度之間。

國立故宮博物院「郎世寧．到此藝遊」教育巡迴展，僅在新竹市與屏東縣展出。繼8月屏東展出後，第二站2日於新竹241藝術空間登場。有別以往靜態賞畫方式，此次展出透過視、聽、嗅、觸覺等感官讓民眾體驗多元藝術賞。

國民黨籍新北市議員陳明義2日在議會總質詢時，希望市長朱立倫以國台辦模式，設立新北市駐北京辦事處及新北市駐港澳辦事處，服務台商及到中國大陸就學、創業的新北市民。朱立倫表示，這是一個可以考慮的方向，願意積極來研議。但針對此事，陸委會副主委邱垂正指出，兩岸關係相對複雜，應有整體的兩岸政策思考，「不宜由地方政府片面處理」。

勞動部日前已公布「一例一休」修法方向及內容，其中7休1新制有條件鬆綁，外界質疑是否等同走回原點。對此，目前人在友邦索羅門的總統蔡英文表示，雖然要啟動修法，但整體精神還是「一例一休」。不鐹蔡總統也強調，無論修法結果如何，最終還是希望保護勞工權益，在安全和福利不受減損的情形下，給予產業彈性。

英國倫敦著名的哈羅德百貨商店去年大賣了21億鎊。商店表示，這是因爲英鎊貶值吸引了大批外國游客前來購買奢侈品，尤其是中國游客。這家商店是許多中國游客的必經之地。

近來南方澳地區漁船火災頻傳，宜蘭縣政府消防局為提升南方澳地區外籍漁工防火知識，防範漁船火災發生，於11月3日(五)及12月1日(五)上午9時至11時，假蘇澳區漁會停車場辦理外籍漁工防火宣導活動。

習近平對朝鮮領導人金正恩的賀電進行了回應，這是近16個月來習近平第一次對金正恩發出信息。韓國媒體報導，這證明了韓國統一部的預測，即中共政府官員將訪問朝鮮。