俄勒岡州的失業率從10月份的5.3％下降到5.0％，但是招聘速度已經放緩。 俄勒岡就業部稱，總就業比去年增加了2.7％，但是低於10月的3.7％，俄勒岡州的擴張速度仍然比全國快得多，11月份增加了1.6％的就業率。 據報導，11月的全國失業率為4.6％，成為9年來的最低點。自二戰以來，11月增加的17萬8千...

洛縣前警長李貝卡（Lee Baca）涉嫌監獄腐敗案從本月7日起開審，檢方多名證人出庭作證。本週二（13日），在該案中私傳手機帶給FBI線人的洛縣警署前警員麥克（Gilbert Michel）出庭作證，向陪審團詳述了洛縣監獄虐囚成風以及他被抓的經過。 李貝卡侄子任警員　也毆打犯人 據《每日新聞》報導，週二，帶著手銬一...

當涉及稅務規劃時，拖延的代價可能是昂貴的。實施大多數投資相關方法可以幫助您減稅，但必須在2016年12月30日前實施。以下匯集了一些有價值的提示： 一）首先，資本損失可以抵消資本收益。這包括估計的2016年收益時共同基金的年終長期資本收益分配。 二）贈送禮物以幫助增加扣款。一般來說，慈善機構的捐款必須在年末...

週三（12月14日），美聯儲表示由於近幾個月就業新增強勁，失業率持續下滑，通脹大幅上升，宣布在現有0.5%利率基礎上加0.25%至0.75%。美聯儲預測還顯示，隨著明年年初川普入主白宮後兌現減稅、基建支出刺激和放鬆管制等一系列動作，明後2年加息步伐有可能加快，逐步多次加息一直到2019年加至3.0%長期正常利率水平。美...

年底12月是購買健保的關鍵期。在搭乘健保末班車的同時，很多人對2017年大幅上漲的保險費用（平均漲幅10%）憂心忡忡。然而聖塔克拉拉縣的山谷健保計劃的費用上漲卻不足1%，它的白銀（Silver）計劃與其它公司的黃金或白金（Gold or Platinum）計劃都有一比，甚至它的一些銅（Bronze）計劃（扣除政府補貼後...

硅谷房地產炙手可熱，但價格太高。舊金山東灣普萊森頓市（Pleasanton）房地產價格只有硅谷的一半不到，仍在上漲區間。Pleasanton的快樂谷有一塊8英畝寶地，集灣區優質學區、地鐵概念、高爾夫景觀於一體，剛上市開售，升值潛力大。 房地產市場最重要的三個因素是：地點、地點、地點。Palo Alto、Ather...

加州教育官員一直想升級其標準科學測試，但是，兩次提交計畫都被聯邦官員否決了。不過，州官員表示，聯邦不同意也擋不住他們。 從1998年以來，學生們接受的科學測試都一樣。而新測試打算加入更多動手的內容。新測試遵從加州最近採納的「下一代科學標準」（Next Generation Science Standards），強...

12日，南加大戴維斯學院院長哥罕（Pinchas Cohen）在捐贈儀式上宣布，著名生物技術企業家徐鵬（Kevin Xu）將在該校Leonard Davis老年醫學院成立一個徐榮祥生命再生科學實驗室。多位民選官員、南加大管理者以及戴維斯學院的師生等出席儀式。 這是南加大戴維斯學院收到過的最大一筆捐贈，將幫助該學院...

由安省孔孟學會主辦、加東孔孟學會協辦的「第六屆少兒讀經‧詩比賽」於11月27日圓滿舉行。今年參賽的23名學童，來自多倫多地區和周邊的Oakville及Aurora等城市。這次學童們的成績與表現，較過往的幾屆更為突出，引發現場的裁判老師和家長們諸多嘉許和讚嘆。 這次比賽的總冠軍是多倫多10歲的姚舒瀚，他已蟬聯了三屆...

台灣主要報紙今天的頭條新聞標題如下

聖誕節來臨前，大紀元時報華府分社收到來自美國白宮的節日賀卡，這是奧巴馬在執掌白宮八年後、明年1月卸任前最後一次從白宮寄出的節日賀卡。 賀卡正面選用的照片是今年3月美國第一家庭在白宮為加拿大總理杜魯多（Justin Trudeau）夫婦舉辦的國宴上拍攝的全家福。照片中，奧巴馬夫婦及其兩個女兒——18歲的瑪莉亞和1...

今年12月10日的世界人權日，是聯合國通過《世界人權宣言》68週年。悉尼的人權救濟基金會（HRRF）和越南社區11日在悉尼Cabramatta區舉行集會活動，聲援全球遭受人權迫害的人們，尤其關注共產國家人的權狀況。 新州越南社區主席Thang Ha博士表示，四十多年前越南政府被共產政權掌控，一直以來人權受到踐踏...

加拿大菲莎研究所（Fraser Institute）今年12月4日公佈了2015/2016安省小學排名。鑑於安省數學成績普降，25所數學成績四年平均值最佳的學校備受關注。這25所英語學校中，有15所公立學校，6所獨立學校和4所天主教學校。 安省薩德伯里（Sudbury）的R. L. Beattie公立小學，數學表...

（大紀元記者周行多倫多報導）12月14日，加拿大移民部宣布，對於每年新接受的1萬個擔保父母及祖父母移民申請，取消原來的先到先得做法，改用像彩票抽獎那樣的抽籤制。 按加拿大移民、難民和公民部週三發布的新聞公告，為使所有擔保父母及祖父母的申請人獲得更公平待遇，從明年1月開始，改變原來收滿1萬個申請就關門的做法，給申...

多倫多一名年近7旬的老人，2年前首付4.2萬購買一套共管公寓，原本想拿出畢生積蓄買個棲身之所，安度晚年，卻被房產經紀騙借9.5萬，導致樓花交割之日拿不出錢，房子打了水漂，退休儲蓄被騙光，如今只能在無家可歸人士庇護所棲身。 被騙借9.5萬 據CBC新聞報導，老人名叫弗爾辛尼提（Rita Fulciniti）...

慶祝聖誕時能充分彰顯聖誕精神的是給予。日前，薩省Weyburn市的一個家庭送出了一份聖誕大禮，捐贈一百萬元以資助薩省兒童醫院成立一個新的外科手術室。 據Global News報道，這是整個庫內特（Cugnet）家族成員做出的一致決定。庫內特（Bannatyne-Cugnet）說，做出這個捐贈為了紀念已故丈夫肯·庫...

加統計局最近公布的一份報告顯示，酒後駕駛人數最多的城市在卑詩省。 據Global News報道，這些數據可以有不同的解讀，或者是這些城市真的有更高的酒後駕駛率，或者只是警察執法更嚴格。 加拿大統計局分析了33個人口普查大城市的數據，發現聖約翰（St. John’s）和紐芬蘭（Newfoundland）警察報...

近日，有人在網上發出這樣一篇帖子《在美國人眼中，哪些行為很「中國」?》，在網上吸引了很多關注。其實，你要問問美國人或者生活在美國的華人，那裡面的說法有些是真的，有些也不全是事實。讓我們看看生活在美國的華人怎麼說？ 1.為什麼中國人喝熱水，啥東西都要吃熱的？ 在老美眼中，什麼時候都想要來上一杯溫溫的開水...

亞馬遜視頻流服務進入加拿大 亞馬遜視頻流服務進入加拿大，年費79元，30天免費試用，亞馬遜的賣點是原創作品，可以通過多種電子媒介觀看。Netflix和Bell Media CraveTV立即遭遇強大挑戰。 魁北克阿爾瑪成無人機送貨試點 無人飛行器送貨公司（Drone Delivery Cana...

加拿大各大城市托兒費知多少？讓我們來看看加拿大另類政策中心（CCPA）提供的數據。下表按年齡分組，列明托兒月費中位數。費用已計入受監管或不受監管、在日托中心或家庭日托的開支。 據CTV報導，魁北克省的托兒費，是由該省政府設定，不計孩子年齡，收費一致。曼尼托巴省和愛德華王子島省也設定了收費上限。 Infant...

安省政府早先提出的醫生費臨時協議，被安省醫學協會（OMA）投票否決4個月後，省府又提出了新合約。不過，OMA初步反應負面。 據CBC報導，安省健康廳長賀施金（Eric Hoskins）14日表示，省府提供的最新合約，旨在讓醫生獲得更公平的薪酬。 新合約與8月份被拒提案的主要區別是，省府給8千家庭醫生的撥款...

Costco高層日前透露，Costco將於2017年3月在士嘉堡開張首家新運營模式的店，專為中小型企業主提供服務。 據《多倫多星報》報導，這個Costco批發中心（Costco Wholesale Business Centre）雖然針對的是中小型企業主，包括餐館業主、律師、醫生和健身房老闆等，但所有持Costc...

寒冷的天氣，趕上大雪天，對所有的司機都是很大的考驗。在雪天如何駕駛車輛和如何保養車輛，和平時是不太相同的。但只要掌握要點之後，在雪天安全駕駛就不是大問題了。 雪天開車注意事項 第一：保持車距非常重要。在雪天行車要加大與前車的距離，再有，要提前剎車。最好保留「三秒」車距，盡量選擇自己熟悉的路段行駛，如需要轉彎...

近日出爐的一份獨立調查報告揭露出南澳警察局內部的諸多問題。該報告歷時7個月，揭示出南澳警察局存在「男子俱樂部」的文化特徵，在那裡，性別主義、性騷擾等現象已司空見慣。

南澳懲教署（South Australian Correctional Services）的主管廳長馬里諾斯科斯（Peter Malinauskas）說，阿德雷德女子監獄將增加一個20張床位的高戒備牢房，成本1,780萬澳元。

最近，多倫多的一名母親，通過網絡用家中不用的物品與人交換禮物，得到了所有想要的聖誕禮物卻沒花一分錢。 據CBC報導，每年快到聖誕時，許多人就感到頭痛，甭說購買聖誕禮物要花不少錢，在擁擠的商場中尋找聖誕禮物也夠令人心煩。Bunz Trading Zone是一個很受歡迎的在線交易網站及手機應用程序，該網站主要的規則是...

暑假開始前幾週，南澳的私人器樂教師們已人心惶惶，因為他們在等答案，不知是否明年可以繼續在公校任教。

據一項調查顯示，在南澳，本人或父母在家說英語以外其它語言的學生，其「讀寫算全國統考」（NAPLAN）成績勝出其他學生。

更多精英私校加入到了12年級學費2.5萬澳元的行列中，同時一些知名教會學校為了家長能夠負擔，而力保學費不變。

作為聯歐戰略的一個部分，南澳政府將在巴黎開設首家經貿辦事處。