西澳政府在今後幾個月中將簽署備受爭議的羅伊8號（Roe 8）路建工程合同，預計遠在下年大選前就能動工。儘管反對之聲不絕於耳，也有建議說不要在明年3月大選前簽任何工程興建合同，本週西澳州長巴內特（Colin Barnett）說，他估計這些合同將在兩個月內敲定。

手機已經成為人們日常生活和工作中密不可分的一部份，在諸多方面提供了便利。您是怎樣充分利用手機的呢？您玩手機遊戲嗎？手機帶給您哪些好處和不好的影響?在本期專欄中，幾位華人朋友向讀者們分享了他們的看法。 「手機非常方便，讓我跟大家的溝通很快捷。我們好像都離不開手機了，尤其是現在，大家特別喜歡在手機上用微信聯繫。」 ...

週日（7月31日），美國總統大選進入倒數100天。美國媒體認為，兩黨候選人川普和希拉里將制定不同的白宮路線圖。川普將傳遞大規模改變的訊息，制定一條非常規的白宮路線圖，希拉里則發起一場傳統的選戰，舉行遊行激勵奧巴馬聯盟，並吸引廣大主流人士。

對於很多客居紐約的中國訪民來說，經歷了初期的艱難以後，都會逐漸過上正常的生活。能夠在自由的土地上享受安寧與人權，也算是一種欣慰。

7月26日上午，炎夏的氣溫高達華氏90度，3500名來自費城地區的青少年坐滿費城美術博物館正門外的台階。這些7至17歲的青少年齊聚這裡，挑戰由中國北京2013年創下的1178名青少年同時、同地寫作短文的吉尼斯世界紀錄。活動的要求是孩子們在20分鐘內寫一篇題為「假如我是美國總統……」的短文。 在烈日下，揮汗如雨的孩...

手機遊戲「口袋妖怪Go」（Pokemon go）登陸日本，瞬間掀起熱潮，連議員會館房間都有這些「小妖怪」出沒。不過因為要拿著手機到處走來走去「捉妖」，國外已有許多玩家遇險或鬧出烏龍事件。而日本許多名勝古蹟也貼出可愛告示，求玩家放過。 日本超人氣神社「出雲大社」（島根縣）雖然據說有「珍稀妖怪」出沒，但早早就貼出告示...

市長白思豪在費城的民主黨全國大會上，顯然受到了冷落，不過這一次白思豪相當淡定，他演講時絕口不提自己在紐約的成就，還承認前任市長彭博比他在大會上的地位更重要。

編者按：對華裔高中生來說，AP英語語言、AP英語文學，是兩個冷門的課程。而數理化一向是的華裔學生的強項，也認為能靠此跨進名校。但我們經常忽略一件事——高級管理者的共性：語言與溝通。多年來江宇應教授特別強調語言與文學的重要性，今年春季他首次開辦AP英語語言、AP英語文學兩門輔導課程，7月份成績公布幾乎獲得滿堂彩，為華裔學...

民主黨全代會7月25日至28日在費城舉行，其間由台灣民進黨、國民黨和時代力量組成的11人跨黨派觀選團也抵達費城，近距離觀察民主黨全代會。團長、民進黨中央黨部組織推广部主任李政毅認為，感到印象最深刻的就是不管美國兩黨間怎樣競爭，各黨的參與者都是抱持著熱情而陽光的心情，展現出了民主的精神與風範。副團長、代表國民黨的國立政治...

5萬市民聯署籲遏制中共滋擾社區 7月26日（週二）中午，由法輪功學員組成的美西天國樂團向舊金山市府遞交了他們徵集到的5萬個支持者簽名。成立十年以來，這支在舊金山，乃至美西地區表現活躍的軍樂團，以其純正、美好和專業水準，多次獲得主流社會社區遊行的褒獎，但是，卻一直被中共滲透和操縱的社區和社團排斥在外。在今年4月的北...

作為硅谷的心臟，居民人口有著高學歷，每個街口幾乎離不開高科技的標誌，尤其是蘋果公司。奇特的是，這裡曾是種植桃子、李子、櫻桃等果園的農村，但是在1970年代末，高科技的遷入，她的風貌開始改變，至今它是美國，乃至全球的科技重鎮，也就是灣區人熟知的——庫柏蒂諾（Cupertino）。 當然庫柏蒂諾只是硅谷的一部份，她的...

當你看上一棟上市房，屋外都會有掛著地產經紀人的名字、電話號碼，以便聯絡。不過地產經紀人的知識、經驗、服務差別很大，和建築承包商（Contractor）一樣，良莠不齊。如果遇到差勁的經紀人，你要如何保護你的權利呢？ 我的建議，先到市府建築部門遞交地址，詢問櫃檯承辦人員，這個住宅單位是否有違規項目尚未清除。因為有的經...

大約有五分之一的美國成年人，每年會經歷精神和心理疾病的困擾。所以說，如果你沒有精神疾病，您周圍的人很可能也會有。這麼多的人群為此受困，我們有必要學會正面看待精神疾病者，並支持他們，這已經變得越來越重要。 精神健康的倡議者戴爾·維加斯（Dior Vargas）說：「精神健康是一個社會議題。」它意味著我們都應該盡一份...

在美國無論那一州，只要裝修住家，每一個城市都會要求屋主需要申請許可證，就是Permit。許可證在市政府的網站上有詳細的說明。 但是這個許可證申請的學問很大。請聽我道來： 第一、裝修都會需要呈交藍圖，僅有少數例外，像是白蟻修復報告的許可證不需繪圖。所以第一類的Permit，是由設計師申請Permit。 第二、租...

由矽谷開車過金門大橋往北，有幾個可愛的小鎮，風景絕佳、悠遊自在，一下子離開了繁忙的半島區，立即有時間靜止的感覺。 帝王般的水上享受 在Sausalito有一處聞名的水上旅館「The Inn Above Tide」，美到可以和臺灣日月潭的「涵碧樓」相抗衡。住在旅館就像是住在水上，但是不會搖晃也不會暈船。早上起來看日出...

大華府周末活動看板（07/29/2016）

本周，美國植物園的泰坦魔芋又將綻放，據上一次開花，僅隔3年。

巴爾的摩電力公司（Baltimore Gas and Electric Co.）會將夏季用電高峰工作日定為「節能日」，提供相應的電費折扣，敦促用戶節約能源、保護環境。

維吉尼亞州最高法庭於7月下旬通過判決，推翻州長 Terry McAuliffe之前的行政命令——該行政命令將給予罪犯在今年11月份大選中投票的權利。

受到以華裔為主的亞裔團體反對的亞裔細分法案AB 1726，將於8月10日送交參議院表決。硅谷華人協會（SVCA）呼籲更多華裔行動起來，8月10日（週三）去沙加緬度州議會大廈西門廣場，參加上午11時至下午1時的抗議集會。 硅谷華人協會創始人陳志華（Alex Chen）表示，那將是「非常關鍵」的「最後一戰」。「一定要...

台灣寶島行善義工團7月26日到屏東縣春日鄉七佳部落，為住在 45年破舊老屋的祖孫兩人重建房子，阿嬷看著義工忙著完成骨架、水電配置及灌漿將家慢慢蓋好，除了掩面痛哭外，還突然抱住理事長林其茂大哭，這張照片經網友分享都說很感動，並稱義工們是名副其實的「無名英雄」。

數字化政府中心和全國郡協會最近評選阿靈頓郡為全國人口人數在15萬到25萬郡中最「數字化」的郡，兩家協會讚賞阿靈頓郡利用數字技術達到 「政務公開透明、公民參與、安全性和操作數字化」 。

最近天氣非常炎熱，家家戶戶的空調都運轉不停。如何在保持清涼的同時有效節省電費呢？小編為您提供幾條省電的小妙招：

當地時間7月28日深夜11時，聖地亞哥市兩名警察遭遇突然槍擊，其中一人死亡，另一人重傷。 死者是43歲、有著16年警齡的約翰遜•德古斯曼（Jonathan DeGuzman）。他被送到醫院後不久死亡，次日清晨遺體被送到殯儀館。德古斯曼身後留下妻子和兩個孩子。 和德古斯曼在一起的是32歲、有9年警齡的維德•爾...

舊金山聯合學區總學監理查德‧卡蘭薩（Richard Carranza）即將離任，教育委員會隨即任命現任副總監李明安（Myong Leigh）代理該職位，以確保職務順利交接。 服務學區16年的韓裔李明安是學區主管政策和運作的副學監。他表示，在舊金山聯合學區找到新學監之前，他代理學監一職，希望能夠順利過渡。 ...

宜蘭縣美術學會自1979年成立至今已有37年的悠久歷史，會員人數達143人，是縣內具代表性的美術團體。今年會員展共計101件作品參展，除了提供精心創作分享視覺藝術饗宴外，同時也能帶領民眾走入藝術領域，提升休閒生活品質。

宜蘭童玩節有來自世界各地的遊客及演出團隊，也包括原住民的團隊熱情參與，展現跨越國界、不分族群的文化融合及友誼交流。8月1日是原住民族紀念日，童玩節邀請全國原住民朋友於當日免費暢遊童玩節。

世界展望會飢餓三十今在全台4地登場，吸引近3萬人挑戰飢餓任務，彰化場高齡93歲的林友茂是今年最年長挑戰者，熱衷公益的他已經連續參加27年，今年更帶63歲長子一同參與。

新北市兒童藝術節今天開城，在新北市民廣場帶來不間斷的精彩節目。開幕秀由台灣特技團帶來「奇幻之旅」，結合馬戲、雜技、舞蹈與戲劇，全新編導演繹知名劇作「彼得潘」。

澎湖「囝仔的春天」童玩節活動，推出各式早期的童玩遊戲，在炎炎的暑假，小孩子們玩得過癮樂開懷。