5月底，魁省的兩名漁民在聖勞倫河捕魚時在網中發現一條重約30公斤的亞洲鯉魚。這在北美屬於外來入侵物種，已經在許多水域及五大湖區附近發現。漁民吉拉德‧布舍（Gerard Boucher）聯繫到魁省林業部的生態學家對這條長達1米的鯉魚進行檢查，發現是腹中含滿魚卵的雌性，這讓布舍十分擔憂，恐怕本地魚類的生存環境因此被破壞。 ...

自5月12日魁省關於規範出租車行業的100號法案（Bill 100）提交省議會後，魁省府近日與私家車出租公司優步（Uber）達成妥協。6月7日（週二），魁省交通部長雅克‧道維（Jacques Daoust）在新聞發布會上稱，如果各方同意，省府將要求優步在法案通過90天內提交一項試點方案。 道維表示，魁省做出讓步是...

這週末芝加哥將迎來90多度的高溫，趕快一起來看看城裡有哪些好吃的冰淇淋店吧。 Black Dog Gelato Ukrainian Village 859 N Damen 採用當季水果和優質巧克力，每天新鮮製作。口味眾多，並不斷推陳出新，受歡迎的品種時常會早早賣光。在Roscoe Village還開有分店...

在洛杉磯華人聚居的聖蓋博谷，賭城拉斯維加斯是許多華人經常光顧的地方，特別是老年人喜歡乘坐巴士前去玩耍。當美國私營鐵路公司「快線西部」（XpressWest）突然解除和中方合作建設洛杉磯到拉斯維加斯高鐵的消息傳出後，聖蓋博市長廖欽和並未顯示出太多遺憾。 他說該高鐵計畫的起點設計就有問題：如果能在聖蓋博谷和拉斯維加斯...

當兩名便衣國稅局調查員佯裝要購買北區的一家酒吧時，酒吧老闆洋洋自得地介紹自己的經營「秘訣」，殊不知恰恰被調查員抓住了偷稅把柄。 這個老闆聲稱，自己從芝加哥警察局32年的工作中獲取了「經驗」。他在警察局負責調查有組織犯罪，因此見識了他們如何在生意中隱藏身份，「所以我也照葫蘆畫瓢，構架自己的生意，這一招管用。」 ...

知名豪宅建商ALBI在卡城西北Symons Gate社區推出起步價僅56萬元的精品豪宅，作為其首度進軍中端住宅市場的開山之作，兩套獨立屋現已隆重開放。 豪宅建商ALBI以打造百萬元莊園豪宅而聞名，在去年由Brookfield Residential地產集團收購之後，首次跨足中端住房領域，將「ALBI品牌」...

伊州預算危機從去年開始一直持續到現在。為了維護更好更健康的社區，多次倡議活動已在伊州進行，呼籲政府早日解決預算問題。華諮處的財政因此受到嚴重影響，但仍努力維持優質服務。為了讓民眾更了解該處服務和社會福利項目，華諮處將舉行社會福利簡報會，歡迎參加。 主題包括醫療福利（奧巴馬健保的特別申請期，長者醫療，醫療補助保險...

加州州長布朗（Jerry Brown）和民主黨議會領袖週四（6月9日）就加州預算計畫達成協議。該預算計畫對兒童保育津貼增加經費，並且取消了一項爭議性的福利政策，該政策限制對大約13萬名孩童的現金補助。 州長發言人Evan Westrup證實，預算委員會將根據州長、眾議院議長安東尼‧倫登（Anthony Rendo...

月初加州大學洛杉磯分校（UCLA）發生槍擊案後，學生宣佈成立UCLA校園防暴力星期五協會，目的是尋求找出解決校園暴力的方案。UCLA的學生會主席說：「UCLA是從Sandy Hook小學槍擊慘案後第186個遭受槍擊暴力的學校。在186起校園槍擊後，不應該再有學生，教師或員工感到學校是不安全。我們應該一起對校園槍擊事件說...

由芝加哥國際電影節（The Chicago International Film Festival）、駐芝加哥臺北經濟文化辦事處和芝加哥市政府文化事務和特別活動部共同舉辦，臺灣電影「甜‧祕密」（Together）將於6月22日下午6點半在芝加哥文化中心上映。無需門票，歡迎大家踴躍前往觀賞。 「甜‧祕密」是臺灣新銳...

6月6日晚，芝加哥梅氏公所在華埠翠亨村舉辦第四屆慶祝雙親節（父親、母親）暨敬老宴會，職員及家屬近百人一同慶祝。 梅黃浣宜主持餐會，她表示「百善孝為先」，父母遠渡重洋，踏足於這個語言不通、完全陌生的環境，不惜勞苦每日工作，為的是給子女最好的教育及居住環境，雙親節晚會意義深重。她希望大家將孝敬父母之精神發揚光大，在緬...

中華會館向來重視傳統文化，6月9日是中國傳統節日端午節，為紀念愛國詩人屈原，延續文化傳統，中華會館特別於當天致送粽子給在黃金餐廳進膳的耆老。 中華會館主任陳炳餘主持，芝城食品公司贈送500只粽子給耆老們分享。中華會館主席黃于紋表示，端午節始於春秋戰國時期，每年的龍舟賽、吃粽子和喝雄黃酒之風俗，表達了人們對愛國詩人...

新移民到美國避免不了要攻克語言關，英文基礎不好的人往往就放棄刻苦努力的念頭，其實，當中國人拚命學英語時，有些老外也在拚命學中文。

不少女生一定有過這樣的經歷：當看到照片上一件漂亮的服裝時怦然心動，很想得到同款式，可是又不知道如何能買到它。Joy Tang也不例外，即使在辦公桌上有7臺大屏幕顯示全球期貨交易數據，她也忍不住留出一臺追蹤小女生的夢想，直到2014年把它變為現實創——建按圖片購買服飾的手機應用 Markable。 兩年後，Mark...

儘管舊金山經濟及就業形勢大好，市府剛剛推出了96億美元平衡預算。市長李孟賢則未雨綢繆，已著令經濟和就業發展辦公室制定應對下一次經濟危機方略，使舊金山能夠及早做好準備。這使得舊金山成為美國首個要求制定類似計畫的城市。 「上次經濟下行導致近2位數的失業率，成千上萬的市民失去工作，舊金山的小商業舉步維艱。」李孟賢在一份...

有人計劃返鄉，到了機場被海關攔下來，才知道自己是通緝犯。紐約一名閩籍老鄉原本7日回大陸為父親奔喪，卻被告知不能離境，必須到警局報到。後來才知道，原來他今年3月涉嫌家暴，被法庭通知上庭，他在外州打工沒有收到通知，涉嫌逃庭而被通緝。

週二（6月7日）美國總統大選六州初選過後，共和黨川普（Donald Trump）對決民主黨希拉里（Hillary Clinton）的態勢已然形成。紐約兩黨華裔黨員在關注的同時，也發表了自己的看法。

悉尼人權活動家潘晴在文革研討會上，首度公開自己也曾批判牛棚中的父親和向批鬥會上的楊伯伯扔石頭，並為此道歉。他深刻反思，不管你在那場運動中是黑五類還是紅五類，你都是黨文化的受毒害者和犧牲品。 一生為中共賣命 因家庭成分被劃為「賤民」遭迫害 6月4日，悉尼支持中國民主化平台舉辦了紀念文革50週年研討會，潘晴在會...

文/李荔 教育專家陳彥玲擁有心身醫學與整體心理學博士（Ph.D. in Mind-Body Medicine and Holistic Psychology）、臺大醫學院碩士、美國加州大學洛杉磯分校兒童發展碩士和美國加州大學洛杉磯分校特殊教育碩士四個學位，可以說是教育界的奇才。二十多年來， 陳教授培育過無...

文/李荔 教育專家陳彥玲博士於5月14日（週六）在新州橋水鎮（Bridgewater）明慧學校為家長老師做了題為「打造身心健康的孩子」的教育講座。陳彥玲教授從孩子小時候家長們在教育中容易忽視的細節談起，一直講到打造身心健康的孩子的基本要素和方法。講座從下午兩點半至五點，之後陳教授解答了聽眾的問題。整個過程...

曾經兩次訪臺的昆士蘭州議員Peter Russo，於五月下旬、再度攜兩位議員同仁Mark Furner 及 Duncan Pegg 第三次前來臺灣做客。 Peter 對臺灣不同的文化、不同的行業深感興趣。他們除了與臺澳政府代表交流之外，還參觀拜訪不同城市的特色產業。 七天的旅程中，造訪臺北的陶土博物館、體驗...

根據一項對司機使用手機的最新調查，開車時使用免提電話與拿著電話一樣危險，其中能激發人們視覺想像力的通話最危險。新州道路安全中心警告稱，開車時分心可能會產生「重大和毀滅性的」後果。

台灣參加2016年美國匹茲堡國際發明展，傳回捷報，一共拿下23金、31銀、8個特別獎，得牌數蟬聯世界第一。年齡最小的是新北市光仁中學國中部的學生，以科展作品「桌上型小籃框」參加比賽，展品生動活潑，獲得參觀民眾好評，完成一次完美的美國課外教學之旅。企業獲獎展品均是小兵立大功的作品，並積極期盼打入美國市場。

5月25日左右的最新在線技術移民服務SkillSelect計劃的職業邀請情況已在近日公布。數字顯示對會計師和IT（信息技術）專業人士所發出的邀請超出預期。在5月份有數項職業的邀請已達到上限。

6月3日，由海外香港華人民主人權促進會和波士頓港澳之友社主辦的「六四燭光悼念及座談會」假紐英崙中華公所舉行，沉痛悼念1989年在中國大陸天安門廣場「六四」鎮壓中被殺害的死難者。 影音回顧 晚七時，大屏幕上播放了27年前由北京學生、知識分子和市民參與，在天安門廣場絕食抗議，向中共政權訴求公民基本權益，並波及到...

一份新的報告顯示，澳洲顯然正在面臨比歐洲更大的超級細菌的威脅，其中包括兩種致命的菌株。而超級細菌已被描述為在未來幾十年內對健康有著比癌症更大的威脅。

麻州移民與難民宣傳聯盟（簡稱MIRA）6月7日在Fairmont 科普利廣場舉辦了年度盛會「2016援助自由之手」。超過300名支持者出席此次盛會，氣氛熱烈。 本年度的榮譽獎項頒給了麻州的聯邦參議員沃倫（Elizabeth Warren）、東方銀行董事長、首席執行官Richard Holbrook、JVS主席首席...

澳洲稅務局（ATO）宣布，傳統在線報稅工具e-Tax正式退休，以網頁為基礎的系統myTax將於今年7月1日正式啟用，屆時報稅會更省時省事。

又到了每年驪歌高唱的旺季，各地高中陸續舉行畢業典禮，根據傳統，畢業班致詞殊榮均由畢業生第一名代表擔任。麻州西堡鎮（Westborough）華裔曾琦恩（Tiffany Tzeng）今年以第一名的成績自該鎮高中畢業。在演講中她以「水」為例，鼓勵大家不要因為事物的簡單就忽視了其重要性，甚至等到失去或過去了才知道珍惜。她已經決...

自稱公民記者的洪素珠為台灣民政府成員，經常在公私活動與網路上，散發極端言論，因辱罵老榮民事件，引起爭議，她還在臉書PO文表示，自己在高雄市三民國小當「故事媽媽」，以「全世界最笨是台灣人，拿金錢、拿技術養大敵人，然後自己死無葬身之地」等言論，灌輸小孩。事件引起高市教育局關注，8日教局 發文澄清表示，洪素珠非正式故事媽媽成...