4月4日，成立25年的聖蓋博亞裔青少年中心（AYC）聯合聖市拉卡薩（La Casa）社區活動中心等團體和商家，宣布展開2014年春季食品捐獻活動，為阿罕布拉市、蒙特利公園市、柔斯密市、聖蓋博市、天普市等華人聚居地區的低收入及新移民家庭解決燃眉之急。

近日南加小震不斷，僅3級以上的地震就高達11次。根據美國地質調查局 (U.S. Geological Survey)，週四(3日) 晚上 9 點48 分，在羅蘭崗附近發生2.5 級地震，上午10點08分在距離馬里布8英里處也有一次3.1級的地震。日前，有人散發「南加即將發生大地震」的信件，地質官員告誡南加居民，誤信騙子...

座落在洛杉磯動物園對街的西部遺蹟博物館﹙Autry National Center ﹚是南加唯一探索美國西部歷史與文化的博物館，常設八間展館，館藏豐富。其中特設華人參與開拓史的遺蹟、照片、文物館，繞富教育意義，很值得前往懷古探今。

聖蓋博亞裔青少年中心（AYC）2014年兩項獎學金報名開始。第一項是以前AYC主席杜黎曼薇命名的「May L To傑出獎」獎學金，第二項是梁淑清（Suk Ching Leung）獎學金。金額在5百到2千5百美元之間，最多授予10人。

就中共因習近平到訪比利時而施壓比方撤除神韻在布魯塞爾演出的海報未果一事，這對夫婦認為：「中共簡直瘋了！竟然到這種地步！」他們強調說：「這完全侵犯表達自由，尤其是針對這麼好的演出，一部展現中華全部歷史的演出。」

台北市民政局首創推動以花代香枝的環保掃墓觀念；台北市長郝龍斌今天表示，民眾響應度佳，也改善往年祭祀引發火災情況。

2014年4月4日，美國神韻世界藝術團在布魯塞爾國家劇院的演出迎來了許多慕名而來、久久盼望的觀眾。

到了春天，萬物復甦之際，植物花粉引起的過敏性鼻炎（也稱花粉症或季節性過敏）就成為主要過敏原。現在紐約市的醫師已經建議過敏症患者開始服用抗組胺藥藥物，以預防本季的花粉過敏發生。

（大紀元記者賴瑞台灣台中報導）長期以來，由於生產過盛，豬肉價格一直低迷，消費者也習慣吃便宜的豬肉，但自去年10月爆發豬流行性下痢疫情後，豬肉價格連番上漲，在薪水不漲下，民眾只好少吃點豬肉；肉攤老闆也沒占到便宜，因為肉太貴，生意不好做，紛紛收攤度假去；肉品加工業者也打算調高售價。民眾不但要多花些錢買新鮮豬肉，連肉乾、肉鬆...

基隆港西岸旅客碼頭今天上午5時許突然冒出大量濃煙，消防局派出大批人車前往搶救，所幸火勢在7時許受到控制，無人傷亡。

4月3日晚，皇后區圖書館董事會在5個小時的會議後，投票表決結果為9比9，意味著並未把皇后區圖書館系統的主管格蘭特（Thomas Galante）停職，而大部份會議並未公開。

4月3日，Stroock & Stroock & Lavan LLP 在世貿中心7號大樓召開「世貿中心的進展狀況」（What's going on at the World Trade Center)討論會。討論會上「世貿中心集團LLC」主席Jano Lieber介紹了世貿大廈的重建進展，911紀念館和博物館的主席和執...

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）本週四，紐省南部一女子被鯊魚攻擊致死，今天她的丈夫第一次對此表態，他表示妻子克里斯汀是一個非常好的人，並講述了他們的故事。

4月3日，紐約州上訴法院判決公立學校不得向宗教組織租借教室，原因是不能讓學生對教室是課堂還是祈禱地點產生困惑。

洛杉磯蒙特利公園市3月5日兩華裔房客鬥毆命案的驗屍報告近日出台，報告稱，死者遭多次重擊受傷（multiple traumatic injuries）致死。

位於曼哈頓上城的華盛頓高地一直是交通事故頻發的地段。今天早晨約7點40分，在位於曼哈頓的百老匯大道和155街交界口處，一輛公車與一輛小型貨車相撞、衝進了該地區的一棟大樓，造成5人受傷，底樓的店舖被完全損毀。

華策會提醒暑期工申請將於4月25日截止，有興趣申請暑期工的青少年請從速申請。 網上申請地址為青年局網站www.nyc.gov/dycd或 https://application.nycsyep.com/，還可致電華策會各分會諮詢更多詳情。華策會皇后區分會(電話 718-358-8899 分機會132)、布碌崙分會(電話...

清明連續假期今天第2天，天氣轉晴，出遊加掃墓車潮大增，高速公路南部路段上午陸續湧現車潮，局部路段出現壅塞。

2014年4月4日，滿城春色的布魯塞爾迎來美國神韻世界藝術團在國家劇院的第三場演出。神韻風靡全球，已成為當今世界的一流藝術盛典。企業老闆Adree與IT專家Filip一起前來觀看了演出，他們驚呼讚歎中國文化的源遠流長，博大深刻。

位於布碌崙Ocean Ave 的聖埃德蒙天主私立預科高中（St. Edmund Preparatory High School）將於4月4日至5日晚7時舉辦春天音樂劇「全身搖擺」（All SHOOK UP）。

來自紐約三州地區與國際上的200個隊伍，4月4日參加了在賈維茨展覽中心舉行的第14屆紐約市「第一」機器人比賽（NYC FIRST）。4月6日前，來自巴西、墨西哥、加拿大等國的學生將和紐約學生一起，在比賽中充分展示花費數月時間研究、學習、並組裝的機器人。獲勝隊伍將代表紐約地區參加4月23日至26日在聖路易斯舉辦的世界「第...

（大紀元記者關宇寧比利時布魯塞爾報導）2014年4月4日，美國神韻世界藝術團在比利時布魯塞爾的第三場演出吸引了許多政商界人士前來觀賞，領略中華神傳文化的真諦。他們沉浸於演出帶來的喜悅之中。

4月4日，曼哈頓區長布儒爾(Gale Brewer)與歷史保護組織的代表來到著名的理佐利書店(Rizzoli Bookstore)門前，呼籲重新考慮書店建築的地標地位，改革地標的審查過程以保護重要的歷史建築。

週四(4月3日)，州參議員艾維拉(Tony Avella)與州眾議員李羅莎(Nily Rozic)、州眾議員魏普林(David Weprin)辦公室代表，以及皇后區公民領袖在新聞發布會上宣布50萬元財政預算撥款大都會運輸局，用於東北皇后區巴士服務恢復的研究。

Robb先生對神韻的表演、服裝和音樂驚歎不已，他說：「你看那服裝的精美設計、天籟般的音樂，飄逸、朝氣的舞蹈，還有舞台藝術及豪華的劇場，一切都是一流的，這在西方的表演中是看不到的。」

“泊車再乘公交”的通勤者將可能增加停車費開支

美國移民局規定從5月5號開始，公民入籍申請人必須使用新版N-400申請表。新版表格內容增多一倍，從內容和程序上亦相應有較大變化。

Maryna表示神韻的演出使她受到很大的震撼，她感慨地說：「這是我人生中第一次看到如此精美的秀。演出太完美了，非常精彩，令人驚歎。那個表現中共迫害的舞蹈，對我來說是再熟悉不過了。這是共產時期常有的事。看到演出中故事情節，我禁不住流下了眼淚。這些對我來講是真是太熟悉不過的，類似的事情也發生在烏克蘭。」

空軍抗日英雄張光明將軍，值一百零二歲誕辰，馬英九總統特贈上書「藎猷仁壽」賀框，4月1日由經文處處長令狐榮達代為轉交。張光明將軍當場提筆致謝，蒼勁有力的題字：「總統馬先生鈞鑒︰盡粹無私，為國為民，辛勞備嚐，在中華民國史上後世留芳，承多關注，敬致謝忱。八一四空戰一百零二歲空軍耆兵張光明謝啟」，道出感謝。

2014年4月4日晚，美國神韻世界藝術團在比利時首都布魯塞爾的演出進行到了第三天，三天中神韻熱在比利時持續升溫，當晚的演出達到爆滿，觀眾的熱情越來越高。布魯塞爾被譽為歐盟首都，這裡有很多的國際大公司，跨國組織，歐盟機構和文化藝術機構。各界精英慕神韻之名而來，共同沉醉在中華正統神傳文化之旅之中。