（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨在昆省布里斯本南部福德（Forde）選區的聯邦議員候選人、前昆省省長畢廷（Peter Beattie）表示，如果在這個週六的聯邦選舉中，他沒有被選上，他不會為此感到尷尬。

台灣的廟宇和教堂總數約15000處，為推廣宗教文化觀光，辦理「台灣宗教百景」票選，參選中有417件入圍。竹縣的竹東五指山觀音寺、新豐池和宮、湖口三元宮、新埔褒忠亭、北埔慈天宮、關西太和宮、竹北蓮花寺、峨眉天恩彌勒佛院、五峰清泉天主堂、尖石鎮西堡教會、尖石司馬庫斯教會、峨眉天主堂、湖口天主堂等13處聖地入圍。

颱風來襲，中市沙鹿區淹水嚴重，立委顏寬恒今天邀集各單位協商解決。他指出南山截水溝緩不濟急，籲分期整治水患燃眉之急。

（大紀元記者王文旭綜合報導）美國聯邦森林管理官員週三（4日）表示，沒有證據表明北加州著名風景區優勝美地國家公園的重度火災是由非法大麻種植園所引起。

彰化市安溪東路民宅地層下陷，彰縣府今天出動遙控直升機前往災區空拍，確認地層下陷及周邊區域有無危險，結果1週內出爐。

苗栗縣一名日姓男子非法盜採牛樟木，新竹市與苗栗警方循線破獲一個貨櫃屋，起出重達6.2公噸的牛樟木。

72歲老翁日前騎車至優人神谷登山口時，忽然失去蹤影，台北市消防局獲報搶救，今天下午在附近溪谷找到人，已無生命跡象。

晴空萬里，桃園機場又淹水了，這怎麼啦？桃園機場一航廈地下一樓在換裝消防管線時，因為螺絲沒鎖緊，才闖下大禍。

桃園縣將於明年底升格直轄市，在縣府與公所改制為市府、區公所後的權責區分所可能產生的斷層問題，桃園縣議會議長邱奕勝表示，縣府與議會之前已多次到新北市取經，應該可以順利無縫接軌，不會產生相同的錯誤。

停車也可欣賞藝術，台北市政府停管處今天說，北寧路地下停車場設施老舊，透過LED和彩繪，改善整體環境，也增加安全效用。

（大紀元記者李圓明綜合報導）舊金山消防中隊長約翰遜（Mark Johnson）由於頭盔攝像機捕捉到了中國女學生葉夢園被機場消防車輾壓致死，涉嫌違反消防部門的規章制度而面臨嚴厲譴責。

桃園縣義盛國小附設幼兒園及私立民營諾瓦國小附設幼兒園，獲選102年度教育部教學卓越獎幼兒園組入選！

全臺首創的平鎮市10大宮廟神尊聯合出巡，今年第7度辦理並獲選「客庄12大節慶」，各大宮廟特色多，茲7日神尊出巡順序，介紹其「最」供民眾參考， 15日前在社教館舉行的「眾神出巡—10大官廟聯展」也有寓教於樂的「宮廟大富翁」「平安求籤」「10大宮廟點點名」活動，方便大眾進入各宮廟神敬拜天地。

新竹縣關西鎮六福村主題遊樂園為從美國引進3隻母長頸鹿，斥資打造3個專屬機艙，讓長頸鹿舒適搭乘飛機，不暈機。

行善不落人後，做好事不能少我1人，前議員王唯任行善30餘年，年約80歲的他，年紀雖長愛心不減，因為他行善的腳步，愛心善舉精神不曾停歇。今年王唯任購買中秋月餅及提供加菜金，5日在桃縣府文化局前廣場分送給47個單位，包含25家縣內身心障礙福利機構、12間兒童及少年安置機構、桃園及台北監獄及少年輔育院、遊民等，共計嘉惠126...

（大紀元記者黃珊西雅圖報導）西雅圖市長邁克‧麥金先生（Mike McGinn）於9月3日在市政廳召開記者招待會，宣佈了幾項新措施，以幫助在西雅圖市居住的移民及難民。

（大紀元記者李明宇西雅圖編譯報導）華盛頓州居民下個月就可以開始註冊購買國家的健康保險交換計劃，但許多人可能仍然對他們的保險方案有疑問。

澳廉價航空公司捷星(Jetstar)本週宣佈將從12月16日起開通阿德雷德至奧克蘭的航班，成為首家在兩個城市間開通廉價直航的航空公司。業內人士認為此舉可望提振南澳旅遊業，同時也將為阿市市民提供更多的出行選擇。

9月4日上午11點，在布碌崙地區檢察院舉行記者發布會，公布檢察院有關語言培訓學校詐騙案最新調查和抓捕結果。特別調查署通過電子監控的辦法追查到嫌犯，把他們送到布碌崙。判決生效後他們會在監獄裡服刑4年。

（大紀元記者劉純清波特蘭編譯報導）波特蘭公立學校官員說，不是所有的45個藝術教師都能在開學的第一天由城市藝術稅支付聘用，有的還需要等待幾週。

繼桑迪颶風以後，紐約對交通建設就特別上心。 9月4日，大都會交通委員會公布了一項在未來25年內投資7千億的計劃草案。這樣大手筆的投資著實讓人吃驚不小。那麼，究竟這筆資金能否落實，這7千億又會被用在哪裡呢？

9月4日中午，陳文業督察在警察局 第五分局新任局長布格斯（Capt. Fernando Burgos）、局長助理雷柏銳等人的陪同下拜訪中華公所，受到中華公所主席吳國基等人歡迎。

(大紀元記者劉純清波特蘭編譯報導）這週TriMet公司將成為全郡運輸機構中第一家為乘客提供公共汽車和火車移動應用程序的運輸公司。

（大紀元記者冉惠中波特蘭編譯報導）一項無農藥自然園藝運動，正在波特蘭鄰里間展開。大約300個家庭已經簽署承諾，他們負責的花園將不再使用化學品。

（大紀元記者鍾無忌波特蘭編譯報導）本週二開始，波特蘭大都會區的孩子們將陸續返校。當局提醒說，司機可能要遭遇堵車，警方也將加強巡邏。

要求將曼哈頓南街海港歷史區擴大而包括「新市場大樓」(New Market Building)的申請被紐約市地標保護委員會(Landmarks Preservation Commission)拒絕。地保委主任瑪麗貝絲‧貝茨在8月21日的信中說，這座建築「看來不符合地標認定的標準」。

（中央社記者劉世怡台北5日電）檢調偵辦HTC內賊案，調查局今天首次提訊在押的設計部處長吳建宏，清查他涉收回扣、洩密至大陸以及詐領設計費等細項。

在對日抗戰勝利68周年之際，紐約僑界從8月25日至9月4日舉辦三場大型活 動，以緬懷逝者，還原歷史。9月4日，系列活動之一「還原歷史真相，复興中華大義」研討會在紐約華僑文教服務中心舉行。著名民間思想家王康受邀演講「中國 大陸民國精神的複興」，講演贏得全場多次喝彩。研討會由歷史學教授趙淑敏和紐約華文作家協會會長周勻之主...

（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）俄勒岡州50萬學生於本週返回學校。新的學期中，絕大多數學生將在寫作、數學及推理方面面對比往年更高的標準要求。

（中央社記者魏紜鈴台北5日電）勞保局今天提醒，醫院開具農保被保險人身障診斷書雖直寄勞保局，但被保險人仍需檢附相關證明到農會申請給付，才完成手續。