波士頓中國城近年來最大的開發計劃之一的信義大廈在經過了兩年的施工後﹐八月十八日舉行了盛大的完工開幕典禮﹐參與該計劃的社區團體﹑政府機關代表及社區人士數百人出席了剪綵開幕儀式。亞美社區發展協會主席王英鍵及執行總監 Douglas Ling並頒發「信義可風」的獎牌給曼寧諾市長﹐感謝他多年來對信義大廈的支持。

兩位麻州運動員在雅典舉行的2004年奧運贏得金牌及銅牌。麻州Methuen 居民33歲的Jimmy Pedro 八月十六日擊敗法國的對手﹐贏得73 公斤級柔道銅牌。十八日﹐麻州Marblehead 居民Tyler Hamilton 為美國贏得了美國有史以來第一面男子自行車競速金牌。值得一提的是﹐自1984年以來﹐美國男...

澳民主黨對自由黨和工黨建立的在贏取選民意向方面起關鍵作用的民意數據庫的隱私權問題提出質疑。

大紀元華府日報記者陽光編譯報導/不是每天都有八百個模型火車愛好者聚在一起合夥搭建巨大鐵路線的。但8月7日至8日﹐這就是發生在北維州香提裡鎮杜勒斯展覽中心(Dulles Expo Center in Chantilly)的事。

在維省五歲以下兒童中毒事件上升，從上月開始由人類服務部門贊助由莫納什大學 ( Monash University) 進行研究,意在找出問題的原因。

澳洲消費者協會（ACA）在8月17日提出警告，如果人們去私立醫院看急診，可能要多付幾百澳元。

紐省省長卜卡（Bob Carr）今天被迫承認，他辦公室中有人因與悉尼西南部的購物中心競爭一事會見過 Westfield購物中心的代表。

公民和多元文化事務部部長哈德格瑞夫17日發起了2004年澳洲公民日的慶祝活動。活動在女皇維多利亞市場拉開帷幕。哈德格瑞夫說，女皇維多利亞市場作為活動的背景反映了澳洲的多樣性和悠久並值得自豪的移民歷史。

前總理辦公室及內閣主任韋爾頓（Max Moore-Wilton）於本月17日指責前國防部人員克拉夫頓 (Mike Scrafton) 對「拋孩入海」此事的改變說詞。

大紀元華府日報記者陽光編譯報導/過去兩年來﹐維吉尼亞的交通規劃員(Virginia transportation planners﹐簡稱Vtrans )們一直在致力於為全州制定一個20年的交通計劃。金‧斯班斯(Kim Spence)是這個項目(被稱為Vtrans) 的負責人。金介紹說﹐這個項目旨在綜合公路﹑鐵路﹑機場和...

大紀元華府日報記者陽光編譯報導/在商業街(Galleria Drive)和泰森斯大道(Tysons Blvd.)的拐角處，一座現代化的辦公大樓正在如火如荼的建造中。勒拿公司(Lerner Enterprises)是這座大樓的承建商。他們計劃建造一座能和周圍商業用地融合的現代化大樓。