文：Amanda Wu・退休理財顧問 除401K、IRA 以外，公司的Pension 也是退休收入的重要組成部分。然而，不是每個人的公司都提供Pension。如何為自己建立一個終生退休金Pension，又可以延稅呢？也許終生收入年金能做到，以下是目前年金市場上表現最好、最熱門的計畫，大家可用作參考，在五六月的促銷活動...

北彰化「供五停二」限水已一個多月，但供水狀況卻不穩定，不乏出現「供四停三」、甚至一周只供水兩天的窘境，彰化市民苦不堪言，怨聲載道，15日上午幾乎全市的里長都站出來開記者會，和市長林世賢「為水請命」。市長林世賢表示，基於彰化與台中為生命共同體，請台中市於6月之前多挹注彰化市自來水源，並促水公司供水穩定。

2021年世界衛生大會（WHA）將於5月24日至6月1日舉行，在武漢肺炎（ COVID-19）疫情尚未緩解之際，防疫工作仍須全球共同攜手努力。臺灣多年來參與國際醫術合作決心不變，5月13日，駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處與南加僑界在洛僑中心發表聯合聲明，支持臺灣參與WHA及世界衛生組織（WHO）的所有會議、機制及活動。 ...

台灣本土疫情升溫，行政院今天（15日）舉行記者會宣布台北市、新北市即起至28日升級成第三級警戒，須遵守9大防疫指引；另全國休閒娛樂場所關閉，禁止進香團與遶境活動，但目前仍維持正常上班、上課。

5月14日，中共唐山和上海多家行政機構約談當地鋼鐵企業，稱鋼材價格上漲幅度遠超成本上漲。消息傳出後，大陸鋼材期貨及現貨價格紛紛下跌。

隨著氣溫升高，人們在居家時會打開窗戶，紐約市衛生局和兒童服務管理局（ACS）、房屋保護和發展局（HPD）聯合敦促紐約市居民，採取措施預防兒童跌出窗外的事故發生。

在5月13日「法輪大法日」的前一天，5月12日，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）宣布，制裁一名迫害法輪功的中共官員——四川省成都市前610辦公室主任余輝；與此同時，北京時間5月13日，美國大使館拒絕了一名中共公安部官員的孩子的赴美簽證。

紐約洋基隊（Yankees）日前宣布，球隊出現第8名已完成疫苗接種卻仍檢測出COVID-19病毒的球員，引發外界關注，擔心可能為「疫苗破口」（vaccine breakthrough），但美國疾病控制和預防中心（CDC）目前表示還需要更多報告數據才能釐清情況。

紐約上州的印地安角（Indian Point）核電廠於4月30日永久關閉，結束了支持方和反對方多年來的爭論。

「美國地產熱點：李歐筆記」YouTube頻道，本週邀請加州房地產經紀陳建友（Kenny）作客訪談。說起Kenny，或許有不少人認識他，除了他在各媒體上非常活躍之外，幾年前他也經常在「大紀元」上投稿，近年更是經營起自己的多個視頻，每週更新房市、談論房地產法律問題、講解地產貸款知識，而且從加州南到加州北，都有所屬的Agen...

2020年初的兩個月，曼哈頓房地產市場曾一度隨著即將到來的春天，讓買家賣家感受到勃勃生機。但隨疫情的日益嚴重及三月紐約居家令的頒布，抑制了開始活躍的地產市場，2020年三月曼哈頓公寓銷量顯著低於19年同期疫情前的水平。

位於曼哈頓上東區的亨特高中（Hunter College High School）決定繼續在下個月舉行入學考試，紐約華人主導的教育倡導組織「PLACE NYC」14日聲明支持該決定，並讚揚亨特學校管理部門繼續採用嚴格的錄取流程。但亨特高中正與「教育公平顧問」合作，未來變化還很難料。

前紐約市教育總監卡蘭薩離任後，紐約政客與教育界並沒有停下以「種族」為由廢除特殊高中入學考試（SHSAT）的腳步。除了學生組織積極以此要求撤銷保障SHSAT的州法，有170萬會員的「美國教師聯盟」（AFT）主席也持續跟風批評SHSAT。

紐約州長庫默13日宣布，聯邦政府同意大都會運輸署（MTA）耗資15.8億美元，在紐約市布朗士新建4個大都會北方鐵路（Metro-North）車站，並批准進行環境審查，該項目預計2025年完工。

日前，一位機警的紐約市公交車司機在工作期間成功阻止了一起兒童綁架案件，因此被單位和民眾廣泛讚為英雄。

紐約州參議員史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）5月13日於法拉盛公立242小學前宣布，背書支持楊安澤（Andrew Yang）競選紐約市長，並稱讚楊安澤建立的「教育機會基金」能幫助生活困難家庭的學生繼續努力向學。

紐約華僑學校師生不畏網課學習艱難，於日前持續舉辦年度書法比賽，參賽學生計300多人，分為小學生（4~6年級）及初高中生（7~12年級）兩組，最終決出前三名。

哈利·波特旗艦店即將在紐約開業，這對哈迷來說絕對是個好消息！

現任加州州長加文•紐森（Gavin Newsom）面臨罷免，加州預計11月份將舉行州長選舉。聖地亞哥富商約翰•考克斯（John Cox）再次宣布參選，稱自己將是為加州帶來猛烈變化的「野獸」，近日並攜帶一隻棕熊開啟了主題為「與野獸見面」的系列競選活動。 考克斯曾在2018年作為共和黨候選人競選加州州長，但敗給紐森...

週四（13日）記者會上，市長白思豪與市交通局（DOT）局長古特曼（Hank Gutman）共同宣布「運送紐約」（Delieverying New York）項目，並強調是「紐約市的智能卡車管理計畫」（A Smart Truck Management Plan for New York City）。

議院共和黨12日決定投票換掉黨團第3號人物、黨團會議主席麗茲‧錢尼（Liz Cheney）後，14日（週五）上午再度投票表決，正式讓紐約國會眾議員埃利斯‧斯特法尼克（Elise Stefanik）取代錢尼的位置，成為眾議院共和黨黨團會議主席（GOP Conference Chair），此為黨團最有力的職位之一。

近日，空置了差不多4年的法拉盛緬街與40路交界、原「大口福餐館」所在的旺鋪開始裝修，將變成電信運營商T-Mobile的分店。

由於聯邦挹注大筆中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情紓困金，以及加州稅收收入遠高於預期，5月14日，加州州長紐森（Gavin Newsom）宣布了2,678億美元的預算案，比今年1月2,272億美元的預算草案增加了406億美元（約17.8%）；加州預算盈餘，更是從1月的150億美元，猛增4倍，預期將達到757億美...

聖荷西（San Jose）市中心標誌性酒店——費爾蒙特酒店（Fairmont Hotel）破產案，對於該酒店重新開業的日期及其財務規畫是否可行，目前已進入關鍵階段。最新一項法庭文件顯示，費爾蒙特酒店重新營運的時間，將延至今年7月或8月。 費爾蒙特酒店於1987年首次開業，去年受到中共病毒（武漢肺炎，COVID-1...

隨著本財年臨近尾聲，舊金山市長布里德（London Breed），準備推出兩年城市預算提案。週四（5月13日）發布的預算更新數據顯示，在截至6月30日的財政年度中，財政預算盈餘為1.573億美元，這主要來自於物業稅和商業地產銷售稅。 這次是新的財政預算盈餘。舊金山市長布里德和市議會（Board of Superv...

週五（5月14日），由於菲利蒙學校未能恢復正常上課，一群學生家長已正式對該市學區提起了訴訟。這些家長希望菲利蒙聯合學區（FUSD）負責人，能重新開放學校，以恢復面授課程。 3月31日，學區稱，由於無法與教師聯盟達成協議，學生將在2020-2021學年的剩餘時間，繼續參加遠程教學。 4月份，一些家長稱，他們的...

5月14日當天有超過10,600人接種了疫苗，其中超過4000人是在悉尼奧林匹克公園最近開放的疫苗中心接種的，創造了一天內接種疫苗的新紀錄。

紐約大規模的環境法案將讓紐約人付出多少？有關實施《氣候領導力與社區保護法》（CLCPA）的聽證會幾乎沒有提供有關的信息，紐約眾議會少數黨領袖巴克萊（Will Barclay）14日在立法專欄中表示，自從該法案於2019年通過以來，美國國會少數黨議員一直在尋求有關該法案實施成本的答案，但到目前為止，仍然一無所獲。週四（1...

悉尼西北區一棟在建的公寓樓在被舉報人指控有嚴重的建築缺陷後，接受了一次緊急檢查。

中共網信辦5月12日發布了關於《汽車數據安全管理若干規定（徵求意見稿）》，該規定將禁止未經允許向境外傳輸用戶數據以及由車載攝像頭、傳感器所蒐集到的數據。有評論表示該規定主要是針對特斯拉。