週四(7月9日），卑詩省財政廳長兼副省長韓仕新(Colin Hansen)公佈的財政報告顯示，儘管卑省總收入受到全球經濟危機的影響比上一年度減少15億，卑詩省2008/09年度盈餘仍達7,800萬，高於預期的2,800萬。

美國智庫學者理查費雪日前發表文章指出，中共正逐步加強在南沙群島美濟礁的海空軍基地建設，未來可望部署殲十或殲十一戰機，美濟礁基地將可與西沙群島永興島基地相互呼應，一方面加強控制南海，另一方面成為中國南方最外圍的哨戒站，增加戰略縱深。

（中央社馬里蘭州比塞大9日電）美國總統歐巴馬和高層官員今天敦促美國民眾要加強防疫，對抗H1N1新型流感，同時警告秋季重返的病毒可能更猖獗，並矢言防疫總動員。

（大紀元記者畢儒宗編譯）美國有線電視新聞網（CNN）報導，新墨西哥州警方週四公佈了7名無名骨骸的身份。今年二月份，警方在首府西邊的一92英畝的土地上發現了11名婦女及一名未出生嬰兒的骨骸。警方相信兇手是同一人，但尚未逮捕任何嫌犯。

（大紀元記者李小旭編譯）美國聯邦健康及人類服務部（Health and Human Services）部長西貝利厄斯週四在豬流感高峰會上宣佈，聯邦政府將投入85億美元用於研發及接種豬流感疫苗，及協助各州應對可能的秋季豬流感大流行。如果研究進展順利的話，將在10月中旬開始豬流感疫苗接種，費用由聯邦政府負擔。

（大紀元記者李小旭、畢儒宗編譯）一個由共和民主兩黨專家組成小組本週建議，為了確保國家安全，美國應大幅改革現行移民制度，結束工作移民簽證的配額限制，吸引頂尖人材移民美國，以維持美國在科學、技術和軍事方面的優勢。

（大紀元記者楊天儀編譯）美國聯邦消費者產品安全委員會（CPSC）週三宣佈，緊急回收一百萬張嬰兒遊戲床（play yard），因為該床的側邊圍欄可能會因插銷不牢固而意外斷開，導致兒童跌倒。現時已有最少一例因此而導致嬰兒腦震蕩的報告。

美國堪薩斯州一名17歲的少年完全沒有機械或汽車的背景，背著爸爸媽媽弄來一輛即將報廢的福特車，把它改裝成了一輛電動汽車，不僅不耗任何一滴汽油，時速還高達60公里。

家裡養貓咪的民眾可以注意下面這則報導，美國加州有一個貓咪的中途之家，最近特地為了貓咪增添好幾台電視機，難道貓咪真的看得懂電視節目嗎?

美國勞工部7月9日星期四公佈的就業市場數據顯示，上週首次申請失業救濟人數大幅下跌5.2萬，為56.5萬。但是持續申請失業救濟上升至另一歷史新高，增加了15.9萬，達688.3萬人。

美國經濟困境的跡象到處可見，甚至在拍賣行裡。如今很多拍賣行不像通常那樣拍賣珠寶、藝術品和水晶玻璃器皿，而是拍賣衛生紙、洗衣粉、花生醬這類商品。 (w2009-07-08-voa77.cfm)

美國國防部下屬的5所軍事院校可以招收外國學生，學費由學生所在國的政府支付。 (w2009-07-08-voa73.cfm)

美國國會今天公布的一份報告顯示，瓶裝水製造商讓數以百萬計的人相信，他們的產品比自來水純淨，但消費者並不瞭解，比起普通自來水，瓶裝水更欠缺規範。

（大紀元記者尹齊綜合編譯）奧巴馬政府本週三公布，將繼續推進前布什政府時期嚴打非法移民勞工與嚴懲雇用非法移民雇主的計劃。同時參議院的共和黨議員也正在研討相關立法。

在美國經濟衰退之時，一種古老的交換形式又重新出現了。人們以及小企業正在進行以物易物交易，比如鋼琴課，管子工，會計， 傢俱......甚至還包括蔬菜！ (w2009-07-08-voa76.cfm)

（中央社記者褚盧生洛杉磯8 日專電）美國今天公佈的一份交通研究報告顯示，大洛杉磯地區蟬聯全美各大都會區塞車最嚴重的地方；以2007年而言，每一名駕駛人平均在高速公路上塞車70個小時。

（中央社記者褚盧生洛杉磯8日專電）天乾物燥加上炎炎夏日，洛杉磯西邊鄰近蓋提中心的山區，今天中午突然發生山林大火，陣陣濃煙衝天，火舌迅速吞噬80英畝林地，也導致通往洛杉磯機場的高速公路嚴重塞車。

（大紀元記者李天宇編譯）由於房價下跌，美國房主們在全國各地都在挑戰當地政府物業稅的計算，要求重新評估房地產價格並下調房產稅，這已經嚴重威脅到地方政府本已不濟的預算。

（中央社華盛頓8日法新電）美國國務院今天表示，國務院網站已連續3天遭到網路攻擊，它正在追查網路攻擊來源。

(大紀元記者辛菲報導)在法輪功學員反迫害10週年來臨之際，逾60位美國國會眾議員週三(7月8日)致函美國總統奧巴馬，要求他運用一切可能的方式，包括公開與私下的方式，全方位地給予法輪功學員以各種可能的幫助和支持。

（中央社記者劉坤原華盛頓8 日專電）美國國務院發言人凱利（Ian Kelly） 今天證實，美國政府一些部會的電腦網站，最近都遭到駭客攻擊。

據美聯社等媒體報導，美國紐約肯尼迪機場當地時間8日早上因為一群「不速之客」光臨，被迫關閉一條跑道，多趟班機出現延誤。

據美國審計總署（Government Accountability Office，GAO）的最新的報告顯示，聯邦政府大樓保安鬆懈，安檢人員輕鬆通過大樓保安人員檢查，將炸彈部件帶進10棟政府大樓，沒一次失手。

（中央社記者褚盧生洛杉磯7日專電）流行樂天王麥可傑克遜的告別式結束後，根據洛杉磯市議會財務部門估算，今天史戴普斯中心與諾基亞劇場周邊的花費高達380萬美元，立即引起市民討論。

失業的加劇和經濟環境的惡化給美國消費者的財務狀況帶來的很大的影響。新的數據顯示，今年第一季度，美國消費者在償還信用卡借款方面延誤規定期限的人數在繼續增加。

（大紀元記者畢儒宗編譯）美國國務院一名有30年資歷的員工，由於一時好奇偷看名人護照申請表上的個人資料，週三被判罰款5,000美元及一年的緩刑。

辛苦了一輩子，也該是享福的時候了，美國一位阿嬤，高齡80歲竟然還在工作，一直到7日她在賭場幸運贏得130萬美金、將近台幣4300萬元的彩金，她說、這下子可以退休了。

副總統拜登週三正式宣佈三家美國醫院協會星期二與白宮官員及參議院財政委員會的領袖達成的協議，未來10年內，醫院貢獻高達1,550億美元的健保基金，提供目前沒有保險的4,700萬美國民眾醫療保險。

美國國會的一份報告說，美國便衣特工人員成功地攜帶製造炸彈的材料進入10座聯邦政府辦公樓，這是對政府設施進行安全調查的一部份。 (w2009-07-08-voa25.cfm)

卑詩的民事與家庭訴訟法將於明年7月份正式改革，使得民衆可以負擔得起運用法律系統解決民事糾紛，也有望縮短民事訴訟時間。