美國政府表示，盡管在華盛頓州一個奶牛屠宰場發現瘋牛病病例，美國政府仍然對牛肉供應的安全性有信心。 美國農業部長維尼曼在美國全國廣播公司節目中說，目前沒有理由認為美國牛肉和牛肉製品不安全。她說，染病的牛腦和脊髓已經被分離，等候檢驗，從而將食品供應同這頭牛身上的有關部位隔離開來，那幾個部位是傳染瘋牛病的最大危險源。 維...

根據上週末的統計數字﹐《魔戒》第三步曲《王者歸來》在美國上映的第一個周末創下七千四百萬美元的票房﹔在美上映以來的頭五天﹐《王者歸來》已賺進一億兩千五百萬美元。

〔自由時報編譯俞智敏╱法新社華盛頓二十四日電〕美國政府二十三日晚間呼籲北韓、敘利亞和伊朗「放聰明點」，效法利比亞的榜樣放棄發展大規模毀滅性武器，與世界其他國家積極合作。

BBC駐華盛頓記者沃森/美國發生一起瘋牛病可疑病例後，美國政府官員和肉食行業努力向消費者保證肉類安全。但是現在停止進口美國牛肉的國家開始增多。

聖誕節前夕，盡管美國國土安全部提高了安全警戒等級，但是在美國西海岸最大城市洛杉磯及其周邊地區，節日氣氛仍然相當濃厚，同時一些民眾表示他們會在安全方面提高警惕。 兩天前，美國民眾收到了政府有關部門的告誡，要在節日期間提高警惕，嚴防國際恐怖組織對美國再次發動襲擊。與此同時，美國總統布什呼籲民眾不要因為安全警戒升級而放棄原...

  巴格達星期三凌晨炮火聲不斷，持續了好幾個小時。炮火聲聽起來象強大火力連續射擊的聲音，從巴格達的西南方向傳來，把人們從夜夢中驚醒。 美國軍方發言人不願對他們稱之為的正在進行的軍事行動作更具體的說明。發言人表示這次行動和“鐵面正義行動”有關，目的是打擊巴格達的顛覆和犯罪分子的活動。他表示夜間的行動動用了炮...

大紀元記者亦平編譯報導/美國共和党官員12月23日透露說，布什總統計划修改移民法從而拉開明年大選的序幕。這一計劃將使新移民更容易在美國合法工作，同時也將是現行移民法18年來最顯著的變革。

大紀元12月24日訊】（法新社芝加哥二十四日電）美國傳出第一宗疑似狂牛症病例，可能會損及美國牛肉業，政府稱其為美國最重要的農飼業，許多國家包括台灣、南韓、日本、新加坡、馬來西亞等都已宣布暫時禁止美國牛肉進口。美國牛肉業的年產值依據牛隻的銷售額計算，高達四百億美元，如果計入相關產業的經濟產值大約還高達五倍之多。

大紀元12月24日訊】（法新社華盛頓二十四日電）美國已敦促北韓、敘利亞及伊朗「放聰明點」，仿傚利比亞的例子，承諾放棄它的大規模毀滅性武器計劃，與世界其他國家攜手合作。美國國務卿鮑爾說，利比亞的決定已讓美國及其盟邦「有點進展」，那些仍追求核生化武器的國家只要跟進，將會過得更好。

大紀元12月24日訊】（法新社洛杉磯二十四日電）美國加州州長阿諾．史瓦辛格已宣布加州中部進入緊急狀態，當地正經歷強大地震後的餘震，大地震也造成兩人死亡，留下滿目瘡痍。加州二十二日發生芮氏規模六點五地震，造成至少五十人輕重傷，摧毀一座歷史性建築物，並造成八十多間房子受損，十萬居民停電。

震驚全球的華府狙擊手槍擊案，今天經陪審團長達兩天的閉門研議後，最後決定建議法官判處涉案少年凶手馬爾沃（LeeBoyd Malvo）終身監禁，並且不得假釋。

大紀元亞特蘭大記者朱迪12月24日報導: 今天﹐美國 Cat-Cadd, Inc. 公司的副總裁潔梅女士發來電子郵件﹐為在佛羅裡達州的一個小城市 --- 杰克森維尒市的父親訂閱大紀元時報﹐並作為聖誕禮物。

曾經風靡一時的網上音樂和文件共享軟件如NAPSTER 和KAZAA先後陷入版權官司﹐但是網民渴望得到免費音樂的要求卻沒有因此而減少。有需求就會有供應。現在許多公司紛紛表示將在廣告宣傳中﹐提供免費音樂下載。

這首旋律優美的歌是加拿大DAREarts兒童合唱藝術團的主題曲，他們將在本月29日在多倫多有名的世界最大娛樂中心Skydome舉行的「為了和平兒童義演音樂會」表演這首歌，同時在下個月新唐人電視台首屆2004全球華人新年晚會(多倫多)演唱這首歌。

大紀元12月24日訊】（法新社洛杉磯二十三日電）加州中部今天陸續發生數起強烈餘震，居民驚慌不已，擔心發生更多震災，一天前的強烈地震造成一棟古建築倒塌，至少兩人喪生。二十二日芮氏規模六．五的強烈地震也造成四十人受傷，巴索羅布斯古城一棟歷史建築物倒塌，許多建築物受損，數萬戶家庭停電。

加州中部發生芮氏規模六點五的地震，但位於震央附近的加州著名觀光景點赫氏古堡 (Hearst's Castle)只受到輕微影響，因此﹐該古堡在緊急關閉一天後，已經照常開放，所有旅行團也將按時出發。

美國加州中部昨天發生規模六點五的強震。上個月剛就任的加州州長阿諾史瓦辛格，特地縮短休假，趕赴災區視察，並宣佈當地進入緊急狀態。

美國今天報告華盛頓州出現第一件疑似狂牛症病例，已經啟動緊急作業程序以制止擴散。美國農業部長威尼曼在華府一項記者會說，當局已經從這頭可疑牛隻取樣送至英國進一步檢驗。

科拉羅多州奧羅拉(Aurora)一名75歲的男子曾被控合謀將中國公民非法帶入美國，現在他又因為出售考試成績給外國學生而面臨起訴。

美國農業部長薇娜曼今天舉行記者會證實，美國國內首度出現疑似狂牛症病例。

去年底美國大華府地區驚傳連環槍擊案，造成十名無辜民眾喪生，參與行兇的少年犯馬佛，今天被陪審團判處無期徒刑。

天普大學法學院首次為來美國培訓的中國檢查官頒發培訓證書。12月18日，天普大學法學院在費城中國城醉仙樓酒家為25位由中國最高人民檢查院組織的、來自廣州檢查官學院的中國檢查官設宴餞行，并給他們頒發了歷時三個星期培訓和參觀的證書。

美國加州中部沿岸二十二日遭芮氏規模六點五的強震侵襲，重創位於震央附近的加州小鎮帕索羅布爾，至少造成兩人死亡與四十人受傷，強震威力連數百公里外的大城洛杉磯與舊金山都感受得到。初步財物損失估計約數千萬美元。

加州中部沿岸二十二日發生強震，一座傳奇之宮卻安然無恙，它就是加州知名的赫斯特堡。　赫斯特堡的主人，是二十世紀初期的美國報業大亨赫斯特，赫斯特於一八六三年出生，事業最高峰時擁有全美各地總共二十幾家報紙，壟斷將近四分之一美國人的新聞來源。

大紀元記者劉華芳報導/ 在減稅措施和低利率的推動下，美國經濟第三季強勁增長8.2%，這是近二十年來的最好成績，與此同時，個人收入和支出在十一月份繼續穩健增加。

聖誕節的腳步近了，也代表著美國節日購物季節進入了尾聲。根據美國零售業者公布的統計數字顯示，今年節日的銷售總額可能不如預期。

美國政府星期二公布的經濟數據證實，今年第三季度美國經濟以近二十年來的最快速度增長。美國商務部星期二報告說，在七月到九月間，美國國內生產總值的增長率折合成年率為百分之8點2，比第二季度的百分之3點1上升了一倍多。報告說，公司稅後利潤增長了百分之10點1，比第二季度的13點8略低。報告指出，美國經濟在今年年尾的幾個月裡增長...

新唐人電視臺將於2004年農曆新年之際在紐約曼哈頓隆重推出首屆全球華人新年晚會。消息一經登出，不少華人打電話詢問，希望瞭解晚會，也有對新唐人電視臺表示好奇、感興趣，受讀者之托，本報記者通過電話請新唐人北美總部做了介紹。

布什政府本星期提出了一些關於節省能源的設想，準備收緊汽車的耗油標準。美國國家高速公路交通管理局表示，他們將考慮修改機動車節油條例，以節省能源和增加行車安全。

津巴布韋執政黨“津巴布韋非洲民族聯盟”和反對黨“爭取民主變革運動”在今年之內舉行談判的希望已經消失，因為雙方連預備會議都沒有舉行。 據說，津巴布韋非洲民族聯盟的主要談判代表--津巴布韋司法部長奇納馬薩已經開始休假，聖誕節和新年假期已經開始。爭取民主變革運動的主要談判代表恩庫比星期二表示，因此雙方在今年之內不可能有任何...