布什總統星期六試圖安撫因當局提高恐怖警戒級別而情緒緊張的國民。國會民主黨人批評說，在協助地方政府防範恐怖襲擊方面，布什政府做得不夠。 布什總統說，政府這個星期決定把國家遭受恐怖襲擊威脅的警告升級，主要是讓執法部門格外提高警惕，加強可能成為襲擊目標的保安工作。他再次敦促美國人民，在了解政府正在全方位加緊反恐措施的情況下...

巴林當局逮捕了五名涉嫌在這個波斯灣國家策劃恐怖襲擊的男子。這五名年紀在30到41歲的男子已經受到起訴，罪名是策劃針對無辜民眾進行暴力活動。 巴林政府發言人說：“我們繳獲了一些武器和彈藥，該組織策劃利用這些武器彈藥從事恐怖活動，攻擊國家安全和人民。”目前還不清楚這些人在何時被逮捕以及他們原本計劃攻擊的目標。這是自從20...

為了準備可能發動的對伊戰爭，美國在各地總共徵召了超過11萬的預備役軍人。對每一個被徵召的預備役軍人來說，一個最大的個人犧牲是他們要告別日常的生活，遠離家人和朋友。 軍士長德普恩特離開了她在明尼蘇達的家，也離開了她在一個非盈利機構擔任的公關部經理職位。她已經在喬治亞州本寧堡的一個陸軍訓練中心接受了一個多月的訓練。德普恩...

俄羅斯官員表示，星期五的安理會會議之後，和平解決伊拉克危機的機會大為增加。俄羅斯高級外交官員表示，他們感到為之鼓舞，但是他們說，巴格達也必須採取進一步行動。 俄羅斯副外長費多洛夫說，根據聯合國首席武器核查員星期五在聯合國所作的報告，現在沒有理由出兵伊拉克。但是他補充說，動用武力永遠會是安理會的權力。莫斯科一直主張，軍...

最支持美國打擊伊拉克的國家可能就是以色列了，但是一些以色列人星期六加入了全球各地數百萬人的反戰示威活動。與此同時，以色列和巴勒斯坦人的衝突在本周末繼續，4名以軍士兵喪生於加沙的一起炸彈伏擊事件中。 星期六晚，約一千五百名以色列人匯合到特拉維夫博物館廣場前，參加反戰遊行。統籌這次反戰示威的包括：以色列國內的阿拉伯裔政黨...

就可能對伊拉克開戰的問題，中國近來似乎加緊高層熱線外交以及與聯合國的直接溝通，但是外界分析認為，北京在國際事務中的立場仍然不夠明朗，中國政府的“謹慎外交”恰恰表現出信心不足。 世界各地幾十個國家星期六相繼舉行反戰示威，抗議可能對伊拉克動武。但是據報導，中國北京星期六可能不會加入全球反戰示威活動。在中國，沒有官方贊同和...

孟加拉國外交部長默希德﹒汗說，他對印度首都的訪問已經取得了進展。這次訪問的目的是尋找途徑緩解兩國因為非法移民事件而出現的緊張關係。默希德﹒汗說，在他和印度外交部長辛格和其它印度領導人會面之後，印度和孟加拉國邊界的緊張局勢已經得到了實質性的緩和。 印度和孟加拉國關係一向友好，兩國邊界出現緊張局勢，是在印度宣布將遣返孟加...

為了在中國被關押的法輪功學員超過 1,000 個聲音聯合呼籲美國政府營救美國公民李祥春（Charles Li）。

負責航天飛機哥倫比亞號返回地球的美國宇航局官員表示，他原先沒有預料到著陸會出現問題。負責航天飛機重返地球的主任凱恩說，2月1號早晨，哥倫比亞號上一切都顯得正常：“我們早晨來的時候，一切都像著陸日應該的那樣。我們沒有對付什麼重大問題。在脫離環繞地球軌道著陸這方面，一切都像我想的那樣。” 凱恩星期五在休斯敦一個記者招待會...

美國參議院多數黨領袖弗裡斯特星期五試圖讓因為可能發生恐怖襲擊而感到不安的美國公眾減少焦慮。弗裡斯特是國會議員中唯一的醫生。他為美國人如何不讓恐懼困擾他們的生活提出了建議。 弗裡斯特敦促美國人不要讓有關恐怖威脅的新聞報導籠罩他們的生活，尤其是24小時的有線新聞電視台。他說：“我認為我們都知道這些畫面放到電視上是為了打動...

俄羅斯官員說，在聯合國安理會星期五的會議上，和平解決伊拉克問題的機會有了改善。俄羅斯高層外交官員說，他們受到了鼓舞，但是伊拉克方面也必須做出更大的努力。 俄羅斯副外長費德托夫說，根據聯合國首席武器檢查員布利克斯的報告，沒有任何理由對伊拉克發動戰爭。但是他補充說，使用武力仍然是安理會的一種選擇。

美國國防部長拉姆斯菲爾德在紐約表示，如果有必要對伊拉克進行戰爭，美國將率領一個可能比1991年海灣戰爭聯盟還廣泛的聯盟。 拉姆斯菲爾德說，盡管美國願意單獨對伊拉克採取行動，但美國有很多盟友願意加入讓伊拉克解除武裝的聯盟。他說：“這將是個非常廣泛的聯盟。我想很可能將和海灣戰爭同盟一樣廣泛或更廣泛。美國不會單獨行動，美國...

澳大利亞總理霍華德結束了他的環球訪問行程。他的最後一站是印度尼西亞，在那裡他和印尼領導人討論了伊拉克問題。霍華德和印尼總統在如何最好地解決伊拉克危機的問題上繼續持有不同的觀點。 印尼總統梅加瓦蒂會晤澳大利亞總理霍華德後說，兩國政府都認為，世界上目前的兩大外交僵局，伊拉克和北韓問題都應該通過聯合國和平解決。印尼政府表示...

在澳大利亞和新西蘭，成千上萬的抗議者星期六湧上街頭，本周末世界範圍反對伊拉克戰爭的抗議示威由此拉開序幕。 在澳大利亞，成千上萬人在全國各地參加了反戰抗議，包括首都堪培拉以及珀斯和霍巴特兩個州府。在悉尼，抗議人士取掉了美國總領事館附近一座醒目大樓上的遮蓬，展開了一幅巨大標語：“不要美國的石油戰爭”。星期五，墨爾本舉行了...

聯合國安全理事會十四日聽取首席武檢官員布利克斯與國際原子能總署署長艾巴拉迪第二階段武檢報告後，美國遊說其他安理會理事國支持攻打伊拉克的努力遭到重挫，多數的理事國主張給予武檢小組更多時間執行任務。不過，美國總統布希在安理會會議結束後重申，伊拉克總統海珊是危險份子，美國將以「各種方法」解除伊拉克武裝。

昨天是西洋情人節，經過有關部門批准有十一對情侶在美國紐約的帝國大廈頂樓，互訂終身﹐完成終身大事。

◆ 美尋求安理會支持攻伊受挫 美國在為解除伊拉克大規模殺傷性武器而準備對伊拉克開戰的問題上尋求國際支持，可是在聯合國安理會遇到強烈反對。聯合國首席武器核查員星期五向安理會15個成員國介紹了核查人員繼續努力迫使伊拉克遵守解除武裝的要求。他們對在巴格達更為合作的情況下核查獲得成功抱有希望。中國、俄羅斯、法國和德國都表示希...

二月十四日是美國的情人節，華府地區的法輪功的支持者為營救美國公民查爾斯.李 (中文名：李祥春)，中午在華府國家記者俱樂部(National Press Club)召開了一場名為‘在中國的"美國人質"？'的新聞發布會。呼吁美國政府能盡快的救出在中國被拘捕的美國公民查爾斯.李。上圖為符泳青在情人節呼籲營救未婚夫。

美國國務卿鮑威爾星期四在眾議院的預算委員會會議上透露，朝鮮拒絕了美國提出的與中國、俄羅斯和韓國舉行地區性會談的建議，堅持要求只與美國舉行雙邊會談。

美國宇航局在星期四公布哥倫比亞號事故的初步調查報告。根據美國宇航局公布的分析結果，航天飛機解體前幾分鐘，左側輪艙中最早出現溫度異常升高的現象。該局推測，發射時脫落的泡沫材料也許擊掉了左側機翼等處的隔熱瓦，導致了溫度的異常升高。

美國會國際關系委員會致函上海領館關注李祥春(英文名Charles Li )案﹐以下為中文譯文。

歐洲聯盟決定，歐盟十五國首腦將於下周一在布魯塞爾召開伊拉克危機緊急會議，以協調歐盟對伊拉克問題的立場，聯合國安理會秘書長科菲安南將被特邀參加此次峰會。英國首相布萊爾致信歐盟各國。 *布萊爾致信：不要排除武力*

韓國總統金大中為在南北韓雙邊首腦會議前夕非法向北韓提供上億美元表示承擔責任。反對派政治家把這稱作賄賂，並要求調查。韓國總統金大中在全國講話中為有關給北韓的大筆現金的醜聞而道歉。金大中承認，在他與北韓領導人金正日2000年會晤之前，現代集團給平壤送去兩億美元，他對這一有爭議的舉動負責。 金大中請求得到全國人民的理解，他...

◆ 鮑威爾稱和平仍有可能 美國國務卿鮑威爾說， 伊拉克只剩下幾個星期時間來全面遵從聯合國關於巴格達解除武裝的決議。鮑威爾說，還存在著和平的可能性，但是他又說，聯合國在伊拉克解除武裝的問題上，一定不要放鬆對伊拉克施加的壓力。在此之前，首席武器核查員布利克斯說，伊拉克沒有對許多要求伊拉克銷毀的可疑武器做出交代。有否決權的...

最新的預測表明，美國的經濟會在今年穩步回升。不過，與伊拉克開戰的前景目前正使企業在增加開支上十分謹慎，妨礙經濟增長。 美國經濟復甦在過去一年裡一直起伏不定，但是，全國商業經濟學協會的37名最優秀的經濟學家最近預測，美國經濟會在2003年出現穩定的復甦勢頭。這些經濟學家星期五表示，布什總統要求進一步減稅的政策，會在今年...

調查哥倫比亞號航天飛機災難性事故的工作人員，正在阿拉巴馬州的一個設施展開調查。這個設施負責製造推動航天飛機升空所需要的巨大的外袋料箱。 調查人員仍在試圖找到二月一號哥倫比亞號航天飛機返回大氣層時發生破裂的原因。而外袋料箱仍然是這些調查人員關注的一個部件。一月十六號航天飛機升空的時候，燃料箱上的一塊隔熱泡沫掉了下來，碰...

太平洋對岸的中國聽眾已經迎來了2月15號的早晨，而在美國時間，這裡還是2月14號，也是一年一度的VALENTINE'S DAY情人節。這一由來以久的西方節日，如今已經變成了用燭光晚餐、鮮花、巧克力和糖果表達感情的時機，而且，愛情與商業在情人節這一天，也成了形影不離的伴侶。。 情人節是愛情的節日，是愛人們交換甜言蜜語...

第一位當選美國參議員的黑人婦女莫斯利．布勞恩宣布，她有意加入另外六位候選人的行列，競爭民主黨2004年總統候選人提名。莫斯利．布勞恩13日宣布下周她將正式宣布競爭總統候選人提名。 現年55歲的莫斯利．布勞恩將於18日填妥必要的文件給聯邦選舉委員會，展開募款活動。(她表示：“我相信這個國家正走在錯誤軌道上，身為一個忠誠...

包括布什總統在內的美國政府官員，星期五努力安撫美國公眾的不安情緒，說美國政府正在盡一切力量，防止美國再次受到恐怖襲擊。 布什總統前往華盛頓的聯邦調查局總部，提綱挈領地介紹了加強聯邦調查局和中央情報局合作，以追蹤威脅美國的恐怖分子的計劃。

聯合國首席武器檢查員漢斯﹒布利克斯以及國際原子能機構總幹事埃爾巴拉迪將於星期五再次向安理會就在伊拉克尋找違禁武器的工作做重要報告。布利克斯和埃爾巴拉迪幾天前剛剛訪問了巴格達；上星期，美國國務卿鮑威爾也剛剛在安理會詳細陳述了伊拉克的武器項目。但是，盡管安理會三個星期來連續舉行特別會議，外交努力也天天在進行，在是繼續武器檢...