日本首相小泉純一郎本週一改組內閣。新內閣的組成為誰將是小泉明年9月下臺之後新任首相的熱門人選提供了一些線索。 小泉作為自民黨總裁（兼日本首相）的任期還剩下不到一年的時間，這將是他的最後一屆內閣。當天下午，他也確定了自民黨的新領導層。他之前說，他會任命有潛力出任下屆首相的人擔任新內閣和自民黨內的重要職位，以便進一步推動他...

美國訪問行程進入第二天的英國王儲查爾斯伉儷，今天獲美國總統布希之邀，在白宮共進午餐，餐後兩人並與第一夫人蘿拉前往此地的一所學校參觀，兩人親切地與學童閒話家常。

中共總書記胡錦濤到北韓訪問三天，受到空前盛大的歡迎，北韓勞動黨總書記金正日親自率領議長、總理、軍方高級將領、外相等最重要官員，到機場迎接，並組織幾十萬人，在機場到平壤市中心的道路兩旁，手持鮮花載歌載舞，夾道歡迎，沿途則掛滿歡迎胡錦濤及歌頌兩國友誼的標語；到了平壤市中心的金日成廣場，還有一個北韓傳統最高禮儀的歡迎禮。坐在...

泰國南部動亂不安的「陶公省」昨天接連發生七起炸彈爆炸，造成部分地區斷電，兩人受傷。警方表示，這一連串爆炸針對發電廠、瓦斯廠、監獄還有邊界一家免稅購物商場，每隔十分鐘就爆炸一次，前後持續一個多小時；發電廠外一名九歲男童及監獄內一名犯人在爆炸中受傷。另外警方及時拆除三枚炸彈。泰國南部三個以回教徒居多的省份從去年初開始，回教...

儘管法國首都「巴黎」郊區，持續將近一個星期的青少年暴亂，目前還沒有平息的跡象。法國政府呼籲盡快恢復秩序，總統席哈克則要求冷靜，不過巴黎郊區繼續發生零星騷動，在十多個城鎮共有四十多輛車遭焚燬。

禽流感正在俄羅斯不斷蔓延，但俄羅斯更擔心明年春季禽流感將會覆蓋俄羅斯歐州部份的所有地區。禽流感可能成為明年在聖彼得堡舉行的工業化八國集團峰會的一個重要議題。 (w2005-11-02-voa78.cfm)

聯合國貿易及發展會議星期三發佈一份新報告，對110個國家的貿易和發展表現進行評比。這份報告分析了經濟、社會和政治因素對國家貿易和人類發展的影響。 (w2005-11-02-voa79.cfm)

〔自由時報編譯陳成良／綜合2日外電報導〕爭取媒體自由的組織指出，一些西方企業唯利是圖，不惜出售相關設備協助北京箝制言論自由、審查搜尋引擎內容或部落格工具，甚至向中國通報可能洩漏那些批判北京的新聞從業人員身分之資料。

10月31日傍晚，越共於坎培拉劇院舉辦慶祝越共成立六十周年的音樂會，近千名本地及來自悉尼、墨爾本、布里斯本、阿得雷德等地的越南僑民趕到音樂會處舉行抗議集會。這些多為當年逃離越共暴政的越南僑民高呼著“打倒越共”、“要民主自由”的口號，群情激憤。聯邦議員Michael Hatton, Chris Bowen 和 Gary ...

英國王儲查爾斯和妻子康瓦爾公爵夫人卡米拉11月1日抵達美國紐約﹐正式展開8天的美國行。這是他們于4月結婚后首度進行的海外訪問。

巴基斯坦政府11月2日大幅提高上個月巴國北部強烈地震罹難者的官方統計，人數激增至7萬3千2百76人，並且表示罹難人數可能還會上升。在克甚米爾的印度控制區證實另有1千3百人遇難。

在印控克甚米爾地區發生的一起汽車炸彈爆炸事件造成5人喪生，其中包括爆炸者本人，另外還造成十幾個人受傷。一個基地設在巴基斯坦的穆斯林激進份子團體宣佈對這起最新的炸彈爆炸事件負責。3天前，在印度首都新德里發生的爆炸事件造成將近60人喪生。 (w2005-11-02-voa62.cfm)

英國首相布萊爾表示並沒有考慮對伊朗採取軍事行動。但是他又說，國際社會應該要求伊朗遵守它對全球安全的義務。 (w2005-11-02-voa58.cfm)

英國王儲查爾斯和妻子卡米拉於美東時間1日抵達美國紐約，展開為期8天的美國之行。

美國軍方發表聲明指出，美軍一架AH-1W型超級眼鏡蛇直升機今天在巴格達西方的拉馬迪地區墜毀，造成兩名陸戰隊機員喪生。

治安和醫院消息人士指出，位於巴格達南方五十五公里的回教什葉派城鎮穆薩伊卜鎮上的一座回教什葉派清真寺附近，今天傍晚發生汽車炸彈攻擊事件，造成至少二十一人喪生和六十一人受傷。

巴基斯坦把上個月大地震的統計死亡人數提高到7萬3千多。一名高層救援官員星期三在伊斯蘭堡做出了這項宣佈。他還說，有6萬9千多人在10月8號的那場大地震中受傷。政府官員星期二公佈的死亡人數是5萬7千多人，其中多數來自巴控克甚米爾。 (w2005-11-02-voa55.cfm)

法國首都巴黎貧窮郊區暴亂持續近一週，總統席哈克今天呼籲民眾冷靜，擔心危險情勢升高可能擴散到靠近首都的其他地區。

由於從事商業活動引發激烈爭議，英國首相布萊爾的重要政治親信布隆克特今天突然辭去內閣職位。

以色列內閣部長11月1日通過議案，同意開放以色列与埃及接壤的加沙邊境，允許巴勒斯坦人在以撤离的加沙走廊地帶自由通行。這將是自1967年以來，巴勒斯坦人首度不需通過以色列占領區就能進出加沙地帶。

一枚自殺式汽車炸彈在印度控制的克甚米爾地區主要城市斯利那加爆炸，至少炸死5人，其中包括自殺炸彈殺手。還有10多人受傷。死者中至少有兩名警察。爆炸星期三發生在斯利那加城外，離印控克甚米爾新任首席部長宣誓就職只有幾個小時。穆罕默德大軍(Jaish-e-Mohammad)宣稱對這次炸彈襲擊負責，該組織是根據地設在巴基斯坦，為...

巴黎北郊連續一周發生的騷亂星期二向周邊城市擴散，11月1號夜間，巴黎南部、北部郊區60多部汽車被焚燒。10月27號，北郊兩名少年因躲避警察追捕不幸觸電身亡是此次騷亂的導火線。 (w2005-11-02-voa35.cfm)

︵中央社記者張弘光莫斯科二日專電︶吉爾吉斯總統巴基耶夫今天表示，政府會要求美國軍方增加支付使用空軍基地的使用費。

2002年12月因走私毒品嫌疑而在新加坡被捕的澳洲男子阮祥文（Nguyen Tuong Van），現面臨在11月內在新加坡被處以絞刑。近日，新加坡有關人權組織正為此舉行活動，以求能改變他即將降臨的厄運。

南韓政府官員今天透露，中國當局提議於九日在北京釣魚臺國賓館舉行第五輪六方會談，由於與會其他各方並沒有提出異議，因此，基本上可以敲定會談將於九日舉行。

聯合國的統計數字顯示，緬甸的鴉片產量持續下降。但是，聯合國負責毒品問題的官員說，緬甸農民需要其他收入以確保不再種植罌粟。

巴基斯坦上個月八號發生強震，死亡人數已經增加到七萬三千人。巴基斯坦軍方發言人說，到目前為止有七萬三千兩百多人死亡，六萬九千多人受傷。這次地震在喀什米爾地區也造成一千三百人死亡。

印控克甚米爾地區星期三發生汽車爆炸，至少5人死亡，十幾人受傷。死者包括爆炸手本人。此前幾天，印度首都新德里發生的系列爆炸曾導致將近60人死亡。 (w2005-11-02-voa11.cfm)

韓國和中國圍繞韓國泡菜的爭議升級。中國日前宣佈禁止韓國泡菜和辣椒醬、烤肉醬等產品的進口，理由是衛生質量檢查不合格。中國還宣佈加強檢驗，對檢驗不合和的產品做退貨或銷毀處理。 (w2005-11-02-voa12.cfm)