印度首都新德里的安全部隊因發生爆炸事件而提高了警惕。有關當局正在追捕星期六晚間爆炸事件的肇事者。爆炸震動了整個新德里市，造成至少61人死亡，180餘人受傷。 (w2005-10-30-voa64.cfm)

包括「世界展望會」、「國際救援委員會」及「關懷」等非政府國際組織在十月八日南亞震災之後積極投入救援及復建工作，組織負責人指出，這場災變的救援工作難度甚至超過去年底的海嘯災難，而嚴冬將至，救援工作的重點是找到所有的災民，並且讓他們能熬過酷寒的氣候。

據俄羅斯10月29日新聞網報導， 在俄羅斯坦波夫州射手村發現了感染禽流感的家禽。 州政府新聞部表示一週前在該州的摩爾甚納斯克區已經發現因禽流感病毒而死亡的家禽了。

10月30日近千人在莫斯科市盧卞卡廣場參加了紀念政治迫害受害者的集會活動。參加集會的人們講訴了在斯大林蘇共時期遭受的種種迫害。 一些人權人士在集會上表示，到目前為止整個原蘇聯時期受迫害而死的人數仍然無法統計， 但是是巨大的，總數在千萬以上。

〔自由時報記者許敏溶╱台北報導〕根據世界衛生組織最新統計資料，全球累計感染禽流感人數共有一百二十五人，六十五人死亡，致死率達五十二％，多位台大學者昨天指出，雖然禽流感致死率偏高，但至今尚未出現人傳人病例，台灣至今也沒有禽傳人病例，民眾要提高警覺，但不必太恐慌。

2005年10月28日以色列特拉維夫市的法輪功學員在中領館前用希伯來文和英文宣讀了10月9日發表的《法輪大法學會公告》，告誡所有參與迫害法輪功的人立即停止迫害，棄惡從善。

能夠導致人類感染並且死亡率很高的禽流感繼續受到世界各國的關注。中國官方表示，禽流感疫情在中國受到高度重視並且得到有效控制。同時，由於中國公眾懼怕傳染禽流感，北京上海等城市的食用家禽銷售量大幅度下跌。澳大利亞衛生部長表示，假如禽流感出現人類之間的大範圍傳播，國際航空客運將停止。

聯合國秘書長安南今天與各國領袖齊聲譴責印度首都新德里發生的連環爆炸案，安南稱這些攻擊行動為「恐怖暴行」。

可望於十一月二十二日就職的德國新總理梅克爾有意修正施若德的外交路線，放棄爭取聯合國常任理事國席位，同時改善對美關係，不過執政夥伴社民黨內部對總理能否主導外交有不同的意見。

印尼今天趕運兩百名警察，前往三名基督教女學生遭到蒙面歹徒斬首的蘇拉威西島。這是最新一起疑似穆斯林極端份子犯下的恐怖攻擊。

〔自由時報編譯俞智敏╱綜合報導〕英國首相布雷爾及夫人雪莉最近再度因生活豪奢引發爭議，英國週日鏡報披露，布雷爾夫婦在短短四年內竟然曾收受本身也是爭議人物的意大利總理貝魯斯孔尼所致贈高達十八支的高級名錶。

美國國防部長倫斯斐接受最新一期德國「明鏡週刊」專訪時指出，種種跡象顯示中國將成為世界第二強權，不過世界各國應鼓勵中國負起責任，為穩定局勢貢獻心力。

據聯合國人道主義事務協調廳（OCHA）29日統計，南亞大地震發生3個星期後，仍有20萬災民未獲得任何救濟。

位於德國東部的德雷斯頓的聖母大教堂（Frauenkirche），在經過第二次世界大戰炮火摧毀60年後，最近重建完成，並於昨日舉行盛大的開放儀式。

貝塔颶風今天一早直接撲向尼加拉瓜加勒比海海岸，數千名民眾逃往學校與教堂尋找避難所，以避開這場兇猛的風暴。

〔自由時報編譯羅彥傑╱綜合30日外電報導〕超過十萬人30日聚集在德國東部大城德勒斯登，慶祝具有兩百多年歷史的聖母大教堂重建落成。聖母大教堂毀於二戰戰火，自柏林圍牆倒塌後才展開重建，它不僅是德國人民戰爭受難的象徵，也是戰後敵對陣營化敵為友的見證。

〔自由時報編譯陳宜君╱綜合報導〕在中國加強於台海集結兵力與北韓發展核計劃等問題引發區域緊張之際，美國與日本29日在一年一度的「安全諮商會議」中達成協議，展開二戰結束以來雙方防衛結盟關係的最大整頓計劃，兩國將加強軍事合作，美國會大幅減少駐守日本沖繩美軍的人數，並在日本部署威力強大的飛彈防禦雷達系統，並讓日方在本國國防與太...

以色列軍方電台稱，拘捕三名企圖從加沙滲入西岸的巴勒斯坦激進分子，他們打算在當成立組織襲擊以色列。

現任韓國第一大報《朝鮮日報》記者的姜哲煥是從朝鮮逃亡到韓國來的。他於20日晚在外國言論座談會上發言說：「目前，朝鮮存在著很強的反共力量，朝鮮政權會像羅馬尼亞一樣一朝覆滅。」他還說，國際社會的眼光不應該只放在核問題上，應在「人權問題」上施加更大的壓力才會有實效。

巴勒斯坦官員今天表示，繼巴勒斯坦激進團體承諾停止發射火箭攻擊以色列南部城鎮後，以、巴雙方已同意終止歷時近一週的武裝衝突。

伊朗總統艾馬丹加今天警告指出，伊朗不會恢復全面凍結其引發爭議的核燃料活動，且拒絕西方國家提出的諸如此類建立互信措施。

日本首相小泉純一郎預計在星期一改組他的內閣和執政自民黨核心人事，一般相信這將是小泉安排接班人的一次重要佈局。

英國查爾斯王子與卡蜜拉十一月一日將啟程前往美國，進行他們結婚後第一次出國正式訪問，「每日電訊報」報導，查爾斯王子將說服美國總統布希，不要因為「九一一事件」對伊斯蘭教國家採取激烈對抗的政策，而應以包容的態度了解伊斯蘭教的教義與文化。

日相小泉純一郎將於三十一日進行黨高層和內閣改組，公明黨籍的現任國土交通大臣北側一雄內定留任，小泉的可能後繼人選在這項黨政高層改組的去向備受矚目。

印度內政部官員今天告訴記者說，印度首都新德里昨天發生的一連串爆炸至少造成六十一人喪生，一百八十八人受傷。

一個自稱「革命」的不知名團體，今天打電話告訴印屬克什米爾夏季首府斯利那加的媒體記者說，他們犯下首都新德里發生的三起爆炸案。這三起爆炸攻擊造成六十一人喪生。

尼日利亞內陸客機上周失事，機上117人全部喪生，劫匪到現場搜劫一空。

歐盟今天起加強規範草藥產品。若製藥商未能證明產品的安全性或註明使用方法，一律不准推出市場。

印度今天積極緝捕在新德里發動連環爆炸，造成至少六十一人喪生的元兇，當局懷疑發動攻擊者是反對與巴基斯坦媾和的好戰份子．

美國大使館官員說，美國首席核子談判代表希爾今天將抵達首爾，和南韓官員討論有關北韓核武六方會談的問題。