渣打銀行今天表示，在美元走弱，避險需求持續升溫下，國際金價將持續上漲至2010年；不過，金價在2010年首季可能隨著美元轉強而走弱，2010年全年黃金均價為每盎司1100美元。

（中央社倫敦9日法新電）英國能源生產商英國瓦斯集團（BG Group）今天說，它協助巴西在其外海發現的油氣田，蘊藏量達11億至20億桶。

諾貝爾經濟獎得主史提格里茲 (Joseph Stiglitz)表示，如果美國經濟再度萎縮，亞洲與歐洲國家不會自然尾隨重返衰退。

（中央社香港9日法新電）因美元貶值衝擊出口商，以及漲多後投資人獲利回吐，亞洲股市今天下跌。

日本股市星期三收盤時下跌，美元兌日元匯率走高。東京日經指數下跌81點，以1萬零312點作收。香港恆生指數下跌219點，以兩萬零851點坐收。悉尼、台北、馬尼拉和惠靈頓的股市也都下跌。上海休市。在貨幣交易方面，一美元兌換92.47日元，比星期二上升約0.15日元。 (2009-09-09-voa32.cfm)

日本股市星期三收盤時下跌，美元兌日元匯率走高。東京日經指數下跌81點，以1萬零312點作收。在貨幣交易方面，一美元兌換92.39日元，比星期二上升約0.07日元。台北股市下跌近1個百分點，以7251點收盤。 (2009-09-09-voa28.cfm)

（中央社記者曹宇帆特拉維夫9日專電）據世界銀行集團公布的「2010全球經商環境報告」，沙烏地阿拉伯第13，領先中東各國。

（中央社倫敦9日法新電）歐洲主要股市今天開盤下跌，倫敦金融時報百種股票指數（FTSE 100）下滑0.22%，來到4936.51。

（中央社倫敦9日法新電）英國媒體報導，由於跡象顯示各政黨咸認有必要削減公共支出、協助對抗經濟衰退，穆迪信評公司（Moody's）將在今天維持英國債信評等在最高Aaa等級。

（大紀元記者顧佳韻編譯報導）美國消費者和企業可能很快能看到他們的電費帳單下降，這得歸功於十年來電力需求的最大幅度的減少。

美國堪薩斯市聯邦準備銀行總裁霍尼格 (Thomas Hoenig)指出，隨著景氣回升，聯準會在升息及縮減資產規模之事上必需「變得更為果斷」，以免引發通膨。

2008年，美國因為金融風暴付出很大代價，美國最大的華盛頓互助銀行(Washington Mutual)、Wachovia、IndyMac 和許多小銀行都破產了。這使聯邦存款保險公司(FDIC)的資金由去年的452億美元降到了104億美元。

（中央社記者何旭如台北 9日電）世界銀行集團今天公佈全球經商環境報告，台灣排名進步15名，居第46位。行政院經濟建設委員會表示，顯示政府過去努力獲得肯定，但「申請建築許可」等指標仍有待改善。

（中央社墨西哥市8日法新電）墨西哥總統卡德隆（Felipe Calderon）今天提出明年緊縮預算案，將收掉3個政府部門，以大幅降低支出60億美元。

一份世界銀行（WorldBank）報告指出，基於全球經濟陷入60年來最嚴重衰退，在5月結束的會計年度中，全球共有破紀錄131個經濟體進行企業監管改革。

（中央社記者劉坤原華盛頓8日專電）美國聯邦準備理事會（Fed）今天公佈，7月份美國消費者借貸金額比6月份減少216億美元，創下1943年以來的新高紀錄，顯示民眾為因應經濟危機，正看緊荷包減少借貸。

（中央社華盛頓8日法新電）美國與摩納哥今天簽署協議，共享稅務資訊，這是此蕞爾小國尋求從20國集團避稅黑名單除名的最新出擊。

（中央社記者黃貞貞倫敦9日專電）台灣證券交易所在倫敦舉行「外國企業來台上市櫃宣導會」，吸引數百名台商與投資人參加。金管會官員指出，台灣近期積極推動資本市場改革，台商企業回台上市能共創多贏局面。

（中央社華盛頓8日法新電）美國聯邦準備銀行今天公布數據顯示，7月份美國消費者信貸銳減破紀錄，為連續第6個月減少，主因失業率飆高與經濟疲弱不振，消費者看緊荷包。

（中央社華盛頓8日法新電）微軟（Microsoft）、法國政府、隱私權提倡者和其他團體，今天在期限的最後一分鐘，對網路巨擘Google雄心勃勃的掃描和線上銷售數百萬圖書計畫表示反對。

美元兌歐元跌到今年低位，加上市場對環球經濟前景轉趨樂觀，國際油價急漲超過4%，漲破70美元。

（中央社紐約8日法新電）石油輸出國家組織（OPEC）部長會議前，受黃金需求強勁、美元疲軟及對全球經濟將從急劇衰退中逐漸復甦的信心帶動，國際油價今天大漲。

（大紀元記者吳英綜合編譯）二零零一年十一月世界貿易組織（WTO）第四屆（杜哈）部長會議同意展開的WTO第一回合談判－杜哈回合談判，迄今已談了八年，雖然主要的WTO會員在重要場合多次表達要在二零一零年結束杜哈回合談判的呼籲，但到目前為止仍然看不到該等國家在WTO的談判場合將此等呼籲化為政治決心的行動。

在星期二發佈的一份全球競爭力最新排名中，美國因其金融體系遭受重創後暴露出長期存在的弱點而喪失世界最具競爭力經濟體的頭把交椅。而幾個新興經濟體的競爭力則在這次全球經濟危機中有所改進。

星期二國際市場黃金價格擊穿1000美元大關 (2009-09-08-voa75.cfm)

〔自由時報記者廖千瑩／台北報導〕金價破千！美元走弱，加上投資人對經濟前景仍有疑慮，推升國際金價昨天盤中一舉衝破每英兩1,000美元、最高達1,007.70美元，為去年3月以來新高。台銀黃金分析師認為，金價破千，可望挑戰1,030.8美元的歷史價位、續創新高。

（大紀元綜合報導）中共財政部宣佈將於9月28日在香港發行60億人民幣（8.78億美元）債券。這是中國國債首次在大陸以外地區發行。

軟體製造商Kronos表示，美國折扣零售、雜貨及餐廳連鎖業者錄用應徵人員的比例大於七個月前，顯示企業對美國經濟的改善有信心。

〔自由時報記者鍾麗華／台北報導〕最新跨國就業展望調查顯示，台灣第四季「就業展望淨值」為五％，換句話說，有五％的雇主第四季將增加人力。業者分析，雖比第二季谷底回升，但僅維持第三季的需求，聘僱需求看似逐漸回溫，但步調依舊緩慢。

（中央社倫敦8日法新電）歐洲主要股市今天收小紅，主要因為雖出現新的合併活動及原物料價格上漲，但遭歐洲最大經濟體德國經濟數據多空互見抵銷。