中國有關當局發動了新一輪打擊、查處侵權盜版的行動。分析人士認為，中國的舉動很大程度上還是迫於美國和西方國家的壓力而採取的姿態，而且這種群眾運動式的行為其實對於改變中國的侵權盜版狀況沒有任何實質性的作用。

巴西總統魯拉昨天保證第二任政府將維持通貨膨脹目標和負責任的稽徵政策。為紓緩機關關係部長達爾索在兩輪選舉結束後作出的宣言，魯拉強調「巴洛西時代」並未結束。

儘管美國公布的九月份個人收入成長超過市場預期，激勵美元兌主要貨幣反彈回升，但南非國稅局今天公布九月份貿易赤字縮小到一億七千五百萬鍰，也超乎市場原先的預期，南非鍰兌美元午盤短短幾分鐘內迅速升值一角，報價七點四六。

新加坡人力部今天公佈第三季新加坡就業狀況，結果第三季增加了四萬一千六百份工作機會，比去年同期增加兩萬八千五百份；第三季整體失業率也下降至百分之二點七，比去年同期的百分之三點二，顯著減少。

**油價回跌 中國進口原油創紀錄中國海關總署公佈，９月份進口原油１千３５０萬噸，比去年同期增加２４％，創下單月原油進口的歷史紀錄，而９月的原油出口量則是減少了７６％。國際油價跌破每桶７０美元之後一路走低，被認為是中國原油進口大增的主要原因之一。今年前９個月，中國進口原油總量達到１億零９３０萬噸，並且已經開始在戰略石油儲...

廣達電腦看好明年筆記型電腦 (NB)出貨成長力道，預估明年NB出貨量將較今年成長25％，達2500萬台，而新產品也是積極拓展的業務，其中以手機為廣達最為看好的產品線，預估明年出貨量將成長100萬支，全年出貨目標300萬支，以智慧型手機為開發主力。

官方的統計數據顯示，日本的失業率從八月份的百分之四點一上升至九月份的百分之四點二，更進一步遠離今年稍早所見到的八年來低點百分之四。

標準普爾和子公司中華信評今天發表「台灣銀行業風險分析」報告，根據銀行業風險評級表顯示，台灣銀行業在十個等級中位居第四級，與南韓相同，風險程度中等，展望穩定，但台灣可能發生問題資產比例落在15%到30%，高於南韓。

歐洲委員會今天建議香港制訂貿易公平競爭法，並決定在未來五年加強與香港在經貿、食物安全、環境衛生及人才交流等方面合作。

分析師說，印度正面臨是否升息困境，必須在一面抑制通貨膨脹率升高、一面又得顧及經濟持續快速走在成長軌道中取得平衡發展。

法國標致汽車公司表示，標致307 因先進剎車系統有瑕疵，導致多起車體燃燒的嚴重案例，丹麥分公司宣佈，召回一萬零五百輛標致307回廠檢修。

南韓最大汽車製造商現代汽車公司今天發表財報，由於工人罷工和韓元升值，截至九月的第三季獲利大幅降低近半。

日本經濟出現雙重陰影，失業率從八月份的百分之四點一上升至九月份的百分之四點二，而消費者支出則大幅下降。

中華信評認為，國內銀行業風險程度維持「中等」，展望維持「穩定」；綜合評比落後香港、新加坡、以及日本，而與馬來西亞、韓國相同等級。中華信評指出，長期下來，個別銀行的風險結構差異性將擴大；偶發性的政治壓力，也可能導致主管機關不得不中斷、或者放慢金融改革的步伐。

歐盟能源委員皮巴格斯說，在即將來臨的冬季俄國不大可能停供瓦斯，但俄羅斯國營瓦斯公司可能會強行實施運輸細節。

印度十一月份的「排燈節」，同時也是傳統結婚旺季的開始，加上國際美元轉弱，國際金價站上六百美元大關；投資金礦、白金產業的黃金基金最近也明顯走揚！市場人士觀察，第四季多頭應該已經啟動，不過，明年一月底之後，金價進入傳統淡季，投資人不妨採波段操作、見好就收。

分析師說，由於受到美國經濟成長和中國能源需求雙雙趨緩的摜壓，世界油價今天跌破每桶六十美元大關。

〔自由時報編譯盧永山／綜合30日外電報導〕週1日本股市大跌，科技股領跌，因美國第三季經濟成長放緩，日本9月工業生產下滑，去年第四季數位電子產品庫存增至歷史新高。日經指數收盤大跌317.22點或1.90%，成為16,351.85點。

10月30號星期一，美國股市全天持續震盪，股指在正副之間多次變換。不過收盤時，除了道瓊斯工業平均指數小幅下降，其它兩大指數都有所增長。道指收盤在12086.5，小跌3.76點；標準普爾500種股票指數上漲0.59點，以1377.93收盤；以技術股為主的納斯達克綜合指數上漲13.15點，以2363.77收盤。 (w200...

中國國有大型企業上海海欣集團星期一說，該公司副董事長兼總裁袁永林涉嫌違規違紀，正在協助有關方面進行調查。海欣公司是一個多元化經營的大型企業，該公司說，公司目前的日常工作由副總裁徐文彬主持，公司運轉正常。 (w2006-10-30-voa54.cfm)

南韓農林部宣稱，今天運抵仁川國際機場的九噸美國產牛肉，經由國立獸醫科學檢疫院等檢疫當局的嚴格檢疫後，最快可望於十一月十五日上市，這將是二○○三年十二月美國發生狂牛症後，南韓首度進口的美國牛肉。

微軟MSN今天推出「萬人環遊世界」活動，以Windows Live Spaces為平台讓網友分享旅遊心情，鼓勵網友積少成多一圓旅遊夢，並祭出最大獎新台幣20萬元的旅遊基金回饋網友。

家用投影機所產生大畫面和清晰品質愈來愈動人，一家日商影像設備大廠今天推出入門款和高階用的投影機，初步以挑戰每個月500台為目標，希望在液晶電視熱潮中，創造高品質影音享受，及早邁入數位家庭年代。

人民幣兌美元匯率再度加快升值步伐，今天突破了七點八八元兌一美元的關卡。

經濟部今天發布統計指出，8月租賃業營業額為新台幣50億元，較去年同期增加16.84%；專業及技術服務業營業額為413億元，較去年同期增加9.49%。

印度孟買股市今天以一萬三千零十二點作收，創下歷史新高。

將世界所有書籍數位化的比賽已經展開，主宰網路世界的Google對上雅虎及微軟支持的龐大反Google聯盟，爭取天下第一的寶座。

**中國1.5億流動人口 農民工逾8成中共人口和計畫生育委員會表示，中國正經歷世界最大規模的人口流動。過去１０年之內，中國的流動人口大約增加一倍，將近１億５千萬人，超過中國總人口數的１成，其中８成以上是農民工。中國的流動人口已經成為經濟發展的生力軍，但是他們在生活中卻往往受到排擠甚至歧視。目前中國農村擁有８億的龐大人口...

根據英國貿易及工業部公布的最新年度報告，去年英國前七十二家大型企業的研究與發展 (R&D)經費成長百分之八，經費成長率與美國等量齊觀，超過全球R&D的百分之七，其中以航太、國防及製藥業投注的經費最多。