澳元相對美元價格本周止跌回穩、在狹窄區間內徘徊，貨幣市場對澳元持悲觀情緒；金屬期貨價格上漲支撐澳元，澳元相對美元價格可能會在目前價位維持一段時間。

由於禽流感陰影籠罩，歐洲家禽及雞蛋銷量大跌，已經威脅到農民的生計了；目前有歐洲的農民組織，呼籲歐盟評估實際情況，給予農民適當補償。

英國金融時報指出，中國汽車行業的總體前景黯淡。明年，汽車產能將高出需求百分之五。工廠利用率預計將從目前百分之七十六進一步下滑。

世界貿易組織(WTO)12月中旬 (13-18日)將在香港召開第六屆部長會議，由於目前貿易談判僵局遲遲無法化解，除非會前出現峰迴路轉，在農產品進口關稅及補貼等爭議獲致具體共識，否則香港會談恐難達成預定的目標，也勢必影響世貿組織的信譽。

根據彭博調查結果顯示，紐約原油期貨下週可能維持在每桶59美元附近的水位，主因庫存充裕足以應付緊接寒冬來臨而節節升高的取暖油需求。 在35位受訪分析師當中...

亞太航空協會發表聲明指出，亞太區航空公司十月份國際線搭載的乘客人數為一千零九十萬人次，比去年同期增加百分之三點六，相較九月份乘客人數成長率為百分之五點八，而今年一至十月的載客數增長百分之六。

義大利二十五日舉行全國性大罷工，數以百萬的勞工放下工作，抗議政府編列的二零零六年預算，無法解決不景氣和高額公共債務的問題。這是現任總理貝魯斯柯尼二零零一年上台至今，發生的第五次全國大罷工行動。

根據澳洲雪梨晨驅報報導，澳洲投資銀行麥格里銀行(Macquarie Bank Ltd.)可能因倫敦證交所 (LSE)股價飆漲而放棄購併。英國金融主管機關本週要求麥格里銀行在12月15日以前，提出購併提案計劃。

有二十多位浙江溫州民營企業家最近加入一家私人飛行俱樂部的別墅級會員，這群花費三百七十五到六百二十五萬元人民幣入會的富商，將獲贈一套獨棟別墅、一架飛機及一個私人飛機庫。

日本經濟財政大臣与謝野馨表示，一個月沒出現物價衰退，不代表七年多來的通貨緊縮將告終。另外，日本執政黨自民黨昨天成立貨幣政策小組，企圖阻止日本中央銀行終止定量化鬆綁(quantitative easing)的利率政策。

今天凌晨北京時間六點三十八分，中國銀行美元兌人民幣銀行買入價報七點九九九七元，這是美元兌人民幣現鈔買入價，從七月匯率改革以來首次跌破八元，創下十一年歷史新高。

歐銀即將召開利率會議前夕，預期升息聲浪不小，但也遭致部分人士反對。歐洲貨幣事務專員阿爾慕尼亞 (Joaquin Almunia) 表示，預期區內需求將逐步攀升，再加上寬鬆的宏觀經濟政策和全球情勢穩健相挺，有助提振明年歐盟區經濟復甦。

倫敦金融時報引述新聞集團 (News Corp.)董事長、媒體鉅子梅鐸的談話報導說，線上分類廣告來勢洶洶，報紙銷量江河日下，美國報業面臨威脅。

美國人歡度感恩節的同時，歐洲股市交易疲軟，終止了節日開始前在美國股市帶動下出現的上漲勢頭。倫敦FTSE 100種股票指數下跌0.44%，德國法蘭克福DAX30指數下跌0.24%，巴黎CAC 40種股票指數下滑0.46%。包括歐元區主要股票的道瓊歐元50種股票指數也下降了0.7%。星期三，美國股市在油價下跌和節日銷售期望...

人力資源研究公司翰威特諮詢公司的最新報告顯示，亞太地區2005年的平均工資大幅度上漲，而且這種趨勢可能會持續到2006年。 (w2005-11-24-voa58.cfm)

日本10月核心消費者物價指數出現自今年5月來首度止跌，顯示日本長達七年多的通貨緊縮可望速告終，促使日本央行開始減少挹注經濟體系資金。不過，日財務大臣谷垣禎一表示，日本仍持續呈現溫和通貨緊縮，政府與央行必須繼續聯手對抗通貨緊縮。

日本財務省負責國際事務的次官渡邊博史表示，七大工業國 (G7)的財長與央行總裁定於下週在倫敦集會，利率走向將是會議的首要議題。而歐銀央行 (ECB)也將於12月1日舉行利率會議，決定是否升息。

世界貿易組織(WTO)部長會議12月在香港召開，歐、美及開發中國家之間有關農產品關稅及補貼歧見迄今未獲共識。歐洲聯盟貿易專員曼德森批評，世貿組織談判代表在減少農業補貼和服務業項目等議題的歧異進展有限，而服務業項目的談判尤其令人失望。

世界貿易組織部長會議即將在香港召開，幾乎確定這次會議難以達成杜哈回合進展；美國貿易代表波特曼表示，香港會議後，各國還會繼續以小型會議協商，直到明年初。美國立場仍堅持努力，希望在二００六年底完成杜哈回合談判。

Isuppli分析師表示，光從元件及組裝的成本估算，微軟每賣1部Xbox360遊戲機，至少要賠153美元。Isuppli發佈新聞稿表示，每部Xbox360微處理器等零組件及製造成本價值為552.27美元，零售價卻只賣399美元，而行銷及運輸的成本尚未納入估算。

國際油價近來維持在每桶58美元左右，不過，外資投資銀行雷曼兄弟（LehmanBrothers)昨天指出，由於石油工業供給緊張，國際油價很可能再次上漲，在高油價成本的推動下，亞洲地區通貨膨脹壓力仍相當大。

台北股市今天開盤上漲21.81點，加權股價指數成為6133.7點，成交值新台幣19.79億元

〔自由時報編譯王錦時／綜合24日外電報導〕美國能源部表示，在截至11月18日的當週中，原油、汽油以及煉製油品庫存全數上揚，其中原油庫存增加40萬桶，達到3.218億桶，與分析師預估的相符。

〔自由時報編譯盧永山／綜合24日外電報導〕週四歐洲股市主要指數午盤下挫，渣打銀行和HBOS等金融股領跌，因瑞士銀行調降2家公司投資評等。午盤，德國DAX指數下跌8.92點，成為5187.16點。英國FTSE-100下跌27.30點，成為5504.40點。法國CAC-40下跌20.99點，成為4587.66點。

洲汽車製造商豪頓(Holden)的發言人說，在北美將裁減的三萬個職位不會影響到澳洲廠家的運作。豪頓在北美的母公司通用汽車(General Motors)，將在重新結構時關閉九個工廠，這將會裁減其全球員工的數量約１０％。但豪頓公司日前澄清說，裁員的行動只限於在北美。

由澳洲主要汽車俱樂部評出的澳洲最佳汽車獎(Australia's Best Cars Award)結果揭曉，日商三菱公司（Mitsubishi）在澳洲本地最新生產的轎車380系列，被評為最佳大型汽車。

〔自由時報記者陳梅英／台北報導〕中小尺寸顯示技術競爭激烈程度不亞於大尺寸面板，昨日工研院電子所舉行前瞻性顯示器技術論壇，韓國三星SDI的資深副總鄭昊鈞表示，有機發光二極體（OLED)自發光、不用背光模組板的特性，較目前主流的TFT-LCD顯示器具有省電、製程簡化、顯示效能更佳等優勢，一旦良率、成本等不利因素克服後，在消...

雷曼兄弟(LehmanBrothers)表示，自1997至1998年貨幣危機以來，受高油價成本推動，亞洲地區消費者價格通貨膨脹率普遍上升；由於石油工業供給緊張，油價很可能再次上漲，亞洲地區通膨壓力仍大。

**微軟賠錢搶佔電玩市場為了在電玩產業取得最大市佔率，名列全球第二大電玩業者微軟公司，不惜賠錢銷售的方式，積極展開價格戰，以搶奪索尼的市場龍頭寶座。根據瞭解，ＸＢｏｘ３６０每台成本為５５２.２７美元，但是微軟一台售價為３９９美元，因此每銷售一台至少將虧損１５３美元，而這還不包括行銷和出貨費用在內，而微軟公司的這項策略主...