〔自由時報編譯王錦時╱綜合彭博社電〕彭博社最新調查顯示，受訪者認為人民幣對美元到2007年還會升值5%，中國經濟成長仍不至於減緩，屆時美國還是會繼續指控中國享有不公平貿易優勢，受訪的37位交易員、策略師與基金經理人認為，人民幣對美元將升至7.7元。

富蘭克林投顧表示，隨著人民幣升值議題帶動的資金行情，以及美國景氣重回擴張軌道，建議積極型投資人8月逢低分批佈局全球新興市場，投資比重微幅提高至30%，並加碼美國大型成長類股、調整大小型股的投資比重，債市則維持3成比重，抵禦財報效應的回檔風險。

由於石油市場擔心煉油能量和汽車用油的龐大需求，世界油價今天大幅攀升。

中國已決定罷手優尼科案，但從項購併案發展過程，華府學到什麼教訓？智庫美國企業研究所今天一場研討會，學者專家認為，中國在東亞戰略企圖心日益彰顯，美國須加強與台灣、越南等盟邦關係，並注意中國爭奪全球油源下一步行動。

7月21日，人民幣兌美元“出其不意”升值2%，不僅使海外熱錢措手不及，也讓外匯黑市備受打擊。

艾克森美孚石油公司執行長芮孟今天宣布退休。芮孟在公司任職長達四十年，在他的積極經營下，艾克森美孚成為世界規模最大的石油公司，但也成為環保人士痛恨的對象。

8月4日，英格蘭貨幣政策委員會在其第100次會議之後宣佈，英國銀行利率從2004年8月以來的4.75%降至4.5%。商業領導們表示，在英國經濟成長減速、消費和製造業不景氣之際，銀行做了「正確的決定」。

〔自由時報記者鄭琪芳╱台北報導〕由於歐洲主要國家經濟指數表現亮麗，帶動歐元反彈，美元疲弱，加上外資匯入，昨日新台幣走勢強勁，盤中一度大幅升值1.35角，但午盤以後美元止跌，加上進口商買進美元，新台幣升值力道減弱，終場以31.82元兌1美元作收，升值7.3分，總成交量11.64億美元。

〔自由時報編譯盧永山╱綜合4日外電報導〕週四歐洲股市主要指數下跌，Total等石油股領跌，因該公司表示第2季產能減少，且煉油廠產能也下降。午盤時，德國DAX指數下跌42.95點，成為4880.17點。英國倫敦金融時報指數下跌21.50點，成為5310.80點。法國CAC-40指數下跌43.88點，成為4451.60點。

現代人一談到「經濟學」，會聯想到甚麼？以大學生為例，我曾經在通識教育班問選修經濟學的學生兩個問題：為甚麼要來修經濟學？希望學到甚麼？以下是學生的真實答案。

美國財政部負責金融市場的財政部副部長Timothy Bitsberger本周三（8月3日）在新聞發佈彙上表示，財政部計劃自2006年重新開始每年發行30年期長債，每年200億至300億美元。

德國大眾汽車(一稱福斯汽車)公告第二季的獲利﹐超過七月底所有分析師的預測﹔同時公司重申﹐在其扣除特別項目損益後﹐今年整年稅前盈餘仍將有一定成長。但是大眾在中國的合資企業一汽集團﹐由於大眾汽車的虧損，上半年賣出45万輛車獲利只有1800百萬人民幣。

〔自由時報編譯王錦時╱綜合4日外電報導〕美林首席北美經濟師羅森柏格表示，他對2005年美國經濟成長預估太低，因為2日一份報告顯示，汽車銷售量創下單月次佳紀錄。

在美國布希總統即將簽署的能源法案之下，消費者購買油電混合動力車時可以抵扣的稅額將增加許多﹐此舉將提高省油型汽車市場份額。

全球最大媒體之一時代華納公司週三（8月3日）表示，公司必須支付一筆30億美元的訴訟案和解金，導致今年第二季之營收虧損12億美元，而去年同期則有18億美元的獲利。

歐洲最大的汽車制造商大眾汽車，正計划扭轉在中國与美國的營運損失，因為在這兩個關鍵市場上的虧損結果已損害到該公司第二季利潤。

歐洲中央銀行宣布，標準利息維持在二厘，符合市場預期，這已是連續第廿六個月的水平。 　

**美30年公債 明年首季恢復發行美國財政部宣布，為了讓公債更加多元化，以吸引更多的投資族群，並且降低政府的貸款成本，計畫在２００６年第一季，恢復發行已經停止４年的３０年期公債，預計每半年標售一次。同時由於美國預算赤字出現縮減，本季將發行４４０億美元的其它公債，金額是兩年多以來的新低。

美國財政部負責金融市場的財政部副部長Timothy Bitsberger本周三（8月3日）在新聞發佈會上表示，財政部計劃自2006年重新開始每年發行30年期長期債券，每年200億至300億美元。

兆豐金控旗下的中國國際商銀泰國曼谷分行，今天正式升格為中國國際商業銀

油價回升之下，紐約股市受壓，道指報10662，跌35點；納指報2206，跌近10點。

中國人民銀行今天發佈今年第二季貨幣政策執行報告時說，將根據市場發育狀況和經濟金融

石油交易員今天說，美國公佈原油儲量一天之前，國際油價創下歷史新高點，然而數據

英國中央銀行貨幣政策委員會今天一如市場預期，宣布將基本利率由百分之四

由於稅法上據信出現的「印刷錯誤」，引發菲律賓稅捐當局與銀行業者之間的

新加坡與南韓今天在南韓首都首爾正式簽署自由貿易協定（FTA），新加坡?

預定十月一日將正式接管德國西門子公司手機事業的台灣明碁公司，未來歐洲

日本豐田汽車美國分公司今天宣布正在開發十款油電混合動力汽車，供應近期銷售暴增的美國市場。