topshow

疫情下舊金山灣區的各個校區，實行遠程教學，其首輪成績正陸續寄送給家長們。統計顯示，疫情下灣區秋季學期，學生不及格率飆升，凸顯離開校園對學生的害處。紅木城（Redwood City）的紅杉聯合高中學區（Sequoia Union High School District），本星期發布的報告顯示，至少有1門課不及格的學生人數，由2019年的19.7%，飆...

舊金山灣區遠程教學中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年11月02日 2:10 PM

舊金山灣區緩慢重開公共交通乘客人數不多

在舊金山灣區，中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）大流行已有7個多月，時至緩慢重開的今日，大多數人仍然不願意乘坐公共交通工具。舊金山Muni公交、加州火車（Caltrain）、捷運（BART），還有灣區的其它公共交通，都在報告乘客人數極低。儘管衛生官員表示，中共病毒的傳播，沒有因為乘坐公共交通的汽車、火車引起的。住在舊金山的捷運前乘客多伊爾...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 公共交通工具舊金山 muni 加州火車 bart

2020年11月02日 2:04 PM

庫市-台中友誼城市協會捐上萬片口罩

因為中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情持續不斷，庫柏蒂諾-台中友誼城市協會（CTFC），上週六（10月31日）捐贈了上萬片台灣製口罩，給庫柏蒂諾各機構，希望這些人在服務社區的同時，也能做好防疫工作。庫市-台中友誼城市協會會長李萍萍表示，這次捐贈1萬2千片台灣製造醫療口罩，給庫柏蒂諾市的消防局、圖書館、老年中心、郵局和扶輪社青年組專案。因為這些...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 庫柏蒂諾-台中友誼城市協會 CTFC 台灣口罩

2020年11月02日 2:03 PM

舊金山中國城2021年黃曆新年遊行取消

週日（11月1日），舊金山中國城新年遊行的組織者，舊金山中華總商會（San Francisco Chinese Chamber of Commerce）發布通知：「牛年新年，舊金山將沒有現場遊行，但是在2021年2月20日（週六），仍有直播活動，進行當日其它活動的直播。」自今年3月中旬中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）大流行以來，2020年數十項...

舊金山中國城新年遊行舊金山中華總商會中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年11月02日 2:02 PM

Airbnb防非法派對萬聖節週末禁止訂1天房

萬聖節臨近，為防止非法派對，從週五（10月30日）起直到週末，Airbnb在美國、加拿大地區，禁止只1天訂房。除此之外，對那些訂了週末2天房間的顧客，Airbnb還要求他們確認，知道如果違反該公司關於派對的規定，那麼可能會被逐出Airbnb，甚至可能會被起訴。今年8月，由於中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情影響，總部設在舊金山的Air...

Airbnb 萬聖節中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年10月31日 12:53 PM

舊金山疫情升溫暫停部分重新開放計畫

週五（10月30日），舊金山市府官員宣布，由於該市的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19），新增病例和住院人數激增，原定下週二（11月3日）重新開放室內活動的計畫，將部分暫停。當局指出，暫停的部分包括：室內餐廳、電影院、博物館、動物園、水族館和教會，人數限制從25%（最多100人），增加其容量的50%（最多200人）；室內游泳池、保齡球館和室內健身房...

舊金山中共病毒武漢肺炎 COVID-19 室內活動室內餐廳布里德

2020年10月31日 12:44 PM

聖塔克拉拉縣指控聖荷西教會要求停止室內禮拜

週五（10月30日），聖塔克拉拉縣（Santa Clara County）官員向高級法院提起訴訟，指控聖荷西（San Jose）的Calvary Church，違反加州和地方的公共衛生命令，在室內舉辦大型宗教儀式，許多參與者甚至未佩戴口罩。根據聖縣地方檢察官辦公室和縣法律顧問的新聞稿，Calvary Church位於1175 Hillsdale Av...

聖塔克拉拉縣聖荷西 Calvary Church 教會禮拜中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年10月31日 12:27 PM

知名女星洛林到都柏林聯邦監獄服刑

10月30日，知名女星勞瑞．洛林（Lori Loughlin），到都柏林（Dublin）的聯邦監獄報到，接受2個月的刑期。數月前，另一位知名女星菲莉西蒂．哈夫曼（Felicity Huffman），同因捲入招生醜聞，在這裡服刑。美國總檢察長辦公室證實，當天洛林前往都柏林的聯邦懲戒所報道。起訴官在一份聲明中稱，被告方同意，將在2020年10月3...

洛林 Lori Loughlin 都柏林聯邦監獄中共病毒武漢肺炎 COVID-19 南加州大學賄款

2020年10月31日 12:20 PM

舊金山進入重啟但長期封閉經濟代價巨大

鑒於新增中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）確診病例維持在很低的水平，舊金山率先進入加州重啟階段，但由於舊金山是率先實施經濟停擺、居家防疫的城市，而且重啟比其它地方更緩慢，這對舊金山的經濟造成巨大衝擊，包括對旅遊業、高科技業這些舊金山的主要商業的衝擊。目前為疫情付出的經濟代價已經可以感受和觸及到，更具體的數字尚待進一步揭曉。舊金山市長布里德（Lon...

中共病毒 COVID-19 舊金山布里德旅遊業高科技業

2020年10月30日 10:00 PM

舊金山地標泛美金字塔以6.5億美元售出

週三（10月28日），舊金山地標、第二高的泛美金字塔（Transamerica Pyramid），在達成協議8個月後，以6.5億美元售出，成為全美自中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情爆發之後，最大宗商業地產交易案。此交易案的買家，為紐約房地產開發商邁克爾．舒沃（Michael Shvo）和Deutsche Finance America領導的...

泛美金字塔 Transamerica Pyramid 中共病毒 COVID-19 舊金山 Shvo

2020年10月30日 1:03 PM

硅谷聖縣大選投票創紀錄

隨著大選日的臨近，灣區各縣的早期投票踴躍，註冊選民更是創下歷年以來的紀錄。硅谷聖塔克拉拉縣表示，目前有超過40%的註冊選民投票。硅谷聖塔克拉拉縣選務處表示，今年大選，選民早期投票積極熱烈，他們打破了選民註冊人數、郵寄返回選票數、現場親臨投票人數各項紀錄。聖塔克拉拉縣選務處信息官Evelyn Mendez 介紹：「所有回來的郵寄選票，大約20萬...

硅谷聖塔克拉拉縣大選投票郵寄選票

2020年10月30日 1:03 PM

加州失業人數占全美五分之一

週四（10月29日），美國勞工部（U.S. Department of Labor, DOL）發布報告，儘管加州上週初領失業救濟金的人數減少，但該州領取失業補助的勞工，仍占全美五分之一。在中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情爆發後，加州實施嚴格的封鎖令，許多企業被迫關閉，勞工仍擔憂是否會被裁員。前加州就業發展局（Employment D...

美國勞工部加州失業救濟金失業補助中共病毒 COVID-19

2020年10月30日 12:59 PM

紐森撥款逾8億美元為無家可歸者改建住所

週四（10月29日），加州州長紐森通過Homekey項目，發放了最後一輪州政府資金。主要分發給了阿拉米達（Alameda）縣和聖馬刁（San Mateo）縣，讓其為無家可歸者提供住所。 Homekey項目旨在幫助購買酒店、公寓和其它建築，並將改造為長期的無家可歸者住所。紐森已經為93個項目，撥款超過8.35億美元，將在全州提供6,055個新住房單元...

加州紐森阿拉米達聖馬刁 Alameda San Mateo Homekey 無家可歸

2020年10月30日 12:59 PM

索拉諾縣出現一病例同時感染中共病毒和流感

週四（10月29日），索拉諾縣（Solano County）衛生官員證實，該縣出現首例流感和中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）同時感染的病例。該縣衛生部門公布，該名病患年齡在65歲以下，而更多的信息，當局沒有透露。索拉諾縣衛生官員馬蒂亞斯（Bela T. Matyas）在一份聲明中表示：「鑒於今年冬天，中共病毒和季節性流感同時存在，人們感...

索拉諾縣中共病毒 COVID-19 流感疫苗

2020年10月30日 12:56 PM

加州選民：總統大選決定美國能否走回正道

距離11月3日的美國總統大選，不到一週的時間。儘管加州是深藍的民主黨票倉，但比較2016年，眾多選民表示，今年的總統大選至關重要，是美國能否走上回歸之路，繼續做神的子民的重大抉擇。加州選民Teresa Beukers說：「大選很重要，我感到，我們國家到了一個臨界點，分清誰是為了美國，誰不是為了美國。」加州選民Brenda Wood則表示：「能...

美國總統大選加州民主黨社會主義共產主義川普

2020年10月29日 10:57 PM

郭宗政：支持者前所未有熱情川普11月3日將大勝

距離大選日只有一個星期左右時間，加州共和黨委員會副主席、共和黨加州亞太平洋裔競選主任郭宗政（Peter Kuo）預測，川普11月3日將大獲全勝。他說：「川普2016年贏得了30個州，我們初步估計，這次他能贏40個州！」郭宗政說：「對此，我們有充分信心，因為即便在缺乏支持的情況下，川普也贏得了2016年大選；而今年，川普獲得的支持是空前的。」郭...

大選加州共和黨郭宗政川普民主黨

2020年10月29日 12:43 PM

聖塔克拉拉市重新開放公園、遊樂場

自3月中旬、中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情爆發之後，加州實施緊急衛生命令，灣區聖塔克拉拉（Santa Clara）市的公園和遊樂場被迫關閉。歷經7個月後，週三（10月28日），聖市宣布重新開放公園和遊樂場。聖市市長莉莎．吉爾莫（Lisa Gillmor）表示：「我們知道公園、遊樂場，有益於聖市居民的身心健康，很高興通過新的健康法令，得以重...

聖塔克拉拉 Santa Clara 公園遊樂場

2020年10月29日 12:42 PM

伯克利市議會通過「停火行動」遏制槍枝暴力

加州伯克利（Berkeley）市的槍擊事件逐漸增加，為了遏制槍枝暴力，該市市議會於週二（10月27日），同意採取「停火行動」（Operation Ceasefire），並通過緊急立法，也稱為「集體暴力干預」（Group Violence Intervention）計畫。提出這項計畫的議員本．巴特利特（Ben Bartlett）表示，執法機構和社區成員...

伯克利 Berkeley 槍枝暴力停火行動 Operation Ceasefire Group Violence Intervention 槍擊

2020年10月29日 12:41 PM

阿拉米達縣最早11月9日初高中恢復課堂教學

週三（10月28日），阿拉米達縣（Alameda County）衛生官員宣布，最早在11月9日，該縣的初中和高中可以恢復課堂教學。縣公共衛生部門表示，恢復課堂學習的各個學校和學區，需要編製一份重新開放的健康和安全計畫，用以應對中共病毒，然後才能獲准重新開放。初中和高中（7～12年級），必須在學校或學區網站上發布重新開放計畫，並提交給縣教育辦公...

阿拉米達縣 Alameda County 初中高中課堂教學

2020年10月29日 12:41 PM

夏樂柏夫婦反對16號提案促亞裔投NO加大差距

在10月27日召開的在線記者會上，曾成功領導2014年反對SCA-5的時任參議員夏樂柏（Bob Huff）及妻子何美湄，呼籲亞裔踴躍投票，反對今年同樣旨在恢復平權的16號提案。與會專家則從教育等各個角度，闡述16號提案的不合理，及可能產生的嚴重負面效應。以大選年65%~70%的選民會投票來算，目前加州已經投票的人數，接近半數，但亞裔投票仍未夠踴躍。根...

16號提案夏樂柏 Bob Huff 何美湄陳仁宜恢復平權

2020年10月28日 1:18 PM

灣區四縣進入橙色等級室內企業限制人數將放寬

週二（10月27日），加州衛生和公共服務部宣布，灣區聖塔克魯茲（Santa Cruz）縣、聖馬刁（San Mateo）縣、康特拉科斯塔（Contra Costa）縣和馬林（Marin）縣，進入「橙色」等級（Tier 3），餐廳、教堂和遊樂園等場所，其人數限制將放寬。加州針對中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）的病例率、陽性率，所制定的商業重啟標準...

灣區聖塔克魯茲聖馬刁康特拉科斯塔馬林橙色中共病毒 COVID-19 紐森

2020年10月28日 1:18 PM

舊金山市將為三百家夜間營業企業提供免税

10月26日（週一），舊金山市長布里德（London Breed）和財務官何世豪（Treasurer Jose Cisneros）宣布，為舊金山近300家夜間營業小企業，提供250萬美元的費用和稅收減免。據統計，該市將對總收入低於2,000萬美元的300家小企業實施減免，這些企業主要為娛樂和夜生活場所，包括音樂場所、酒吧和有現場表演的餐館。它們因為中...

舊金山布里德 London Breed 何世豪 Treasurer Jose Cisneros 稅收減免小企業

2020年10月28日 1:17 PM

急難救助協會捐贈口罩給聖心組織

北加州聖荷西台灣海外僑界急難救助協會，週一（10月26日）捐贈2萬多個醫療口罩，給聖荷西聖心組織（Sacred Heart Organization）。舊金山台北經濟文化辦事處處長賴銘琪則表示，台灣不僅自身防疫成功，而且還有餘力幫助其它國家。到目前為止，已經捐贈5,400萬個口罩，給其它八十多個國家，其中在美國捐贈了1,200萬個。賴處長表示...

聖荷西台灣海外僑界急難救助協會聖心組織口罩李漢文賴銘琪

2020年10月28日 1:16 PM

中文學校聯合會舉辦2020行政營

北加州中文學校聯合會於10月25日（上週日），舉辦2020年線上行政營，吸引各校校長、理事、教師等百人與會。駐舊金山台北經濟文化辦事處處長賴銘琪，受邀致辭。他用詼諧風趣的方式，表達了對中文教育工作者的敬佩。他說，當老師的，比當學生的還要認真用功學習，常常自掏腰包自學，令人非常想不透。「通過今天的行政營課程，一定對大家的教學及行政管理，有很大的幫助。」...

中文學校聯合會線上行政營駐舊金山台北經濟文化辦事處賴銘琪

2020年10月28日 1:14 PM

舊金山東灣民眾支持「終結中共」

上週六（10月24日）上午，為了配合當前全球終結中共惡黨的大形勢，舊金山灣區部分法輪功學員，在聖荷西華人購物廣場和好市多（Costco）路口，進行支持「終結中共」的徵簽活動，將法輪功真相和解體中共的信息，傳遞給當地的民眾，受到民眾的熱情支持，他們紛紛表示，我們支持你們。來自聖荷西、苗必達和菲利蒙的部分法輪功學員，在聖荷西繁忙的路口打出橫幅：「解體中共...

終結中共解體中共法輪功舊金山聖荷西退黨

2020年10月26日 1:12 PM

中共病毒目前如何在硅谷傳播

聖塔克拉拉（Santa Clara）縣，日前釋出對中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）在硅谷新增病例的研究，發現其在硅谷的主要傳播途徑，希望人們能夠據此採取措施，儘量避免被感染。硅谷是全加州，以至全美最早採取居家防疫措施的地區，但目前仍有平均每天100個左右的新增病例。這些人是如何傳染上中共病毒的呢？聖塔克拉拉縣公共衛生局，近期釋出...

聖塔克拉拉硅谷中共病毒 COVID-19 居家防疫科迪 Sara Cody

2020年10月26日 1:10 PM

斯坦福大學金融實驗室執董涉嫌欺詐殘障福利金

根據法庭紀錄顯示，舊金山聯邦檢察官指控，斯坦福大學（Stanford University）金融技術實驗室執行董事勞倫斯．魯弗拉諾（Lawrence Rufrano），涉嫌電匯欺詐，領取社會安全殘障保險（Social Security Disability Insurance, SSDI）。當局在10月21日，提起的刑事訴訟指出，魯弗拉諾向社會安全局...

舊金山斯坦福大學魯弗拉諾 Lawrence Rufrano 電匯欺詐社會安全殘障保險 SSDI 社會安全局

2020年10月26日 1:08 PM

「最想念的台灣美食」鹹酥雞榮登冠軍

今年由於疫情，很多僑胞無法回台探親，順道大啖台灣的美食。駐舊金山台北經濟文化辦事處特別配合中華民國109年國慶，在官方臉書「Taiwan in San Francisco」，舉辦「最想念的台灣美食」抽獎活動，請僑胞朋友，分享心中最想念的台灣美食。10月23日票選結果出爐，國民美食鹹酥雞，獲得最多網友青睞，麻辣鍋及小籠包，則分居第2、第3名。抽獎活動在...

經文處台灣美食鹹酥雞麻辣鍋小籠包國慶

2020年10月26日 1:07 PM

舊金山中國城社區關心遊民和治安問題

近期舊金山疫情，因為傳染率降至新低，率先進入黃色等級，10月23日，在中國城新杏香酒樓召開的支持A提案發布會上，與會的商會代表、餐館業主，向市議員佩斯金（Aaron Peskin），提出中國城社區最為關注的遊民、治安，以及政府如何支持，疫情下仍苦苦經營的商家問題。佩斯金介紹A提案時說，在他及議長余鼎昂、市議員李麗嫦的努力之下，在A提案中加入了5,40...

舊金山佩斯金 Aaron Peskin A提案中國城

2020年10月24日 12:54 PM

防冒領欺詐加州凍結35萬張失業金借記卡

加州官員說，由於涉嫌欺詐，至少有35萬張用於失業救濟的借記卡（Debit Card）被凍結。就業發展部（EDD）表示，借記卡被凍結的原因有很多，其中包括「在一個地址上有大量申領要求」，受影響的金額，可能高達數十億元。自中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情發生後，從3月開始，就業發展部就以借記卡的方式，提供失業補助金給申請者，目前已經支付了超過1...

借記卡就業發展部 EDD 失業救濟中共病毒 COVID-19 debit card

2020年10月24日 12:54 PM