澳/紐新聞

澳洲紐省食品管理局（The NSW Food Authority）發出公告，澳洲林和成貿易公司（Ettason Pty Ltd）已在全澳範圍召回專門在亞洲雜貨店出售的椰子維他奶豆奶（Vitasoy Coconut Soy Drink）。紐省食品管理局人員向本報記者講解了當局如何執行召回令，及此次召回的原因。進口商也表示，目前在悉尼，所有召回產品已下架。

召回澳洲

2015年10月27日 5:39 PM

艾倫•芬克爾接任澳洲首席科學家

澳洲政府已任命傑出工程師和神經學家艾倫•芬克爾（Alan Finkel）為澳洲首席科學家。他將於明年1月上任。芬克爾主張澳洲未來的能源不要使用碳、原油和天然氣，並應把核能源作為國家未來能源策略的一部份，但他承認，這種轉變不是「一夜之間」可以實現的。

澳洲

2015年10月27日 5:37 PM

平安保險零首付房貸「揭秘」利率高達14%

中國平安保險銀行分支機構正在給在澳洲購房的中國人提供零首付房貸，其具體做法是——向客戶放貸其應付的首付部份，收取高達14%的年利率，再加上其餘部份從澳洲金融機構獲得的「正常」貸款。這樣既「符合」了澳洲金融法規，又給高風險投資者提供了「機會」。

中國平安保險

2015年10月27日 5:35 PM

大陸「國企」欲投資澳洲牛肉業

中國最大的食品公司——中糧集團計劃投資澳洲的奶製品和牛肉行業，該國有企業想把公司轉變成具有全球競爭力的企業。

中國國企

2015年10月27日 5:33 PM

25年前悉尼華裔姐弟謀殺案又一男子被捕

25年前，悉尼一對富有的馬來西亞華裔姐弟先後被害身亡，震驚了當時社會。繼警方逮捕了幾名嫌疑人後，目前又有一名男子在南太平洋島被捕。他將被指控謀殺罪。

澳洲謀殺

2015年10月27日 5:09 PM

報告：澳洲防禦網絡攻擊能力排名下降

澳洲戰略政策研究所（ASPI）的最新分析顯示，澳洲保護自己免受網絡攻擊的能力在亞太地區的排名從第二下降到第五，已不及日本、韓國和新加坡。

澳洲網絡攻擊

2015年10月27日 5:07 PM

出售雅思假成績知情人揭騙局

教育是澳洲的第四大出口產業，每年收益數十億澳元。國際學生認為這裡的教育是世界上最好的之一。其中也有一些人認為在這裡接受教育後可以有機會成為澳洲永久居民。正因如此，一些人據信通過非法方式購買偽造的雅思（IELTS）成績，以期矇混過關進入大學或移民。

偽造澳洲

2015年10月27日 5:05 PM

兩年間南澳29所公校要求擴增教室

過去兩年，有近30所公立學校要求增加教室，以應對人口增長引起的入學壓力。

公校南澳

2015年10月27日 2:30 PM

南澳新路規實施道路使用者須各行其道

於10月24日起生效的南澳新路規要求汽車距離騎車者至少一米，該新規無疑旨在保護騎車者。但警方同時警告騎車者們也務必保持在自行車道內騎行。

南澳

2015年10月27日 2:13 PM

申辦英聯邦運動會阿德雷德揭曉30年城規

阿德雷德正申辦2030年英聯邦運動會，專家為此提出的30年城市展望中包括興建體育設施、有軌電車環線和復興廣場等規畫，本市中心商務區的人口有望通過這一系列城市重塑項目得到快速增長。

規劃阿德雷德

2015年10月27日 1:49 PM

專家：活到150不是夢老齡化問題在眼前

即將在阿德雷德揭幕的「老齡化會議」上，將通過專題討論扭轉「老齡」在人們心目中的概念，探討如何把「社會負擔」轉變為「機會」，以及如何讓人們在上世紀長壽紀錄的基礎上繼續頤養30年壽命。

澳老齡

2015年10月27日 1:09 PM

納米材料廣泛應用在食品引食安憂慮

澳洲食品監督部門日前承認，兩種有爭議的食品添加劑在受歡迎的糖果和醬料和調味品中正被廣泛使用。這引起人們對食品安全的憂慮與關注。

安全澳洲食品

2015年10月26日 6:40 PM

上海夫婦推遲10個月買墨爾本公寓省了55萬

一對住在上海的夫婦去年聖誕節看好墨爾本尤里卡大廈（Eureka Tower）一套高端公寓，因為匯率變化，到今年10月購買時節省了55.7萬澳元。

房地產澳洲

2015年10月26日 6:37 PM

取消與澳航合作 Woolworths推新獎勵計劃

超市巨頭Woolworths擬將推出一項年耗資5.08億澳元的新的忠誠顧客折扣計劃。這是Woolworths對受歡迎的日常獎勵卡（Everyday Rewards）重大調整的一部份。在此計劃下，其顧客將獲得商品折扣，而不再是與澳航（Qantas）合作的飛行常客獎勵積分。

Woolworths 澳洲超市

2015年10月26日 6:36 PM

澳洲家禽公司同意出50萬補發短缺薪水

澳洲最大的家禽供應商之一百亞達公司（Baiada）被爆剋扣員工（大量來自大陸和台灣）的工資，已答應拿出50萬澳元，補發所有少發的薪水。調查發現一些從中國大陸和台灣來的員工每日工作達19個小時，卻只獲得11.5澳元的廉價時薪。

剝削員工澳洲

2015年10月26日 6:34 PM

澳參議員吁霍基不拿納稅人「雙份收入」

霍基（John Hockey）從財長位置下台後上週辭去議會職務，很有可能取代畢斯利（Kim Beazley）被任命為下一任駐華盛頓大使。而據舊版議會退休金計劃，霍基可選擇同時領取部份退休金，外加36萬駐美大使的年薪。對此獨立參議員瑟諾芬（Nick Xenophon）呼籲對前政客可領取外交官薪水和議會退休金雙份收入的慷慨計劃進行徹底改革。

澳洲財長霍基

2015年10月26日 6:33 PM

澳原住民慶祝烏魯魯土地權回歸三十週年

今年10月26日是澳洲聯邦政府將烏魯魯（Uluru）和卡塔曲塔（Kata Tjuta）歸還給當地的阿南古族（Anangu）原住民三十週年的日子。原住民們在當天舉行了慶祝活動。

原住民澳洲

2015年10月26日 6:30 PM

四分之一澳洲學生未完成中學教育

最新一份智庫研究報告顯示，四分一之的澳洲學生未拿到12年級畢業證書或同等職業學歷。將近30%的7年級學生在閱讀方面落後於國際水平。

學生澳洲

2015年10月26日 5:55 PM