中國經濟

一個令每個人出乎意外的行動是，中共央行週五宣佈削減一年基準貸款利率40個基本點，這是兩年來首次降息。央行也下調了基準一年存款利率25個基本點。華裔作家章家敦11月24日在《福布斯》撰文說，週五的宣佈洩漏了中國經濟甚至其政治制度令人不安的趨勢，從今往後，不要期待從那裡傳出好消息。

中國經濟央行經濟增長降息

2014年11月25日 2:52 AM

中共降息前滬股飆升投資者擔憂內幕交易

就在北京上週五（21日）降息數小時之前，中國股市突然飆升，引發一些投資者投訴，他們懷疑央行意外支撐增長行動的決定被提前洩露給市場。《華爾街日報》11月24日報導說，這次不尋常的股市上漲加劇人們擔憂非法交易仍然存在，令投資者處於不公平的競爭環境。

上海股市內幕交易央行降息

2014年11月25日 1:29 AM

德媒：擔心通貨緊縮北京準備再次降息

上週五（11月22日），中國央行中國人民銀行決定從即日起下調金融機構人民幣貸款和存款基準利率。金融機構一年期貸款基準利率下調0.4個百分點至5.6%；一年期存款基準利率下調0.25個百分點至2.75%。消息人士表示，中國還可能繼續降息。

中國中國經濟降息

2014年11月24日 11:33 PM

路透社：中共準備再次降息

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）路透社引述參與決策的消息來源說，中共領導人和央行準備再次降息，並放鬆借貸限制，他們擔憂下降的物價可能觸發一波債務違約，企業倒閉和失業。

中國經濟銀行降息降準

2014年11月24日 3:44 AM

外媒:北京降息打壓人民幣並損害銀行盈利

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共出乎意外的降息旨在刺激疲軟的中國經濟增長，但是外媒評論說，它是又一個軟化人民幣匯率的步驟，逆轉最近幾個月的人民幣漲勢。它也將損害國內銀行盈利，以及阻礙銀行貸款給小企業。

中國經濟人民幣匯率小企業銀行降息

2014年11月24日 2:06 AM

底特律房價抄底大陸投資者大筆買進

底特律目前有數千棟空樓閒置待售，而且價格已經降到了谷底。據外媒報導，華人投資者正在利用這個機會大規模買進。

底特律

2014年11月23日 5:52 AM

美媒：僅開通一天滬港通就失去吸引力

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）僅僅只用一天時間，大肆宣揚的滬港通就失去了它的熱度。截至本週末，沒有多少現金在上海和香港的交易所之間流動。外媒評論說，當頭一盆冷水或許可以成為中國更大膽和更深入改革的一個動力。

上海滬港通股票香港

2014年11月22日 3:37 AM

華日：中國金融系統顯示新的緊張跡象

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國金融系統在顯示新的緊張跡象。銀行之間互相收取的借貸成本急劇上升，以滿足因新股發行和繳稅而飆升的現金需求。

中國銀行現金金融

2014年11月22日 2:09 AM

外媒聚焦中共兩年來首次降息寬鬆措施無效

（大紀元記者秦雨霏綜合報導）隨著中國經濟走向四分之一世紀以來最緩慢的增長，中共週五出乎意外的降息，加強支撐世界第二大經濟體增長的努力。這次降息是兩年多來的首次。外媒評論說，這是一個最清晰的信號顯示決策者在越來越擔憂中國經濟放緩的步伐。它也顯示此前所有的針對性寬鬆措施實際上都無效。

中國經濟央行寬鬆降息

2014年11月22日 12:56 AM

英媒：互聯網逼宮中國銀行業面臨地震

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）銀行領域越來越多的網絡競爭在撼動全世界傳統古板的商業模式。但是對於掙扎適應自由化的中國銀行而言，這個轉變將被證明是一場地震。中國銀行面臨來自互聯網金融公司的一波競爭，它在改變行業格局。

中國經濟互聯網金融銀行

2014年11月21日 7:18 AM

利率飆升大陸銀行間交易市場延時閉市

11月20日（週四），中國銀行間同業拆借中心交易系統延時至17:00才結束交易，比正常的收盤時間延遲了30分鐘。造成交易市場延時閉市的原因主要是資金面緊張，部分機構在收盤前仍未補充資金缺口。

融資

2014年11月21日 5:56 AM

標普：半數中國省級政府債屬「垃圾」級

國際三大信評機構之一標準普爾（Standard & Poor’s）11月19日表示，半數中國省級政府屬於”垃圾“級別。為拓寬融資渠道，减轻地方政府以及減少對影子銀行的依賴，中共希望發展地方政府債券市場。不過，外媒評論認為，標普的評價料為中共地方政府債券市場化帶來疑雲。

地方債

2014年11月21日 4:00 AM

中共五年浪費42萬億元無效投資

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共官媒引述一名政府官員和經濟學家說，在自從2009年以來的五年裡，中國浪費了大約42萬億元（6.9萬億美元）在「無效投資」上面，並且問題在過去兩年惡化。

中國經濟投資無效

2014年11月21日 2:15 AM

路透社：中國工廠增長停滯達六個月最低

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）匯豐銀行週四發佈調查結果顯示，中國巨大的工廠領域的增長11月份停滯，產出在六個月來首次收縮，增添了經濟可能失去動力的跡象。路透社11月20日報導說，該讀數是最近幾週一系列疲軟數字的最新一個，加強了外界期望當局出台更多的刺激措施來避免世界第二大經濟體更急劇的放緩。

PMI 中國經濟工廠

2014年11月21日 2:11 AM

全球創業指數：中國和日本遠落後於美國

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）根據最近發佈的2015年全球創業指數，在全球創業當中日本和中國遠遠落後於美國。在這個指數上，美國贏得創記錄的85分，是全世界之冠。其後是澳大利亞，英國，瑞典，丹麥，冰島，台灣，瑞士等國。

中國創業日本美國

2014年11月21日 2:03 AM

彭博：中國鋼鐵觸頂逼近 1200億賭注打水漂

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）當中共主席習近平上個月宣稱，中國增長放緩的風險「並不那麼可怕」的時候，他顯然沒有考慮全世界的鐵礦石生產商。隨著鋼鐵製造原材料的價格下滑到五年最低點，全球礦業公司恐將遭受重大損失。

力拓必和必拓礦業鋼鐵鐵礦石

2014年11月20日 6:02 AM

路透社：外國對華直接投資連續四月下降

十月份，中國的外國直接投資（FDI）已是連續第四個月下降，凸顯隨著「世界第二大經濟體」冷卻，投資者對中國感到謹慎。

FDI 中國經濟外國直接投資

2014年11月20日 1:23 AM

路透：大陸房價下跌加深威脅扼殺經濟

儘管政府出台一系列的支持措施，中國房價十月份仍然同比下滑2.6%，威脅並扼殺經濟增長。這個下跌是自從2011年以來的最大幅度。來自美國，日本和歐盟的外國直接投資也暴跌。

中國經濟房價房地產鐵礦石

2014年11月19日 3:48 AM

美情報指中石油控股銀行涉嫌為伊朗洗錢

根據一份西方情報，中石油控股的「崑崙銀行股份有限公司」擁有伊朗央行開設的賬戶，而伊朗準軍事部隊「聖城軍」通過這個賬戶進行資金轉移。

中石油伊朗洗錢美情報

2014年11月18日 9:02 PM

外媒：大陸公司欺詐滬港通或損香港聲譽

（大紀元記者秦雨霏綜合報導）隨著滬港通啟動，幾乎每個人現在都可以投資上海上市公司，但是這並不意味著每個人都應該這麼做。外國投資專家說，大陸公司不守法規是滬港通面對的最根本的問題。在跟上海股市綁在一起之後，香港股市的信譽也可能受到損害。

上海欺詐滬港通香港

2014年11月18日 8:45 AM

《市場觀察》：「滬港通」開啟高風險的貨幣賭注

從11月17日開始，官方去除了每日兌換2萬港元的限制，以期幫助滬港通順利啟動。雖然可以無限制的將港元兌換為人民幣，但是香港居民可能拒絕對這個誘惑動心。外媒分析，大陸資本外逃跡象越來越多，它將觸發人民幣貶值。台灣央行總裁彭淮南12日表示，滬港通會更方便資金外移。

人民幣港元滬港通貶值

2014年11月18日 7:05 AM

外媒：大陸不良貸款飆升達九年最大幅度

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）第三季度中國不良貸款飆升達到自從2005年來最大幅度，隨著銀行限制借貸以避免信貸風險，引發人們擔憂冷卻的經濟將進一步削弱。中國銀監會11月15日聲明說，不良貸款比上一個季度上升725億元，達到7669億元。壞賬佔據借貸總額的1.16%，比三個月前上升0.09個百分點。

不良貸款中國經濟信貸壞賬

2014年11月18日 1:56 AM

路透社：官員說中國經濟將經歷疼痛時期

中共財政部副部長朱光耀11月15日在澳洲G20峰會上說，隨著大陸經濟增長放緩和影子銀行系統的快速擴張，中國經濟將經歷一個「疼痛時期」。

中國經濟增長影子銀行財政部

2014年11月17日 3:52 AM

北京地下錢莊涉案或逾1400億元

中國官方媒體星期五報導，北京發現十多個地下錢莊，抓了59人，涉案金額高達1400多億元人民幣。這些地下錢莊大多是家族式經營和管理。

北京地下錢莊外匯管制

2014年11月16日 10:44 PM

路透：中國十月貸款劇降暗示放緩加深

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）十月份中國銀行發行的新增貸款數量下降逾三分之一，增添了世界第二大經濟體需求搖搖欲墜的跡象，這可能將促使北京推出新的刺激措施。

不良貸款中國經濟刺激貸款

2014年11月15日 2:36 AM

外媒：中國十月數據顯示經濟進一步冷卻

中國經濟十月份進一步失去勢頭，工廠增長下滑，投資增長達到13年來最低。十月份虛弱的表現加強了外界對中國陷入24年來最疲軟增長的觀點。中共在考慮下調明年的增長目標。

中國經濟房地產投資零售業

2014年11月14日 4:41 AM

美國企業對投資中國更謹慎期望值降低

隨著中國經濟增長持續放緩、競爭加劇再加上監管力度的加大，在過去35年來作為西方企業投資中國的領軍——美國公司，已經開始縮減他們對拓展中國業務的期望乃至商業計劃。

反壟斷調查對華投資美國企業

2014年11月13日 7:45 AM

彭博商周：中國經濟將衰退10年

最近，中國公佈今年第三季的GDP成長率降至7.3%，為5年來的最低點。一項新的研究顯示，目前中國的經濟衰退現象只是剛開始而已。該研究發布了長達75頁的白皮書並預測，中國未來10年的經濟成長率將跌破4％。由於受到房地產不景氣的影響，中共官方還預測明年GDP成長率約7%，較今年7.5%低。

中國經濟衰退

2014年11月09日 9:57 PM

人民幣匯率「腹背遇敵」或步入貶值通道

在美元指數不斷上漲和日元大幅貶值的雙重「夾擊」之下，11月3日（週一），人民幣對美元中間價和即期匯率雙雙貶值。業內專家表示，人民幣無論是升值還是貶值都相應的存在風險，若中共央行不人為干預匯率的走向，人民幣可能進入貶值通道，但前提在於中共的貨幣決策者打算如何應對。

QE 中國經濟人民幣匯率人民幣貶值量化寬鬆

2014年11月04日 11:54 AM

福布斯：美元強勢將衝垮虛弱的中國經濟

就在美聯儲宣佈結束購買債券計劃之後，中共官媒承認，大陸的經濟將被這個行動置於風險之下。在所有新興資本市場當中，北京對美聯儲結束六年的價值3.9萬億美元的寬鬆計劃感到尤其緊張。美國作家章家敦11月3日在《福布斯》撰文說，美元走強觸發新興經濟體資金外流的危機曾經在1997年發生在東亞，在1998年發生在俄羅斯，現在可能將發生在中國。

人民幣美元美聯儲資金外流

2014年11月04日 7:32 AM