西方看中國

《名利場》披露：鄧文迪家暴默多克　

美國記者兼作席爾（Mark Seal）在《名利場》（Vanity Fair）雜誌寫了一大篇媒體巨亨默多克前妻、現年45歲鄧文迪的文章，揭開了這對夫婦如何因鄧文迪渴望與知名男性有染和明顯有虐待老人傾向而離異的內幕。

鄧文迪默多克

2014年02月11日 12:20 PM

西班牙法官發佈江澤民等人逮捕令外媒聚焦

西班牙國家法庭說，一名西班牙法官週一發佈了針對前中共主席江澤民等中共高官的國際逮捕令，指控他們對西藏人進行種族滅絕犯罪。

反人類江澤民法輪功種族滅絕酷刑鎮壓

2014年02月11日 10:46 AM

彭博社：央行暗示貨幣市場波動銀行掙扎

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共央行暗示貨幣市場利率的波動將持續，並且借貸成本將上升，凸顯了違約的風險，可能打壓信心和拖累增長。

影子銀行

2014年02月11日 6:10 AM

時代：中共警方襲臭名昭著的淫都遭嘲笑

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）最新的掃黃是羞辱性工作者，而不是制止該行業。週六，中共央視播出了一則有關東莞性行業繁榮興盛的報導，稱之為「曝光」。他們使用隱藏攝像頭，顯示女人在卡拉OK俱樂部跳舞，並排隊等著客人挑選。「沒有警察來。」一個酒店人員說。「如果他們來，我們早就會關閉這個生意。」

掃黃

2014年02月11日 12:19 AM

駱家輝接受林丹專訪贈言鮑卡斯「北京不是中國」

（法廣記者鄭漢良報導）即將離任的美國駐華大使駱家輝接受大陸雜誌《時尚健康•男士版》客座主編、世界羽毛球「一哥」林丹的訪問時，向他的繼任人鮑卡斯贈言，希望鮑履新之後到中國農村鄉下到處走走看看，不要錯把北京等大城市當作中國。

林丹美國駐華大使駱家輝鮑卡斯

2014年02月10日 11:50 PM

華郵：中國鄉村兒童1/5無父母照顧

湖南省株洲市一家理髮店莫名其妙的歇業，老顧客發現它的門上貼著一則古怪的告示：「親愛的顧客：我昨天接到女兒的電話。我已經很久沒看到她，她甚至不知道怎麼喊我『爸爸』，……我要向大家告假一個禮拜去看我的家人。」

民工留守兒童隔代教養

2014年02月10日 7:41 AM

美媒：柏林三部中國片凸顯經濟發展的軟肋

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國參加柏林電影節的三部影片把鏡頭從北京、上海挪開而對準了第二線城市。閃閃發光的摩天大樓和北京、上海崛起的財富一直佔據頭條，但是今年三部參加柏林電影節的中國電影顯示出中國前衛現實主義。

2014年02月10日 5:55 AM

《外交家》：中共的軍隊虛弱而危險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）《外交家》雜誌1月31日發表文章剖析中共軍隊的實力，指出解放軍技術陳舊，士兵嬌慣。並且由於解放軍是共產黨的「黨軍」，大批時間被耗費在政治教育方面，共產黨要求士兵牢牢記住黨軍的終極目的是保衛共產黨，它的敵人更多的時候是中國人民。作者Ian Easton是位於維吉尼亞阿靈頓的2,049項目的研究員。

中共

2014年02月10日 2:17 AM

法廣:美國護日本中美口水戰升級關係趨緊張

自去年11月，中國宣佈計劃在有主權爭議的東海區域內，設立東海防空識別區，造成與東亞鄰國關係緊張後，最近又有媒體報導說：中國有可能也將在有主權爭議的南海區域內劃設防空識別區。這一爆料，令將戰略重心重新返回亞太地區的美國非常擔心，華盛頓認為，如果北京也在南海採取劃分防空識別區的措施，將在對這一地區部份海島礁石宣稱擁有主權的多個國家和地區之間，引發新一輪的對抗。也...

中日關係中美關係南海東海防空識別區

2014年02月10日 12:21 AM

德媒:中國富豪成群逃離「正在沉沒的船隻」

《世界報》週五發表一篇題為「中國超級富豪成群向外逃」（Chinas Superreiche fluchten in Scharen ins Ausland）的署名文章，敘述了中國百萬富豪為了鞏固財富，紛紛申請移民的情況。文章開頭寫道：「最新的爆料披露了巨額資金外移的路線。」

中國經濟加拿大新西蘭澳洲美國資金外逃

2014年02月10日 12:00 AM

澳洲礦商指中信泰富「偷竊澳洲資源」

与中国公司中信泰富卷入铁矿纠纷的澳大利亚商人指中信泰富“不付钱拿走澳大利亚资源”。

中信泰富中國海外投資澳洲

2014年02月08日 11:19 AM

英媒:2014中國三大問題或致前所未有動盪

中國經濟從2014年1月就呈現弱勢開局的不利態勢。專家預測今年中國經濟增速將會減半，更為嚴重的2014年將是中國經濟持續20多年的舊運行邏輯破裂、新模式卻未建立的轉折年代，地方政府債務、企業債務以及這兩者背後所隱藏的經濟體制問題或將給中國社會帶來前所未有的動盪。

中國經濟危機債務危機產能過剩金融危機

2014年02月08日 5:39 AM

外媒：人民幣注定無法取代美元的4個理由

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）很多香港金融家相信，人民幣將取代美元成為全球主導貨幣，或許在未來十年或二十年。中國經濟的快速增長，它的貿易實力的上升，人民幣作為貿易貨幣的迅速蔓延以及北京金融自由化計劃都似乎支持他們的信念。但是外媒指出，中國缺乏深邃複雜並且監管良好的資本市場，缺乏可信和透明的治理結構，缺乏強大和穩定的銀行系統，人民幣注定無法取代美元。

人民幣

2014年02月08日 4:32 AM

路透社：中國服務業PMI下跌到兩年半最低

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）私人調查顯示，中國服務業一月份的增長達到兩年半來最緩慢步伐，公司獲得的新業務減少。這增添了中國經濟放緩的跡象。

服務業

2014年02月08日 3:23 AM

外媒：習近平訪索契中共官媒無視安倍現身

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）習近平赴俄羅斯祝賀普京舉辦冬奧會並稱讚他們之間日益增長的關係。西方國家包括美，法，英，德等國領導人都未赴索契捧場。外媒指出，中俄加強的關係對西方主導全球事務頻頻構成挑戰。而中俄之間仍然存在根深蒂固的不信任。

中共俄羅斯

2014年02月08日 2:33 AM

外媒：中共合併城鄉養老金計劃未解決深層問題

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共政府週五說，它將合併它的城鄉居民養老金計劃，這個改變將鼓勵勞工流動但是沒有解決系統當中其他更深層次的問題。

中國養老金

2014年02月08日 2:25 AM

外媒：中國經濟處於危機前狀況

隨著最近新興經濟市場資金外流、股市下跌引發的投資震盪，外媒對中國經濟風險問題的關注有所增加。有資深經濟師分析認為，中國經濟處於危機前狀況。

地產泡沫影子銀行金融危機

2014年02月08日 12:00 AM

外電：面臨打壓與競爭微博用戶減少

近來中國的新浪微博網因為受到中共當局的鎮壓及面臨新科技的競爭，其使用者正在減少之中。

公民運動微博新聞自由

2014年02月07日 9:34 PM

里昂證券：2020年中國出遊旅客將增一倍

中國遊客因為他們尷尬的行為，在去年可能已經上了報紙的頭條，但據里昂證券（CLSA）的一份新報告指出，到2020年中國大陸出國旅遊的人數，預計每年將高達2億人，意即在未來6年內，中國遊客將增加一倍，其他國家很可能展開雙臂歡迎他們的財富。

中國遊客

2014年02月07日 8:04 PM

美媒記者：神韻展現中華文化名實相符

當地報紙《伯明翰新聞》（Birmingham News）的記者加里森（Greg Garrison）偕同夫人前往欣賞。他事後撰文表示，神韻擁抱中華文化，展現藝術、美好和宗教自由，與其廣告所說的名實相符。

中華文化神韻

2014年02月07日 4:11 PM

英國智庫：中共軍備落後美國30年

（大紀元記者萬平綜合報導）總部設在倫敦的國際戰略研究所（IISS）5日發表一年一度的全球軍事能力與防務經濟年度報告指出，中共國防開支可能會在2030年代趕上美國，但中共的軍事能力、專業知識和軍力投放能力要達到與美國的同一水平，仍需要額外的數十年時間。而中共的軍備擴張，迫使其鄰國擴大軍備支出，以因應中共競武。

智庫軍備

2014年02月07日 9:52 AM

紐時：Imax戲院巨幕技術遭竊進軍中國受阻

在美國納斯達克上市的知名戲院巨幕公司Imax在進軍中國市場時遇到了阻力，前工程師崔曉宇（Gary Tsui）涉嫌竊取其技術機密給中國廉價的競爭者，儘管該公司在加拿大打贏了官司，但在中國卻只能與主管當局協商和解條件，據說最後僅可能阻止中國業者到美國競爭。

中國電影

2014年02月07日 8:53 AM

美助理國務卿：美日益擔憂中共海上行為

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）一名高級美國官員週三說，美國越來越擔憂中共在南海的領土要求是一個潛滋暗長的獲取亞太地區海洋控制權的努力。

南海領土

2014年02月07日 5:08 AM

彭博社：中共假裝禽流感不存在

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）甚麼是最快的方式讓禽流感消失？