全球要聞

（大紀元綜合報導）中華民國前總統陳水扁因涉洗錢案收押看守所，連續五天只喝水沒進食，昨晚所方醫師檢查發現心電圖異常，在國安及特勤的戒護下，送往板橋亞東醫院。歷經四小時的檢查，院方認為陳水扁脫水嚴重，透過靜脈注射補充水分，留院觀察至上午，再決定是否戒護住院。

（自由時報編譯陳柏誠／綜合外電報導）由於稅收短少、退休基金虧損以及在信用危機下融資變得困難，疲於應付信貸以及房市危機的一些美國城市，近來為了支撐預算而向政府尋求資金援助，使得請求聯邦緊急資金救助的件數大幅增加。

（中央社記者褚盧生洛杉磯16日專電）天乾物燥、星火可以燎原，加上季節性的聖安納焚風助虐，包括洛杉磯在內的南加州4個大郡的山林大火，延燒至今已造成近1000棟房屋付之一炬，3萬人強制撤離家園的災難。

繼推出Android 手機開放平台後，網路搜尋巨擘谷歌（Google）正在延伸其手機市場的影響力。目前甫推出其新的語音辨識技術，將先應用於Apple公司的iPHONE手機上，預計稍後不久此技術將直接植入該公司的T-Mobile G1手機。

在一些影視作品中，經常會看見「商界大亨」身後總會跟著幾名穿黑西裝、戴著「黑超」、面無表情的男子，顯得頗為神祕。這些「隨從」可不是一般人，他們是保鏢。近日，黑龍江晨報記者走進了大慶市兩名保鏢的生活，採訪到了這一群體中鮮為人知的故事……

(大紀元記者周容報導)印尼當地時間11月17日，印尼氣象局表示，北蘇拉威西島發生兩次強震，當局立即發佈海嘯警報，住在靠近海岸線城鎮的居民，在驚慌中紛紛逃離他們的家園躲避。目前海嘯警報已解除。尚無人員傷亡和財產損失的報導。

由於景氣欠佳、內需消費不振，台灣政府打算以付給每戶1萬元台幣的方式，供民眾購買民生用品。初步估算，大約有500萬戶民眾可以受惠。中央社消息，根據經建會的規劃，每年收入在新台幣120萬元（約4萬美元）以下的家庭，政府將發放消費券，並採取排富作法，初步估計將有500多萬戶受惠。消費券將採取儲值卡的方式，每張額度1萬元，購買...

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本北海道釧路市動物園一對甫出生便已沒有氣息的小老虎，經過搶救終於「死而復生」，沒想到檢查後卻發現四肢天生殘障，即便順利成長也幾乎不可能正常行動。這一對命運多舛的小老虎，在園方展開前所未有的「殘障虎人工飼育」計畫後，已逐漸能夠自行移動，並於16日起展開在臨時獸舍內的「獨立」生活。這段小老...

朝鮮媒體報道，朝鮮最高領導人金正日再次公開露面，近日觀看了一場部隊文藝演出。最近一段時期，有關金正日健康狀況外界猜測不斷。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合報導〕英國最新研究指出，臉部有傷疤的男性較能贏得女性芳心。這是首度有研究顯示，在某種情況下，傷疤可能凸顯人的重要特性。英國利物浦與史特靈大學研究人員，將臉部帶有傷疤與臉上無傷疤的男女性照片拿給二百二十名受測者觀看，結果發現，女性認為有傷疤的男性較具短期關係吸引力；不過女性臉上有無傷疤，倒是不會...

根據中國官方數據，因喝含三聚氫胺毒奶粉而死亡的嬰兒人數共有3名，但實際人數不只於此，一家國外媒體就自行收集到另外5起死亡案例，有的嬰兒在毒奶風波爆發前便不幸死亡，當時家長和醫生都一頭霧水，想不出小嬰兒怎麼會患上腎結石。

14日清晨，上海商學院一宿舍發生火災，4名大學生從6樓跳下當場身亡。面對過期、未使用過的滅火器，死女生的家屬質疑上海商學院，在火災中負有不可推卸的責任。

(美國之音記者：葉兵2008年11月16日華盛頓報導)中國有毒奶粉和奶製品醜聞爆發兩個多月後，一些受害家庭正在準備採取法律行動向相關企業和部門提出集體索賠要求。有受害者家屬表示，希望政府能夠牽頭，有關各方採取理性和關懷態度，妥善合理地解決有關賠償和對受害人的健康後續保障等問題。

14日晚上９點半左右，清華大學的20歲女生小雪（化名）從第六教學樓上墜下，當場死亡。據一名曾經登錄過她博客的知情人透露，該女生曾在博客上透露過要輕生的念頭。對於是否自己跳樓等情況，學校表示警方仍在調查中。

以下為北京時間2008年11月16日，來自世界各地的部分新聞圖片

（中央社華盛頓16日法新電）美國總統當選人奧巴馬今天宣布3位白宮重要幕僚內定人，奧巴馬將於2009年1月20 日就職。

(挪威西藏之聲11月16日報導)應西藏政教領袖達賴喇嘛的提議，西藏人民議會已召集來自世界各地的數百名流亡藏人代表，出席從明天星期一開始在印度北部達蘭薩拉西藏兒童村舉行的[世界藏人代表特別大會]。

(BBC報導)前芬蘭小姐在空中倒懸，推倒第一張骨牌，一連串骨牌倒下，創下了4.3百萬張的世界紀錄。

（中央社柏林16日法新電）越多越多跡象顯示，柏林當局可能會採取進一步行動，援助整體德國汽車業。德國總理梅克爾和需款孔急的歐寶（Opel）汽車公司高層主管，預定明天舉行緊急會談。

（大紀元記者葉文樺綜合報導）來自世界各地發展中國家與發達國家的二十國集團（G20）領袖星期六在華盛頓達成協議，一致採取行動，抵抗經濟減速，保持市場開放，並承諾將在5個月內完成某些行動計畫；以及明年5月前之前召開下次峰會，繼續討論這次會議完成的原則。

（大紀元記者楊加台灣桃園機場報導）首屆「全世界中國菜廚技大賽」亞太初賽中入圍的21名選手，15日凌晨搭機出發前往美國紐約參加17日將要舉行的總決賽。部分選手在機場接受採訪時，都表示能去美國參賽很榮幸也很高興，抱著平常心參賽，最希望與同行的高手能有更多的切磋機會。

（明報即時新聞）全球金融風暴蔓延，上海交通運輸部副部長徐祖遠表示，上海港今年貨櫃吞吐量創下了十二年來的新低。

（大紀元記者李清怡編譯）隨著股票價格的持續下跌，倡導節省開支的網站日益增多。《今日美國》報導提供了多個省錢旅遊網站，有些可能是你已經知道而且經常登陸的網站，也有些是新搜索網站，這些都是可以幫助我們省錢的網站。

（大紀元記者施明綜合編譯）全球經濟衰退，使得世界最大「罪惡之城」(賭城)澳門和拉斯維加斯明顯冷清不少，盈利下降、新賭場修建停工，一些賭場開始裁員。如果經濟持續衰退，是否這些「罪惡之城」將從地球上消聲匿跡﹖

加拿大卑詩省08市選昨日（11月15日）投票，大溫哥華地區各城市的市長、市議員、公園局委員和教育局學務委員的選舉初步結果，在當晚已揭曉。羅品信以高票當選為卑詩省最大城市溫哥華的市長，成為2010冬奧會主辦城市市長。

（中央社記者顏伶如波特蘭十五日專電）美國出現經濟大蕭條以來的景氣低迷，向來標榜「超低價」策略的全球最大零售連鎖業者威名百貨（Wal-Mart）此時更受到消費者青睞，今年第三季的營利比去年同期成長了百分之十。威名百貨更瞄準年底假期消費熱季，搶攻民眾荷包。

（中央社華盛頓十五日法新電）美國白宮發言人珮莉娜今天表示，白宮堅決反對從國會稍早通過的七千億美元紓困方案中，轉撥更多款項援助陷入困境的美國汽車業。

（中央社台北十六日電）受全球金融海嘯影響，近一個月來，中國沿海地區不少工廠停工，大批農民工失業。據不完全統計，今年下半年，中國2億1000萬農民工中，已有近千萬人提前返鄉。

什麼叫做幸運，看看這則新聞才知道。住在美國阿拉巴馬州亨茲市的六十一歲男子羅麥恩十三日被火車輾過，卻幸運生還。

日本「產經新聞」今天在社論中指出，中國、俄羅斯等國的軍艦，最近在日本近海活動頻頻，日本不能勇於內鬥，而應重視安全保障已受到威脅的事實。