全球要聞

大紀元3月20日訊】（法新社漢諾威二十日電）名為WiMax的嶄新寬頻無線上網服務顯然會令更多既有競爭業者掀起激烈競爭，但因新經濟破滅吃過虧的投資人仍然小心翼翼。與目前在亞洲、歐洲和美國地區方興未艾的Wi-Fi無線上網服務相同，WiMax亦讓用戶以無線方式連上網際網路。但WiMax的資料傳輸速率高達每秒七十個百萬位元，相...

台灣總統陳水扁連任成功，連戰則以近三萬票的些微差距飲恨。連戰在得知選舉結果之後表示，將提出選舉無效之訴。台灣中選會主委黃石城表示，一切依法處理，由法院進行裁定。抵台觀察選戰的外賓，對於連戰的反應則是一片嘩然，直呼不可思議。

大紀元3月20日訊】（法新社北京二十日電）中國國營的英文「中國日報」今天報導，由於旱象益趨嚴重，北京著名的圓明園已因湖水即將乾涸，破天荒暫停園內的水上活動。中國日報說，這項暫時性措施彰顯出整個北京市受到長年乾旱和水源縮減的影響，缺水程度愈來愈嚴重。　　　　　　圓明園管理處副主管段清林（譯音）表示，在四月中旬之前，民眾可...

大紀元3月20日訊】（法新社喀布爾二十日電）阿富汗軍方今天表示，美國和阿富汗部隊擊退游擊份子對阿富汗｜巴基斯坦邊界瓦拉基地的大規模攻擊，擊斃至少三名疑似塔利班或蓋達的戰士。阿富汗民兵部隊司令查金汗指出，散兵游勇紛紛流竄逃出巴基斯坦部落地帶，巴基斯坦軍方對這個部落地帶展開大規模獵捕蓋達、塔利班逃亡份子的行動，圍堵住多達四...

舉世矚目、選情空前緊繃的台灣大選，最後的選舉已經揭曉，現任總統陳水扁連任成功，以六百四十七萬○五百一十七票領先連戰的六百四十四萬三千○一十九票，差距僅二萬七千四百九十八票。

根据中國官方公布的資料， 在2003年，中國經濟出現了多年未見的高速增長，GDP比上年增長9.1%。但与此同時，也出現了一些值得關注的問題，其中主要是固定資產投資速度增長過快、投資總體規模過大。 目前，由于這种固定資產投資規模過大進一步引發了主要原材料水泥， 鋼鐵等產品的供應全面緊張。

大紀元3月20日訊】（法新社華盛頓十九日電）美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，由「機會號」探測車在火星岩石中發現的灰色石礫，證實火星上一度有水存在，這項發現將有助於斷定「機會號」四周的廣大平原，是否一度為水淹沒。「機會號」今年一月間於火星著陸地點「子午線高原（Meridiani Planum）」一處小隕石坑洞發現...

組圖﹕台灣總統遭槍擊事件始末

台灣副總統呂秀蓮今天中午抵達桃園市中寧里辦公室投票，呂秀蓮表示，昨天在台南遊街時，突然聽到「咚」一聲，由於非常痛，她喊出「好痛」，然後低下來看到陳水扁總統腹部有血流下來，總統以為是鞭炮炸傷，後來發現不對勁才緊急到奇美醫學中心就醫，前後相差十五分鐘。

（中央社記者盧健輝香港二十日電）香港信報今天發表社論表示，不管台灣總統選舉由藍還是綠勝出，台灣已經不是四年前的台灣，中國大陸如果寄希望於國親聯盟的泛藍勝出，兩岸關係就可以出現突破進而開展談判「統一」，那就肯定是一廂情願、不切實際。

台灣總統陳水扁於昨天下午1點45分受到槍擊後，今天首度露面，在家人的陪同下完成投票。陳水扁投票後發表簡短談話，強調一定不會被子彈擊倒，縱使他一人被擊倒，相信也擊倒不了二千三百萬人民追求民主自由的信仰，更瓦解不了全體國人同胞團結的力量。

據媒體報導，北京高層擔心台灣大選和公投結果對當地高校學生產生不良影響，事先已在教育系統內部「打預防針」，傳達「一致對外」的精神。

台灣大選精彩圖片集錦(一)

總統遊行座車司機郭雨新今天召開記者會說明總統遭槍擊當時過程，他解釋敝篷吉普車是向朋友借來的，案發時是他跟隨扈建議最近醫院是奇美。

大紀元3月20日訊】（法新社巴基斯坦瓦納十九日電）巴基斯坦軍方今天透露，巴基斯坦部隊已經將四百名配備重型武器的「蓋達」恐怖組織旗下戰士團團圍住。這些戰士咸信正在靠近阿富汗邊界一個偏僻部落捍衛「某個重要目標」。當巴基斯坦的軍隊接近之際，頑強的戰士正挖掘戰壕準備「誓死抵抗」。軍方人士表示，懷疑可能當中有蓋達組織第二號人物薩...

（中央社記者黃淑芳台北二十日電）國親總統候選人連戰今天一早投票後表示，昨天的子彈打的不是個人，而是台灣的民主制度，他相信台灣人民不會讓真相未明的事件影響國家選舉，甚至改變所有人的命運，而會理智、勇敢地展示民主素養，他也表示對勝選有信心。

針對陳總統槍傷案，包括台南地檢署檢察官王森榮、刑事警察局長侯友宜分別強調，透過科學物證還原事實，進而避免外界不必要的揣測。警方今天公布案發當時正副元首所穿衣物，並解說勘驗的初步結果。今天是總統大選投開票日，趕在上午投票前，檢警清晨六時在刑事局召開「0319專案現場勘察及物證初步鑑定」記者會。王森榮指出，他以國家公署客觀...

第十一任總統選舉暨台灣史上第一次公民投票今天舉行，投票時間從上午八點開始，下午四點投票結束後，四點十分將同步展開開票作業；如果一切順利，預估總統大選結果今晚七點三十分左右可以揭曉，兩項公民投票案結果則要到十點左右才會出爐。

針對立委陳文茜對外指控奇美醫院醫護人員爆料指奇美醫院下午即通知護理人員銷假上班，並且竄改病歷資料，奇美醫院院長詹啟賢今天凌晨零時三十分邀集相關醫療人員開記者會澄清，駁斥外界傳言。

美國國務院領事局發言Stuart Patt在接受採訪時說“李祥春在工廠勞動使用的膠水對身體非常有害”。

在臺灣總統府證實陳水扁遭槍擊之後，３月１９日晚上11點北京新華社發表國務院臺灣事務辦公室發言人就陳水扁、呂秀蓮遭槍擊一事的簡短態度：“我們已經注意到這一事件的發生。目前，事件的真相尚未查清，我們將繼續注意事態的發展。”

（大紀元記者李天光編譯報導）台灣將在明天(3月20日)舉行總統大選。自1987年實行總統民主選舉以來，這已是第三次，似已證明儒家文化和西方民主是能夠共存的。基督教科學箴言報日前發表文章說，1996年大選時，大陸曾在海島附近發射導彈，几近与美國沖突。台灣本次大選是第一次在沒有大陸武力恫嚇的背景下舉行。這大概是因為北京的對...

〔自由時報記者鄒景雯╱綜合報導〕陳水扁總統與副總統呂秀蓮昨日下午一點四十五分在台南市掃街拜票時遭到不明槍手企圖暗殺，在緊急送往奇美醫院救治完成手術後，陳總統在第一時間告訴身邊隨行官員：「我絕對不會被一顆子彈打倒。」

美國國務院今天發表聲明，強烈譴責台灣十九日下午發生的槍擊暴行，並對陳水扁總統及呂秀蓮副總統未受到重大傷害表示欣慰，同時也祝福兩人早日康復。

原遼寧省大連外語學院學生王強因堅持修煉法輪功被丹東教養院折磨成精神痴呆、已近於“植物人”。另一名撫順法輪功學員劉明傑被大北監獄折磨成精神失常。