美联社:新疆六个月无网路的难民生活

人气 2
标签:

【大纪元1月21日讯】(大纪元记者田清编译) 自从去年7月,中共政府封锁了新疆所有的网路、短信和国际电话,观察家认为这是世界上规模最大、时间最长的管制。对新疆的网路难民而言, 网路距离他们至少400英里远。

美联社19日报导,他们搭乘13小时的火车来到柳园,位于火车站广场对面的一个大型白色招牌写着“轻松上网网吧”。

这些客人来自于中国西部的新疆地区,那里有2千万人与外界没有联系,自从去年7月后,中共政府封锁了所有的网路、短信和国际电话。

每个周末,几十人搭上开往柳园的火车。柳园是古丝路上的沙暴城,是出新疆后的第一个火车站,位于乌鲁木齐东400英里(650公里)。

“我们一定要上网!一定要!”来自乌鲁木齐一名娇小、绑着马尾的女商人赵燕(Zhao Yan,音译)表示。从去年8月以来,她就租下了网吧每周末的同一个位子,以便为她的小型贸易公司继续营运而作战。

新疆居民除非到像柳园这样遥远的地方,否则便没有网路可用。中共当局截断了面积为德州3倍大的新疆的几乎所有对外通联。观察人员认为这是世界上规模最大、时间最长的管制。

新疆现在没有电邮,没有部落格,没有及时短信。中共本月说网路会“逐步”恢复。不过政府7月说过同样的话却没有任何改变。目前为止,只有4个网站可以连接,其中有2个是国营媒体。

监视全球互联网限制的哈佛大学的开放网路促进会(Open Net Initiative)认为,没有一个国家这样大范围又长时间的关闭资讯基础设备。主要研究员罗霍辛斯基(Rafal Rohozinski)表示,一些前苏联国家在敏感选举期曾经这样做,不过“封锁最多只有几小时或几天。”

而且,中国的一般网路已经是全球最受限制的网路之一。

罗霍辛斯基认为,“事实上,中共当局必须关闭整个硬体的举动,显示他们在控制互联网上遇到困难。”

对新疆的这些网路难民而言,柳园只有提供上网和稳定的火车班次。镇上唯一的宾馆Liutie酒店柜台人员表示, “你不想会留在这里”。以前大部分搭火车的人是去南向2小时车程的著名绿洲敦煌。

上星期天,大部分的新疆客人在听说手机的短信服务终于恢复后便急速赶回。新疆的手机用户第一天就发送了4284万条短信。

用户每天的短信不能超过20条,也不能发国际短信。从新疆拨打国际电话也还被禁止,居民只能到中国电信办公室出示身份证明后打电话到海外。某些地方的 民众为了打电话要排队一小时以上。

新疆长大的香港居民刘君(Liu Jun)说,“就像回到了只有收音机和扩音器的70年代。我们只听到政府说的,而且没有选择。”由于她的老家不能接国际电话,她现在必须入境大陆,只是为了打电话给她的父母。

一名要和她美国丈夫说话的新疆女性,最后搭乘夜间公车去邻近的哈萨克上网。

她住在密苏里的先生说,“就像一个社会实验—如果我们没有网路会如何?”他表示,妻子的美国签证申请速度缓慢,现在依赖航空信沟通。

新疆政府表示,去年的外国投资和旅游“严重”受影响。本月一份报告指出,去年前9个月的进出口贸易减少了38.8%。

“我们现在就像聋人”,新疆风力发电公司网路服务办公室的Wei Chengzhi说。 “我们正在和上海的一家合伙公司合作一项计划。我们无法联络他们,也无法上网做研究。”

新疆的商务部表示,现在对获得地方外国贸易或外国投资办公室核准的企业提供网路,不过只有在周一到周五。

随着夜晚的来临,赵叹口气并继续她的网路工作。她在搭乘夜间火车回乌鲁木齐之前还有3个小时,不过她星期六上午还要来上网。

赵说,很容易辨识网路难民同伴。 “你应该去酒泉”,那是铁路东线的下一个大站。她说,“那是更大的城市,而且更多人去那里。他们住到酒店,用那里的宽带。”为了更快的上网— 只要再走200英里(320公里)。

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
德媒:中处决英公民 凸显对西方的轻蔑
山区5处雪崩 新疆6死5000受困
瘦骆驼陷雪堆冻僵  饥寒交迫  牲口雪中艰苦跋涉
乌鲁木齐扩安监控摄像头将达6万支
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论