【大纪元2月26日讯】（大纪元记者杨婕圣地亚哥编译报导）圣地亚哥限制青少年夜间户外逗留的法令重新生效。该法令，也称宵禁令（curfew），禁止十八岁以下青少年从晚间十点至次日凌晨六点期间出现在公共场所，除非得到父母许可、正在跨州旅行等九种特别情况。
据《圣地亚哥联合论坛报》报导，该法令在二月初因条文描述不够清楚后被加州法庭裁决叫停。圣市检察院在两周之内对其进行修改，圣地亚哥市议会在二月二十二日的例会上全体通过了修改后的法令，即日晚开始生效。
联合论坛报引述圣市警察局助理局长Boyd Long说，该法令对阻止青少年犯罪和成为犯罪受害者起到重要作用。他说执行该法令使圣市青少年犯罪率减少百分之十五。
联合论坛报报导，警察每年发出数百的违反宵禁令警告，并以违反宵禁令为由讯问在公共场合滞留的青少年，这些讯问通常会引向更严重的犯罪调查。
美国许多城市都实行青少年宵禁令。在圣地亚哥，这是十三年内该市青少年宵禁令再次被州法庭叫停。上一次在1997年，也是因为条文不够清晰。圣地亚哥市宵禁令起始于1947年。
(http://www.dajiyuan.com)
