site logo: www.epochtimes.com

组图:台日美术交流展 美丽的邂逅

人气: 53
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年12月19日讯】(大纪元记者李晴玳高雄报导)为促进艺术国际交流、提升创作视野,高雄市美术推广协进会与日本东近江美术协会,联合举办台日美术交流展, 2010年首届联展在滋贺县东近江市举办,今年移师高雄市中正文化中心至真堂一馆开展,展期自12月17日至28日,名家艺术创作多元而精彩,欢迎各界艺术同好莅临观赏。

本次跨国“美术交流展”,共有43位台、日艺术家参展,展出作品包括油画、水彩、水墨、书法、花艺、多媒材、陶艺、雕塑、日本画及摄影写真等多元艺术的呈现。透过此画展,不仅可以饱览台湾、日本的人文艺术风情;借着Home Stay活动行程,更让日本艺术家深刻体验台湾居家生活文化,增进彼此了解,促进国民外交。

“台日美术交流展”盛大开展,全体艺术家合影留念。(摄影:李晴玳/大纪元)

美展开募茶会18日在至真堂一馆盛大举行,现场嘉宾云集、喜庆洋洋,包括高雄市美术推广协进会理事长蓝黄玉凤、日台美术交流展实行委员会委员长小栗胜则、东近江美术协会理事长红谷和子、高雄市艺文团体理事长协会理事长高圣贤,以及台、日画会艺术家皆出席共襄盛举;日本交流协会高雄事务所文化主任松浦希久子、高雄市文化局副局长刘秀梅与社会局人民团体科科长席震国也到场祝贺致意。

“台日美术交流展”开幕剪彩,左起:高雄市美术推广协进会荣誉会长李春成、日本交流协会高雄事务所文化主任松浦希久子、高雄市美术推广协进会理事长蓝黄玉凤、日台美术交流展实行委员会委员长小栗胜则、东近江美术协会理事长红谷和子及高雄市文化局副局长刘秀梅。(摄影:李晴玳/大纪元)

蓝黄玉凤表示,感谢小栗胜则委员长辛苦策划画展,为此,他已专程来台三次。记得去年自己赴日参展,受到热诚欢迎接待,留下难忘印象!今年日本艺术家跨海来台参展,为使国外友人多了解台湾,美广协会也特别安排Home Stay行程,邀请艺术家入住会员家中,亲身体验台湾生活文化,增进彼此互动交流,进行深度国民外交。

高雄市美术推广协进会理事长蓝黄玉凤表示,今年日本艺术家跨海来台参展,为使国外友人多了解台湾,美广协会特别安排Home Stay行程,邀请艺术家入住会员家中,亲身体验台湾生活文化。(摄影:李晴玳/大纪元)

见到小栗胜则戴着“高雄市帽”出席,刘秀梅致词时特别邀他上台,并与来宾分享高雄意象──世运LOGO标志。她表示,民间社团画会推动国际艺术交流诚非易事,让国外艺术家在高雄Home Stay更是难事,而美广协会都已尽力办到!美广会员热心肩负国民外交重任,必能使日本艺术家宾至如归、留下美好回忆;小栗先生甫至高雄,便融入高雄,足以证明此行必让大家充满欢喜。

见到日台美术交流展实行委员会委员长小栗胜则戴着“高雄市帽”出席,高雄市文化局副局长刘秀梅特别邀他上台,并与来宾分享高雄意象──世运LOGO标志。(摄影:李晴玳/大纪元)

小栗胜则表示,311日本东北发生地震,最早入境救灾的是台湾,赈灾捐款第一的也是台湾,台日就如兄弟一般、友谊深远。这次美展得以盛大举行,非常感谢美术推广协进会的周详筹画,让艺术作品能在美好的场地展出,期待透过此展,能在艺术创作做更深入的交流,建立更密切的关系。

红谷和子也对至真堂展场极表满意,她说,画展场地很漂亮,美术推广协进会的用心令她感动、也充满期待,希望未来交流能有更多、更广层次的展开。

日本东近江美术协会理事长红谷和子表示,美术推广协进会的用心令她感动、也充满期待,希望未来交流能有更多、更广层次的展开。(摄影:李晴玳/大纪元)

高圣贤则就台湾美术发展史,强调台日密切关系。他指出,日治时代,日本便将西画、油画等技巧引进台湾,让台湾画家在承传中国传统画风、技法之外,再融入西洋绘画技巧,建立属于台湾本土特色的画派。时至今日,资讯发达,交流虽已不再局限于创作展览,但亲身鉴赏精彩画作的雅趣,远非网路传播能及,期盼此次艺术交流展能促成更多美事。

(责任编辑:张雅云)

“在滋贺县琵琶湖畔,满树樱花传达了春天的喜讯。” 尺寸100-F的巨幅陶艺画作是日本知名陶艺家小嶋太郎的杰作,此幅作品并将赠予高雄市政府。(摄影:李晴玳/大纪元)
日本剪纸艺术家三波捷昭及其作品──白川卿-2。(摄影:李晴玳/大纪元)
日本艺术家垣见真由美的日本画,特具日本传统柔和、典雅的古风,她表示,背景上层的深蓝代表历经劫难的忧伤,蝴蝶兰中心的小红瓣象征着热情,由后而前渐层转亮则是迎向光明。(摄影:李晴玳/大纪元)
国立台南护专驻校艺术家曾文忠,与其参展画作-背景为40、50年代、美浓东城门前之生活写真。(摄影:李晴玳/大纪元)
评论