【大纪元7月26日报导】（中央社上海26日路透电）美国“飞鱼”费尔普斯（Michael Phelps）在“世纪对决”中夺过奖牌，按理今天的世界游泳锦标赛男子200公尺自由式决赛，对他而言，简直就是小事一桩。
26岁的费尔普斯在2004年雅典奥运男子200公尺自由式高手大对决，赢得铜牌，输给荷兰选手胡根班德（Pieter van den Hoogenband）及抱走金牌的澳洲选手索普（Ian Thorpe）。
但今天决赛遭遇的4位强敌，全是夺牌大热门，且可能在明年伦敦奥运缔造纪录。
这并非指，费尔普斯已失举足轻重地位，而是对手个个实力不容小觑，其中包括2009年世锦金牌德国的毕德曼（Paul Biedermann）、资格赛游出最佳成绩的法国选手阿涅（Yannick Agnel）、同胞洛克特（Ryan Lochte）及400公尺自由式金牌南韩选手朴泰桓（Park Tae-Hwan）。（译者：中央社陈蓉）
