经济现二次衰相 奥巴马错在哪里？

【大纪元2011年08月06日讯】（大纪元记者刘菲编译报导）星期四，美国道琼斯指数跌逾500点，创2008年12月次贷危机以来单日跌幅之最，带动全球股市集体暴跌。即便次日美劳工部公布了7月失业数字下降的好消息，奥巴马总统并发表演讲来振奋人心，也未能达到挽狂澜的效果。星期五，在经过了一阵阵上上下下的忽悠之后，道琼斯指数终盘只上涨61点，标准普尔500种股票指数下跌了不到一个点，纳斯达克综合指数下跌了24 点。
　　
刚刚度过国债危机，投资人却做出如此反应，美国经济真会出现二次衰退吗？到底问题出在哪里？对此，《纽约时报》的专栏作家保罗‧克鲁格曼（Paul Krugman）显得比较悲观，“不光是二次衰退的威胁变得十分真实，现在再也不能否认：我们从来没有走上复苏的道路。”他在8月4日撰文说：“两年来，联储会、国际组织以及（不幸地说）奥巴马政府内部官员一直坚持说经济正在修复。每一次出现挫折都被归咎为暂时的因素 ——是希腊！是海啸！——很快都会消失的。于是政策焦点从就业和发展转向了据说是十分紧急的减低债务的问题。”
　　
“但是经济并非在修复。是的，衰退于两年前正式结束，经济的确从可怕的深渊脱身出来。但是发展的速率却远远不够弥补最初暴跌的程度。”他说不仅很多美国人仍然面临失业，而且这种失业很可能从暂时性的变成永久性的，再加上很多家庭还在背负房市泡沫的恶果，这就意味着政府税收和人民消费都不会提升。“正在经济需要支持的时候，政府却因为债务的困扰而退缩。”
　　
克鲁格曼认为要扭转危机，政府中某些人必须承认他们错了，并立刻改正：“是急刹车的时候了。利率和股票价格的暴跌显示市场担心的不是美国的偿债能力或通货膨胀，他们担心的是美国经济缺乏增长。”他因此认为奥巴马政府必须放弃小打小闹，而要大刀阔斧地发起杜鲁门式的刺激经济运动。
　　
加州大学尔湾分校商学院学者、《Death by China》一书的作者格里格‧奥特瑞（Greg Autry）在博客中表示：无论是奥巴马政府还是共和党主导的国会都没能搞清美国经济为什么会走到今天这一步，也就更无从说起把它带出衰退。“他们的思想都局限在削减开支或增加税收这样具有灾难性的错误选择上。”
　　
奥特瑞认为，茶党提出的紧缩开支如果放在8年前布什执政时期将会是一个很好的主意，“我们完全同意没有哪个国家能通过养肥政府来达到繁荣昌盛，在将来我们必须致力于削减长期开销和限制福利。然而，在衰退期间减少政府业务，把本来就疑虑重重的联邦雇员推向拥挤不堪的就业市场，同时试图把工人的失业救济金延长一两年简直就是在和经济危机打情骂俏。”
　　
另一方面，他说奥巴马总统至今能拿出的最好主意不过是给富人增税、劫富济贫，这样只能打击美国企业家的精神。“2010年，5%的高收入者支付了美国60%以上的税收，然而奥巴马先生从不错过机会暗示美国富人没有履行义务。哪个美国年轻人会不顾一切勤奋工作，为的只是交税交成穷人还被贴上赖账标签呢？”
　　
否定了左右两派的解决方案后，奥特瑞提出了一个“明显的第三选择”，并反问道：“为什么我们的领导人看不到这个更具吸引力的第三选择——发展美国的经济从而达到收支平衡？如果我们想要赚钱而不是负债，我们就必须把国家当作一个企业来管理。”
　　
那么一个老练的CEO会如何扭转企业的困境呢？奥特瑞建议：首先政府应该集中增加回报率高的投资，把福利金转来用于基础建设，包括对科学研究、工科和商科教育的投资；其次增加美国的生产能力。“大部分美国政客已经忘了财富是如何创造出的。其实很简单：撇开那些唬人的经济魔咒，真正的国民收入增长和生活水平的提高有两个来源：通过创新和生产来给国内资源增值；创造出比我们消费更多的产品和服务来进行交换。”他指出美国这些年通过借债消费外国廉价产品的模式不是致富之道。
　　
针对增加基础建设投资，奥特瑞特别强调，如果美国不强力保护其知识产权免受中国的侵犯，这项投资就将得不到回报，“阻止我们生产自己的创新产品并卖给本国消费者的主要原因是我们把市场拱手让给了廉价的中国产品。”被誉为世界造假中心的中国，近日不断传出山寨版苹果专卖店和宜家家居卖场被国际媒体曝光的消息，以致《华尔街日报》发表评论称，中国人的仿冒事业已经进入了一个全新的阶段，从产品到品牌最终上升为服务与体验层面的仿冒。
　　
因此，奥特瑞得出的结论是：要让美国经济解困，如何刺激发展和面对中国问题才是关键。