【大纪元2012年03月22日讯】（大纪元记者张莉莉新西兰奥克兰编译报导）3月20日（周二）下午，国家党议员Nick Smith正式对国会递交辞呈，辞去了其意外伤害赔偿局（ACC）部长、地方政府部长以及环境及气候部长这三项部长要职。
在宣布辞呈时，Smith神情忧郁，声音颤抖，他表示，自己在担任意外赔偿局部长期间，不正当地卷入了好友、国家党支持者Bronwyn Pullar的理赔个案，因此受到各方面诸多舆论压力，最终只能引咎辞职。去年7月，Smith曾以部长身份致信意外赔偿局的个案经理，为Pullar的理赔案说情。 另据报导，自从2008年Smith开始担任意外赔偿局部长之后，Pullar曾多次要求他为其个案说情。
总理约翰•凯伊已批准了该辞呈，但Smith仍将保留其国会议员的职务。凯伊表示，Smith工作认真努力，但是，因行为不当将不再被选民支持，因此只能接受其辞职。他承认Smith对国家党政府所作出的贡献，也为失去这一员手下干将感到很失望。
（责任编辑：易凡）
