【大纪元7月6日报导】（中央社纽约5日路透电）根据美国大学研究，经济不景气反而促进美容产品与设计师牛仔裤的买气，因为女性会更花心力在外表与吸引伴侣上。
研究人员发现，经济衰退反而对美容产业有正面影响，也就是所谓的“口红效应”，产品价格不是问题。
沃斯堡（Fort Worth）德州基督教大学（Texas Christian University）社会心理学助理教授希尔（Sarah E. Hill）说：“尽管男性与女性都因为景气萧条而减少消费，但美容产品例外。”
希尔说：“景气萧条会增加女性购买这些商品的渴望，就算她们必须在其它方面看紧荷包，还是会想把钱挥霍在能让自己看起来迷人的东西上。”
希尔表示，自经济大萧条以来，不景气反促进美容产品销售。研究发表在“人格与社会心理学杂志”（Journal of Personality and Social Psychology）。
希尔和研究团队透过一系列试验，检视景气萧条如何及为何影响女性消费行为。研究人员使用真实消费资料，并提示消费者景气萧条，看他们是否愿意购买任何商品。
研究人员发现男性什么都不想买，而女性对于不会促进自身魅力的商品也没有兴趣。
希尔说：“我们确实看到口红效应发酵。”希尔认为这是首次透过实验展现口红效应，背后动机是吸引伴侣。
市调公司NPD集团（NPD Group Inc）的调查数据支持这个现象：护肤、彩妆以及香氛用品2011年在美销售量较前一年成长11%。
（译者：中央社陈怡君）
