【大纪元11月29日报导】（中央社维尔纽斯29日法新电）欧洲联盟争取前苏联加盟大国乌克兰入会的努力，将在今天闭幕的高峰会中受挫。此时欧盟与俄罗斯就此事进行的角力，不断激化。
立陶宛总统格里包斯凯特（Dalia Grybauskaite）对记者说，欧盟领导人未能劝使乌克兰总统亚努科维奇（Viktor Yanukovich）签署1项划时代的政治与贸易协定，而此协定使往日对乌国发号施令的俄国当局不悦。
在欧盟东翼立陶宛首都维尔纽斯举行的这项2天峰会，原本是要歌颂欧盟5年来与东欧和高加索地区6个前苏联共和国巩固关系的努力。这6国分别是白俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦（Moldova）、乔治亚、亚美尼亚和亚塞拜然。
然而在莫斯科不断加大经济施压下，亚努科维奇就在高峰会召开数天前，取消与欧盟签署政治和自由贸易协定的计划，而签署协定原本是峰会功德圆满的1刻。
外交官对记者说，亚努科维奇与欧洲理事会常任主席范宏毕（Herman Van Rompuy）和欧盟执行委员会主席巴洛索（Jose Manuel Barroso）的会谈，没有重大成果。
不具名外交官说：“没有任何进展。”亚努科维奇请求欧盟，对乌克兰陷入困境的经济提供更多金援；并要求举行欧盟、俄罗斯和乌克兰三方贸易会谈。
然而欧盟一再拒绝考虑三方贸易会谈，欧盟高层官员本周说，“这如同邀请中国大陆参与谈判，以同意欧盟和美国签署自由贸易协定。”（译者：中央社罗苑韶）
