【大纪元11月8日报导】（中央社台北8日电）澳洲储备银行（Reserve Bank ofAustralia, RBA）下修2014年成长预测，并且预期失业率将上升，主因资源投资减少，且澳元再度升值拖累经济，这也引发再度降息的可能性。
RBA今天在季货币政策声明中说，这项预测是“反映矿业投资的大幅下滑、计划性节制预算和澳元汇率居高不下。”它说，在过去3次会议中，RBA理事会判断“维持现金利率稳定是适当的，但并没有排除一旦需要支持经济活动，将进一步降息的可能性。”
RBA说，在到2014年12月为止的下一年度中，国内生产毛额（GDP）将增加2%到3%之间。相较之下，3个月前预测是成长2.5%到3.5%之间。对通货膨胀的展望“仍然与2%到3%的目标一致”。
RBA将在10种强势货币之一的澳元和劳动市场疲弱之间求得平衡，以对抗开始带动住宅投资增加的房价复苏。通膨受到遏制让RBA总裁史蒂文斯（Glenn Stevens）和他的央行理事会得以在过去2年中调降现金利率2.25个百分点，目的是在百年难得一见的矿业荣景消褪下支撑成长。
RBA强调房地产价格加速上涨可能的风险。它说：“如果房价扩大上扬，相关财富和信心的增加可能导致储蓄降低和消费成长较预期强劲。如果再伴随家户杠杆作用恢复升高，虽然现在整体房市信用的成长仍很温和，但可能会加深对未来金融稳定的忧虑。”（译者：中央社简长盛）
