【大纪元2013年07月25日讯】（大纪元记者周凤临旧金山报导）旧金山市长李孟贤周三（7月24日）签署2013-2014和2014-2015两年平衡预算案，该预算案于23日在旧金山市议会上全票通过。两个财年的预算总计每年79亿美元，并成功解决了2013-2014财年1.24亿美元、2014-2015财年2.56亿美元的赤字。
李孟贤说：“这一预算不仅是平衡的，而且在财政上是负责的，也是对社会负责的，同时是对未来的投资。”
李孟贤表示，放眼全国，有很多城市在平衡预算上没有注重财政责任，造成了可怕的后果。李孟贤说：“我们希望旧金山能够保持示范的作用，表明是什么是平衡预算，财政合理性如何作为预算的关键考量。”
李孟贤表示，对社会负责的预算就是说，预算有社区领袖的参与，所以“我们听取了所有合作伙伴的意见，在预算中反映和承担了社会责任，包括健保、无家可归者的照顾、精神健康方面等”。
李孟贤还说：“这次预算也是投资，放眼了未来，投资到社区、投资到基础建设，投资到关系旧金山市未来的广泛领域。”
根据市府办公室的资料，考虑到城市发展，最终预算案包括了总额为1.79亿美元的普通基金，这一数字是创纪录的。其它采取的措施还有降低负债依赖度、在不对服务进行削减的情况下着手解决公共卫生部门的结构性挑战，以及对基础建设进行长效的投资等。
预算案其余部分还包括增加300警力和129名消防队员，并对旧金山学区直接投资1.1亿美元等。
（责任编辑：王曦）
