【大纪元8月12日报导】（中央社记者郝雪卿台中12日电）毗邻台中市七期重划区的夜市，因为违规营业，台中市都市发展局除开罚外，明天将前往拆除。业者今天说，盼寻求就地合法。
位于台中市七期重划区附近的“台中市政观光夜市”，因为在住宅区违法营业，市府随即连罚3天，直接裁罚20名土地所有权人，连续3天共被罚锾新台币120万元、240万元、600万元。
夜市于今天周一休市1天，都发局长沐桂新表示，摊贩若未依规定自行拆除违建、停止使用，市府明天上午将依法拆除违建、摊架，并断水断电，违建则限期改善，如不改善，市府将强制拆除回复原状。
陈姓夜市业者对于市府的裁罚行动指出，业者愿意配合市府，就地申请合法，由于住宅区可以申请做为商场使用，业者将申请门牌做商场，对于脏乱点，业者已改善，人行道受损部分也在修复中。
对于业者指称已提出申请做为商场部分，都发局则说，业者到傍晚为止，还没有提出申请，在申请未获核准前，还是不准营业，不能边申请边违规营业；如果申请为商场，3000多坪面积大约只能开150多坪（500平方公尺）大的商场。
