【大纪元8月16日报导】（中央社华盛顿15日综合外电报导）肥胖不仅是病，还会要命。新研究警告，肥胖在美国造成的死亡总数，比一般认为的多出将近3倍。
根据“今日美国报”（USA Today） 与“洛杉矶时报”（Los Angeles Times）报导，哥伦比亚大学（Columbia University）人口统计学家领导团队发现，1986年至2006年间，美国40岁至85岁的白人与非裔族群的死因，约1/5（18%）和体重过重或肥胖有关，远超过一般认为的5%。
研究刊登在“美国公共卫生杂志”（American Journal of Public Health）。
美国人口中约1/3肥胖（36%），比正常体重约多出16公斤。
肥胖会增加第2型糖尿病、心脏疾病、癌症与其他疾病风险。
研究主笔马斯特斯（Ryan Masters）说：“肥胖带来的健康影响比一般预期还要严重。”
研究发现，美国女性和肥胖相关的早死风险高于男性，其中又以非裔妇女为最。（译者：中央社陈怡君）